「出來た」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今日は部下の指導で忙しかった。

나는 오늘은 부하 지도로 바빴다. - 韓国語翻訳例文

今年の４月で６１歳になりました。

저는 올해 4월로 61살이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日は熱が４０度まで上がりました。

저는 어제는 열이 40도까지 올라갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私の誕生日は7月16日です。

제 생일은 7월 16일입니다. - 韓国語翻訳例文

たまには大阪でも会いましょうね。

가끔은 오사카에서도 만납시다. - 韓国語翻訳例文

日本での在留期間が満了した。

일본에서의 체류 기간이 만료했다. - 韓国語翻訳例文

高校で日本語の授業を受けました。

고등학교에서 일본어 수업을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

この目的でこれに応募した。

나는 이 목적으로 이것에 응모했다. - 韓国語翻訳例文

それが仕事で必要になりました。

저는 그것이 일에서 필요해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

それが信じられませんでした。

저는 그것을 믿을 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

費用のほとんどは借入金で賄った。

비용의 대부분은 차입금으로 충당했다. - 韓国語翻訳例文

彼らが知りたいことは何ですか？

그들이 알고 싶은 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

彼らはそれらを重ねて紐で縛った。

그들은 그것들을 거듭 끈으로 묶었다. - 韓国語翻訳例文

あなたの仕事は順調ですか？

당신의 일은 순조롭습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたはなんて正直なんでしょう！

당신은 정말 정직하네요! - 韓国語翻訳例文

日本のどこを訪れたいですか？

당신은 일본의 어디를 방문하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

出張で九州に行きたい。

출장으로 규슈에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

ネットで探してみると見つかった。

인터넷에서 찾아보자 발견됐다. - 韓国語翻訳例文

あなたが無事であることを祈ります。

당신이 무사하기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのおっしゃるとおりです。

당신 말이 맞습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことが世界一大好きです。

당신이 세계에서 최고로 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの事を死ぬまで愛し続けます。

당신을 죽을 때까지 계속 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文

これは俺の意思でしたことだ。

이것은 내 의사로 한 것이다. - 韓国語翻訳例文

あなたが元気であることを願う。

나는 당신이 건강하기를 바란다. - 韓国語翻訳例文

あなたが寝るまで起きています。

저는 당신이 잘 때까지 깨어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに褒めてもらえて嬉しいです。

저는 당신에게 칭찬을 받아서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

昨年、旅行に行けませんでした。

지난해, 여행을 가지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

口座開設と両替をしたいです。

계좌 개설과 환전을 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

お昼は皆で焼き肉をした。

점심은 다 같이 고기를 구웠다. - 韓国語翻訳例文

だから自分で晩御飯を作った。

그래서 스스로 저녁을 만들었다. - 韓国語翻訳例文

なぜそれを学びたいのですか。

왜 당신은 그것을 배우고 싶은 것입니까? - 韓国語翻訳例文

今日も仕事で忙しかった。

오늘도 일로 바빴다. - 韓国語翻訳例文

あなたを何と呼べばいいですか？

저는 당신을 뭐라고 부르면 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

いろいろな観光地を訪れたいです。

저는 여러 가지 관광지를 방문하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

眠いので夕食後すぐ寝た。

나는 졸려서 저녁 식사 후 바로 잤다. - 韓国語翻訳例文

今度の土曜日に何をしたいですか。

다음 토요일에 무엇을 하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

最近いつそれを見たのですか。

최근 언제 그것을 보았습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたは仕事が速いですね。

당신은 일하는 것이 빠르네요. - 韓国語翻訳例文

こういった技術は得意です。

이러한 기술이 특기입니다. - 韓国語翻訳例文

ここでたばこを吸っても構いませんか。

여기에서 담배를 피워도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

5年前、東京に住んでいました。

저는 5년 전에, 도쿄에 살았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお母さんが羨ましいです。

저는 당신의 어머니가 부럽습니다. - 韓国語翻訳例文

上海は今日も雨でした。

상하이는 오늘도 비가 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

病気でその仕事を辞めた。

나는 병으로 그 일을 그만뒀다. - 韓国語翻訳例文

母にその小包を送りたいです。

저는 어머니에게 그 소포를 보내고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

母の事業を手伝いたいです。

저는 어머니의 사업을 돕고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

週に5日パートタイムで働いている。

주 5일 시간제로 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文

女性問題で会社を辞めました。

여성 문제로 회사를 관뒀습니다. - 韓国語翻訳例文

将来、パティシエになりたいです。

미래, 파티시에가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

我々は最後まで戦い続ける。

우리들은 최후까지 계속 싸울것이다. - 韓国語翻訳例文