意味 | 例文 |
「出來た」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 36112件
模型を改良したり、検査することで
모형을 개량하거나 검사하는 것으로 - 韓国語翻訳例文
その書類を無くしたようです。
저는 그 서류를 잃어버린 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
自分が女性で良かったと思う。
나는 내가 여자라서 다행이라 생각한다. - 韓国語翻訳例文
あなたは「ABC」の著者ですか?
당신은 'ABC'의 저자입니까? - 韓国語翻訳例文
今週私達の番組では……
이번 주 우리 방송에서는... - 韓国語翻訳例文
何の演説が会議で引用されたの?
무슨 연설이 회의에서 인용된 거야? - 韓国語翻訳例文
あなたの得意な事は何ですか。
당신의 특기는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは組織での仕事にも向いている。
당신은 조직에서의 일에도 제격이다. - 韓国語翻訳例文
いつからその規則ができた?
언제부터 그 규칙이 생겼어? - 韓国語翻訳例文
途中から日本語だけで話しました。
저는 도중에 일본어만으로 말했습니다. - 韓国語翻訳例文
バイクでツーリングに行きました。
저는 오토바이로 투어를 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
もっとテニスが上手になりたいです。
저는 더욱 테니스를 잘하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
ハワイで通う学校が決まりました。
저는 하와이에서 다닐 학교가 정해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
たまには父の手伝いでもしてやるか。
가끔은 아버지를 도울까. - 韓国語翻訳例文
あなたが喜んでくれて嬉しい。
나는 당신이 기뻐해 주어 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
あなたが元気なら嬉しいです。
저는 당신이 건강하면 기쁘겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと2人きりで会うの止めます。
저는 당신과 둘이서 만나는 것을 그만하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにボーリングでは負けません。
저는 당신에게 볼링으로는 지지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに再会できて嬉しい。
나는 당신을 다시 만날 수 있어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒に行ってもいいですよ。
당신과 함께 가도 좋아요. - 韓国語翻訳例文
絵本の注文をしたいです。
그림책의 주문을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
東京で20年間生活しました。
도쿄에서 20년간 생활했습니다. - 韓国語翻訳例文
焼酎を飲みたいそうです。
소주를 마시고 싶은 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
それらは全て日本語でした。
그것들은 모두 일본어였습니다. - 韓国語翻訳例文
私の母も私もそれが大好きです。
우리 어머니도 저도 그것을 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
そこで母と買い物に行きました。
저는 그곳에서 어머니와 쇼핑을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今までそう言われたことがない。
나는 지금까지 그런 말을 들은 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
昔ウォッカを飲んでいました。
저는 옛날에 보드카를 마셨습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはそれらを手作業で分別した。
그들은 그것들을 수작업으로 분별했다. - 韓国語翻訳例文
日本に来たことがあるのですよね。
일본에 온 적이 있는 거네요. - 韓国語翻訳例文
彼のどこに惹かれたのですか。
그의 어디에 끌린 것입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは優秀な方ですね。
당신은 우수한 분이군요. - 韓国語翻訳例文
あなたは余裕を持っているようです。
당신은 여유를 가지고 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
この色はどういった意味ですか。
이 색은 어떤 의미입니까? - 韓国語翻訳例文
そちらの天気はいかがでしたか?
그쪽 날씨는 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文
億万長者になりたいです。
저는 억만장자가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
どこからいらしゃったのですか?
당신은 어디서 오신 건가요? - 韓国語翻訳例文
あなたはとても優しい人です。
당신은 정말 상냥한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
部屋が熱いので窓を開けました。
방이 더워서 창문을 열었습니다. - 韓国語翻訳例文
救急車で病院に運ばれた。
나는 구급차로 병원으로 옮겨졌다. - 韓国語翻訳例文
彼に船便で手紙を送った。
나는 그에게 배편으로 편지를 보냈다. - 韓国語翻訳例文
目からうろこが落ちる思いでした。
눈이 확 트이는 느낌이었습니다. - 韓国語翻訳例文
ポチはおもちゃが気に入ったようです。
바둑이는 장난감이 마음에 드는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
どこでインド語を学びましたか。
어디에서 인도어를 배웠습니까? - 韓国語翻訳例文
どの地域に留学したいですか?
어느 지역에서 유학하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
どんなお土産を買ったのですか?
어떤 선물을 산 건가요? - 韓国語翻訳例文
どんな家に住みたいですか。
어떤 집에서 살고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
なぜそれを申請してくれたのですか。
왜 그것을 신청해준 건가요? - 韓国語翻訳例文
なぜ日本語を学びたいのですか?
왜 일본어를 공부하고 싶은 건가요? - 韓国語翻訳例文
もう宿題は終わったのですか。
이미 숙제는 끝낸 건가요? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |