意味 | 例文 |
「出來た」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 36112件
彼らは交代で講演で話した。
그들은 교대로 강연에서 이야기했다. - 韓国語翻訳例文
あれが私たちの住んでいる家です。
저것이 우리가 살고 있는 집입니다. - 韓国語翻訳例文
楽しんで演奏ができた。
나는 즐기며 연주를 할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
明日7時に2名で予約したいのですが。
내일 7시에 2명 예약하고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文
腰の辺りまで髪を伸ばしたいです。
저는 허리 근처까지 머리를 기르고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私もそこで過ごしたいです。
저도 그곳에서 지내고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
ではなにか楽しいことでもあったの?
그럼 뭔가 즐거운 일이 있었어? - 韓国語翻訳例文
なぜ日本で働きたいのですか。
당신은 일본에서 일하고 싶은 겁니까? - 韓国語翻訳例文
私たちではそれを入手できない。
우리는 그것을 입수할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
その銀行で働きたいです。
저는 그 은행에서 일하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私の家は地震で壊れませんでした。
우리 집은 지진으로 부서지지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
でもそれはとても楽しかったです。
하지만 그것은 매우 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文
和食で何が食べたいですか?
일식에서 무엇이 먹고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
定年まで働くことができた。
정년까지 일할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
質問が全て簡単で良かったです。
질문이 모두 간단하고 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文
韓国で韓国料理が食べたいです。
한국에서 한국요리를 먹고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはいつでも話できます。
우리는 언제라도 이야기할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはいつまでも一緒です。
우리는 언제까지나 함께입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはここで解散です。
우리는 여기서 해산입니다. - 韓国語翻訳例文
他ではできない良い経験をした。
나는 다른 곳에서는 할 수 없는 좋은 경험을 했다. - 韓国語翻訳例文
それができたら私も幸せです。
그것을 할 수 있다면 저도 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはどこで待てばいいですか?
우리는 어디에서 기다리면 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
去年まで秋田に住んでいた。
나는 작년까지 아키타에 살고 있었다. - 韓国語翻訳例文
私は忙しかったので引っ越し準備ができませんでした。
저는 바빴기 때문에 이사 준비를 할 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
私がやっと結婚できたので、みんなが喜んでくれました。
제가 드디어 결혼해서, 모두가 기뻐해 줬습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはあなたのホテルまでバスで行く予定です。
우리는 당신의 호텔까지 버스로 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
でも魚が釣れたので、楽しかったです。
하지만 물고기를 잡았기 때문에, 저는 재미있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私が今までに会ったなかであなたは一番好きな人です。
제가 지금까지 만난 사람 중에 당신은 가장 좋아하는 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
これまでに経験した中で、最も楽しい時間でした。
지금까지의 경험 중에, 가장 즐거운 시간이었습니다. - 韓国語翻訳例文
私だってまたあなたに会いたいです。
저도 또 당신을 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはまた会えたらいいですね。
우리 또 만나면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文
たった今、ギターの弦で指切った。
방금, 기타 줄로 손가락을 베었다. - 韓国語翻訳例文
たった今、ギターの弦で指切った。
방금, 기타 줄에 손가락이 베였다. - 韓国語翻訳例文
またあなたの歌が聴きたいです。
저는 또 당신의 노래가 듣고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはたくさん泳いで遊びました。
우리는 많이 헤엄치며 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそこでたくさん泳ぎました。
우리는 그곳에서 많이 헤엄쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
私もあなたと話がしたかったです。
저도 당신과 이야기하고 싶었습니다. - 韓国語翻訳例文
たった今帰宅したところです。
방금 막 집에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
私もあなたと話をしたかったです。
저도 당신과 이야기를 하고 싶었습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちもあなたに会いたいです。
우리도 당신을 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは海でたくさん泳ぎました。
우리는 바다에서 많이 헤엄쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたの隣にいたかったです。
나는 당신의 곁에 있고 싶었습니다. - 韓国語翻訳例文
頂いたデータが弊社で確認できましたのでご連絡致します。
주신 데이터는 폐사에서 확인되었으므로 연락드립니다. - 韓国語翻訳例文
頂いたデータが弊社で確認できましたのでご連絡致します。
보내주신 데이터가 저희 회사에서 확인 되어 연락 드립니다. - 韓国語翻訳例文
電車が雷雨で動かなかったために出勤できなかった。
전철이 뇌우때문에 움직이지 않아서 나는 출근할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
私が今まで出会った女性の中で一番美人です。
당신은 제가 지금까지 만난 여자 중에서 가장 미인입니다. - 韓国語翻訳例文
では、彼らはどのような方法でしのいできたのでしょうか?
그렇다면, 그들은 어떤 방법으로 참고 견뎌낸 것일까? - 韓国語翻訳例文
西でも東でも、どこへでもひとっ飛びで行けた。
서쪽이든 동쪽이든, 어디에든 단걸음에 갈 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
実はわたしは小さい家でも平気で生活できるんです。
사실 나는 작은 집에서도 아무렇지 않게 생활할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
日本で今までに行った中でどこが好きですか?
당신은 일본에서 지금까지 가본 곳 중에 어디가 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |