意味 | 例文 |
「出來た」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 36112件
私の目的はあなたに会いに行くことで観光ではないから大丈夫です。
제 목적은 당신을 만나러 가는 것으로 관광은 아니니 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
データをコピーしました。
데이터를 복사했습니다. - 韓国語翻訳例文
私はドアから出た。
나는 문에서 나왔다. - 韓国語翻訳例文
既にご飯を食べましたか?
당신은 이미 밥을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文
また旅に出ようと思う。
나는 또 여행을 떠나려 한다. - 韓国語翻訳例文
洗濯物を持って出た。
세탁물을 가지고 나왔다. - 韓国語翻訳例文
水泳の大会に出ました。
저는 수영 대회에 나갔습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日の電話楽しかったね。
어제 전화 즐거웠어 - 韓国語翻訳例文
新しいデジカメを買った。
나는 새로운 디지털카메라를 샀다. - 韓国語翻訳例文
携帯電話が鳴った。
휴대 전화가 울렸다. - 韓国語翻訳例文
電話して尋ねました。
전화해서 물어봤습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は既に退社しました。
그는 이미 퇴사했습니다. - 韓国語翻訳例文
私は電気をつけました。
저는 불을 켰습니다. - 韓国語翻訳例文
私は既に質問しました。
저는 벌써 질문했습니다. - 韓国語翻訳例文
午前中に自宅を出た。
오전 중에 자택을 나왔다. - 韓国語翻訳例文
正午に自宅を出た。
정오에 집을 나왔다. - 韓国語翻訳例文
正午過ぎに自宅を出た。
정오가 지나서 집을 나왔다. - 韓国語翻訳例文
退院許可が出ました。
퇴원 허가가 나왔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はデータを漏洩した。
그는 정보를 유출했다. - 韓国語翻訳例文
送ってもらったデータ
보내 받은 데이터 - 韓国語翻訳例文
私は彼とデートをした。
나는 그와 데이트를 했다. - 韓国語翻訳例文
彼は既に退社した。
그는 이미 퇴사했다. - 韓国語翻訳例文
新たな総合データベース
새로운 종합 데이터베이스 - 韓国語翻訳例文
私はずっと韓国語で話していたでしょう。
저는 계속 한국어로 말하고 있었을 테죠. - 韓国語翻訳例文
私も英語でしゃべることができないと返答しました。
저도 영어를 못한다고 답했습니다. - 韓国語翻訳例文
今までで一番気持ちが伝わってきた。
지금까지 중에서 가장 기분이 잘 전해져 왔다. - 韓国語翻訳例文
多彩な施設で色々な楽しみ方ができます。
다양한 시설에서 여러 가지 방법으로 즐기실 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたが働きすぎるからですし、遊びすぎるからです。
그것은 당신이 너무 많이 일하기 때문이며, 너무 놀기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文
英語での記載があれば、より助かるとのことでした。
영어로 기재한 게 있다면, 더 도움이 될 것이었습니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたのことが表現できないくらい大好きです。
저는 당신을 표현할 수 없을 만큼 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
私は学校でもっとも人気のある生徒ではなかった。
나는 학교에서 가장 인기 있는 학생은 아니었다. - 韓国語翻訳例文
これを見て少しでも私を思い出してくれたら嬉しいです。
이것을 보고 조금이라도 저를 생각해주면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文
慎重に頭で考えたあと、行動することができる。
나는 신중하게 머릿속에서 생각한 후, 행동할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
ここで、私は今までの話の内容を整理したいと思います。
여기서, 저는 지금까지의 이야기 내용을 정리하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
このケーキは今まで食べた中で一番美味しい。
이 케이크는 지금까지 먹어본 것 중에 가장 맛있다. - 韓国語翻訳例文
この景色は私が今まで見た中で最も美しい。
이 경치는 내가 지금까지 본 것 중 가장 아름답다. - 韓国語翻訳例文
他にどこの国でへ行ってみたいですか。
당신은 또 어느 나라에 가보고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちは3時ごろまで食事できません。
우리는 약 3시까지 식사할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそこで金魚を鑑賞することができます。
우리는 그곳에서 금붕어를 감상할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのロンドンでの生活は楽しいですか。
당신의 런던 생활은 즐겁습니까? - 韓国語翻訳例文
一人で今までに旅したことがありますか?
당신은 혼자서 지금까지 여행한 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
香港での生活に慣れていないため、大変です。
홍콩 생활에 익숙하지 않아 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文
この目でイタリアのファッションを見てみたいです。
저는 제 눈으로 이탈리아의 패션을 봐보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
今までに彼は他人に騙されたことがあるのですか?
지금까지 그는 타인에 속은 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それではそれを1個あたり18ドルで10個購入致します。
그러면 그것을 1개당 18달러로 10개 구입하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
では、あなたの嫌いな食べ物はなんですか?
그럼, 당신이 싫어하는 음식은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
無料でタブレットを得ることができた。
나는 무료로 태블릿을 얻을 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
今まで秋田という田舎に住んでいました。
저는 지금까지 아키타라고 하는 시골에 살고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
海外旅行で簡単な会話ができるようになりたい。
나는 해외여행에서 간단한 회화가 가능하게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたが、まるで私の娘であるかのように感じます。
당신이, 마치 제 딸인 것 처럼 느껴집니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |