「凍裂」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

足元で小石がバリバリ音を立てた。

발밑에서 돌멩이가 저르륵저르륵 소리를 냈다. - 韓国語翻訳例文

詩人は自己嫌悪に満ちて自殺した。

시인은 자기혐오에 가득 차서 자살했다. - 韓国語翻訳例文

学校で教えるのは初めてですか。

당신은 학교에서 가르치는 것은 처음입니까? - 韓国語翻訳例文

彼らは幼い頃から働いていた。

그들은 어릴 때부터 일하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

トイレへ行く人は、行ってください。

화장실에 갈 사람은, 가세요. - 韓国語翻訳例文

私で事足りると思います。

저로 족하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

今週末は晴れるといいと思います。

이번 주말은 맑았으면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日、古文の宿題を終わらせました。

오늘, 고전 문학 숙제를 끝냈습니다. - 韓国語翻訳例文

今日ジムへ行って来ました。

오늘 체육관에 다녀 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はスーパーへ行ってきました。

오늘은 슈퍼에 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は少し意地悪だと思います。

그는 약간 짓궂다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

変圧器等の設計を行っています。

변압기 등의 설계를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

娘と今日も海へ行ってきた。

딸과 오늘도 바다에 다녀왔다. - 韓国語翻訳例文

事故が起きたので、警察に連絡した。

사고가 일어났으므로, 경찰에게 연락했다. - 韓国語翻訳例文

その司式僧が葬儀を執り行った。

그 사식승이 장례를 집행했다. - 韓国語翻訳例文

今私たちは間氷期に生きている。

지금 우리는 간빙기에 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

出港時間を教えて下さい。

출항 시각을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

もうすぐ引っ越せると思います。

이제 곧 이사할 수 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はそのメールを読んで怒った。

그는 그 메일을 읽고 화났다. - 韓国語翻訳例文

計算は単位時間ごとに行われる。

계산은 단위 시간마다 이루어진다. - 韓国語翻訳例文

私は兄を空港まで見送りました。

나는 형을 공항까지 데려다주었습니다. - 韓国語翻訳例文

私の学会発表が行われます。

제 학회 발표가 열립니다. - 韓国語翻訳例文

私は混乱しているのだと思います。

저는 혼란스러운 것이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

念入りに清掃を行って下さい。

꼼꼼하게 청소를 해주세요. - 韓国語翻訳例文

私はとても上手く行った。

나는 매우 잘했다. - 韓国語翻訳例文

彼は宝石の小面を整えている。

그는 보석의 단면을 정리하고 있다. - 韓国語翻訳例文

男はなたで丸太を切り刻んだ。

남자는 도끼로 통나무를 잘게 잘랐다. - 韓国語翻訳例文

さもないと、学校に遅れるでしょう。

아니면, 당신은 학교에 늦을 거예요. - 韓国語翻訳例文

それを絶対に行わないでください。

당신은 그것을 절대로 하지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文

絵の学校に通っていましたか。

당신은 그림 학교를 다녔습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は氷の上でしりもちをついた。

그는 얼음 위에서 엉덩방아를 찧었다. - 韓国語翻訳例文

彼女の行動に驚きます。

저는 그녀의 행동에 놀랍니다. - 韓国語翻訳例文

家族で回転寿司へ行った。

가족과 회전초밥집에 갔다. - 韓国語翻訳例文

晴美はあの男に首ったけだ。

하루미는 저 남자에게 홀딱 빠졌다. - 韓国語翻訳例文

ミーティングを定期的に行う。

미팅을 정기적으로 한다. - 韓国語翻訳例文

透き通るような声の歌手が好きです。

저는 맑은 목소리의 가수를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

それをとても光栄に思っています。

저는 그것을 매우 영광으로 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは先生にたくさん怒られた。

우리는 선생님에게 많이 혼났다. - 韓国語翻訳例文

私たちは先生に怒られた。

우리는 선생님에게 혼났다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼女を誇りに思う。

우리는 그녀를 자랑스럽게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

あの男はあなたの先生ですか？

저 남자는 당신의 선생님입니까? - 韓国語翻訳例文

最新の在庫リストを送って下さい。

최신의 재고 리스트를 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

パソコンの起動がとても遅いです。

컴퓨터의 가동이 매우 느립니다. - 韓国語翻訳例文

まだ彼の声を覚えています。

저는 아직 그의 목소리를 기억하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

花子の笑顔は美しいです。

하나코의 미소는 아름답습니다. - 韓国語翻訳例文

それが終わるまで少し待って下さい。

그것이 끝날 때까지 조금만 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文

猫を追いかけている犬を見ました。

고양이를 쫓고 있는 강아지를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

君の事を想わない日はない。

너를 생각하지 않는 날은 없다. - 韓国語翻訳例文

彼ならば成功すると思う。

나는 그라면 성공할 것이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

私が言った通りに行動しなさい。

당신은 제가 말한 대로 행동하세요. - 韓国語翻訳例文