「冱つ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

いつも夜更かししているね。

당신은 항상 밤을 새고 있네. - 韓国語翻訳例文

思いやりについてどう思いますか。

당신은 배려에 대해서 어떻게 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

友達と飲みに行くつもりです。

저는 친구와 술을 마시러 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

つたない英語で申し訳ありません。

서툰 영어라 죄송합니다 - 韓国語翻訳例文

あなたはいつテレビを見ますか？

당신은 언제 텔레비전을 봅니까? - 韓国語翻訳例文

ホテルの部屋が一つ予約できました。

호텔 방 하나를 예약했습니다. - 韓国語翻訳例文

もうひとつ確認させて下さい。

또 하나 확인시켜주세요 - 韓国語翻訳例文

10年間生きてきて、ようやく気がついた。

10년간 살아오면서, 겨우 깨달았다. - 韓国語翻訳例文

日程についてはお任せします。

일정에 대해서는 맡깁니다. - 韓国語翻訳例文

日本まで気をつけて来てくださいね。

일본까지 조심해서 와주세요. - 韓国語翻訳例文

明日買い物に行くつもりです。

저는 내일 쇼핑을 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

次の電車は何時に来ますか？

다음 전철은 몇 시에 옵니까? - 韓国語翻訳例文

自由への入り口はいつも未来にある。

자유의 입구는 항상 미래에 있다. - 韓国語翻訳例文

急にその考えが思いついた。

나는 갑자기 그 생각이 떠올랐다. - 韓国語翻訳例文

今日、荷物を詰め込み始めました。

저는 오늘, 짐을 싸기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

いつも緊張状態にある。

항상 긴장 상태에 있다. - 韓国語翻訳例文

いつも競争状態にある。

항상 경쟁 상태에 있다. - 韓国語翻訳例文

メーカーとの関係を断つこと。

업체와 관계를 단절하는 것. - 韓国語翻訳例文

新しい流通経路の確立

새로운 유통 경로의 확립 - 韓国語翻訳例文

その映画は寝てしまうほどつまらない。

그 영화는 잠들어버릴 정도로 지루하다. - 韓国語翻訳例文

私が就職してから15年が経つ。

내가 취직하고 15년이 지났다. - 韓国語翻訳例文

定期的に血圧を測っている。

정기적으로 혈압을 재고 있다. - 韓国語翻訳例文

日本酒を作るには、水が不可欠だ。

일본 술을 만들려면, 물이 불가결하다. - 韓国語翻訳例文

明日は川へ行くつもりです。

내일은 강에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのこといつも思い出しています。

당신을 항상 떠올리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに一つ確認をさせて下さい。

당신에게 하나 확인하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

私と妻はお祭りに行きました。

저와 아내는 축제에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

連続したつまらない投稿

연속된 시시한 투고 - 韓国語翻訳例文

お互い健康には気をつけましょう。

서로 건강에는 신경씁시다. - 韓国語翻訳例文

情報の性質と扱い方

정보의 성질과 다루는 방법 - 韓国語翻訳例文

ついに旅立ちの時が来ました。

마침내 떠날 때가 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

つたない英語で申し訳ない。

변변찮은 영어 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

まだいつになるかわかりません。

아직 언제가 될지 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

今までで一番暑い夏でした。

지금까지 가장 더운 여름이었습니다. - 韓国語翻訳例文

1ヶ月の研修お疲れ様でした。

1개월 연수 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文

本件については御社に委任します。

본건에 관해서는 귀사에 위임합니다. - 韓国語翻訳例文

ペーパーカンパニーを見つけた。

페이퍼 컴퍼니를 찾았다. - 韓国語翻訳例文

君の服装はいつもワンパターンだな。

네 복장은 언제나 똑같은 패턴이네. - 韓国語翻訳例文

よい時間を持つことができました。

저는 좋은 시간을 가질 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

一つ手前の駅で降りてしまった。

나는 한 정거장 앞 역에서 내리고 말았다. - 韓国語翻訳例文

いつも自分のやりたい通りにする。

언제나 내가 하고 싶은 대로 한다. - 韓国語翻訳例文

いつも歩いて学校に行きます。

언제나 걸어서 학교에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

いつ秋が来るのだろうかと思う。

언제 가을이 오는 것일까 생각한다. - 韓国語翻訳例文

このアイスクリームを全て食べつくす。

이 아이스크림을 전부 먹어치운다. - 韓国語翻訳例文

毎日暑くて、夏バテ気味です。

매일 더워서, 저는 더위 먹기 직전입니다. - 韓国語翻訳例文

今回それについて調べました。

이번에 저는 그것에 대해서 조사했습니다. - 韓国語翻訳例文

小走りする人は石につまづいた。

종종걸음 하는 사람은 돌에 걸려 넘어졌다. - 韓国語翻訳例文

土壌炭素流出物を削減する

토양 탄소 유출물을 삭감하다. - 韓国語翻訳例文

またいつかグアムに行きたい思った。

나는 또 언젠가 괌에 가고 싶다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

その貨物にはラベルが付いている。

그 화물에는 라벨이 붙어 있다. - 韓国語翻訳例文