例文 |
「冱つ」を含む例文一覧
該当件数 : 38084件
障害者の労働力への総括
장애자의 노동력에 대한 총괄 - 韓国語翻訳例文
カモノハシには総排泄腔がある。
오리너구리에게는 총배설강이 있다. - 韓国語翻訳例文
昨夜から顎関節に痛みを感じる。
어젯밤부터 턱 관절에 통증을 느낀다. - 韓国語翻訳例文
ジャズは即興芸術である。
재즈는 즉흥 예술이다. - 韓国語翻訳例文
私はこの学校の卒業生である。
나는 이 학교의 졸업생이다. - 韓国語翻訳例文
多施設共同無作為化比較試験
다시설 공동 무작위화 분석시험 - 韓国語翻訳例文
今日は車が混雑しています。
오늘은 차가 혼잡합니다. - 韓国語翻訳例文
今日は朝から車が混雑しています。
오늘은 아침부터 차가 혼잡합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたとずっと手を繋いでいる。
나는 당신과 계속 손을 잡고 있다. - 韓国語翻訳例文
ヘルシー料理を作ります。
저는 건강하게 요리를 만듭니다. - 韓国語翻訳例文
去年の夏にテニスを始めました。
저는 작년 여름에 테니스를 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
爪が皮膚に食い込んでいる。
손톱이 피부를 파고들고 있다. - 韓国語翻訳例文
返事が遅れて失礼いたしました。
답장이 늦어져서 실례했습니다. - 韓国語翻訳例文
鶏肉を一晩マリネードに漬ける
닭고기를 하룻밤 매리네이드에 절인다 - 韓国語翻訳例文
彼は本当に卑劣な人だ。
그는 정말 비열한 사람이다. - 韓国語翻訳例文
コースの中間点に到達する
코스의 중간점에 도달하다 - 韓国語翻訳例文
最近、私の妻の機嫌が悪いです。
최근, 제 아내의 기분이 나쁩니다. - 韓国語翻訳例文
山田は不在の為、お繋ぎできません。
야마다는 부재로 인해, 바꿔드릴 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは9月に入籍する予定です。
저희는 9월에 입적할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
また、私はあの書類も必要ですか?
또, 저는 저 서류도 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
まだその犯人は捕まっていません。
아직 그 범인은 잡히지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
もう私は精神的に疲れました。
이제 저는 정신적으로 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
どこに連れて行けばいいですか?
어디로 데려가면 되나요? - 韓国語翻訳例文
なぜ見る必要があるのですか?
왜 볼 필요가 있는겁니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの妻は看護師ですか?
당신의 아내는 간호사입니까? - 韓国語翻訳例文
その見積もりは準備中です。
그 견적은 준비 중입니다. - 韓国語翻訳例文
その出荷は何時でしょうか。
그 출하는 몇 시일까요? - 韓国語翻訳例文
その装置の電源が付かなかった。
그 장치의 전원이 연결되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
その必要性が高まってきている。
그 필요성이 높아지고 있다. - 韓国語翻訳例文
ケーブルの間の絶縁は不十分だ。
케이블 사이의 절연이 불충분하다. - 韓国語翻訳例文
パッケージは今日配達された。
패키지는 오늘 배달되었다. - 韓国語翻訳例文
鉄分の吸収を増進する
철분의 흡수를 증진하다 - 韓国語翻訳例文
一瞬彼は気絶するかと思った。
순간 그가 기절하는 줄 알았어. - 韓国語翻訳例文
すてきな休日を過ごしてください。
멋진 휴일 보내세요. - 韓国語翻訳例文
本日、彼らは最後の仕上げにいく。
오늘, 그들은 마지막 마무리를 하러 간다. - 韓国語翻訳例文
あなたの熱意は理解しました。
당신의 열의는 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文
教室にだんだん人が増えてきました。
교실에 점점 사람이 많아졌습니다. - 韓国語翻訳例文
軽い奴だと思われたかもしれない。
가벼운 놈이라고 생각됐을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
昨日の夜、送別会がありました。
어젯밤, 송별회가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
よく机を並べて勉強した仲だ。
자주 책상을 나란히 해서 공부한 사이이다. - 韓国語翻訳例文
津波はどれくらいの速さで来ますか?
쓰나미는 어느 정도의 속도로 오나요? - 韓国語翻訳例文
私が夕食を作れるよ。
내가 저녁을 만들 수 있어. - 韓国語翻訳例文
先週末両親の家に行きました。
저는 지난 주말 부모님 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその手続きを開始した。
그는 그 수속을 시작했다. - 韓国語翻訳例文
彼女は職務に忠実でした。
그녀는 직무에 충실했습니다. - 韓国語翻訳例文
素敵な店には人が集まる。
멋진 가게에는 사람이 모인다. - 韓国語翻訳例文
科学技術に触れる機会をもらった。
나는 과학기술에 접할 기회를 받았다. - 韓国語翻訳例文
科学技術に接する機会をもらった。
나는 과학기술에 접할 기회를 받았다. - 韓国語翻訳例文
彼から直接話を聞いた。
나는 그에게 직접 이야기를 들었다. - 韓国語翻訳例文
それは私にとってとても辛かった。
그것은 나에게 매우 힘들었다. - 韓国語翻訳例文
例文 |