「冱つ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その水は少し冷たかったです。

그 물은 조금 차가웠습니다. - 韓国語翻訳例文

それがどのぐらい続くか分からない。

그것이 얼마나 이어질지 모른다. - 韓国語翻訳例文

それは何点か修正が必要です。

그것은 몇 군데 수정이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

我々は暑い中2時間待った。

우리는 더운 와중에 2시간 기다렸다. - 韓国語翻訳例文

そのために、電気工事が必要です。

그 때문에, 전기 공사가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

その街は交通渋滞は少なかった。

그 거리는 교통 체증은 적었다. - 韓国語翻訳例文

その機械は修理が必要である。

그 가게는 수리가 필요하다. - 韓国語翻訳例文

その魚を捕まえたのは私です。

그 물고기를 잡은 것은 저입니다. - 韓国語翻訳例文

課外活動で京都に行きました。

저는 과외 활동으로 교토에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

健康の為に運動が必要だ。

나는 건강을 위해 운동이 필요하다. - 韓国語翻訳例文

今でも迷い続けています。

저는 지금도 계속 망설이고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

言葉を間違って使うかもしれない。

나는 단어를 잘못 사용할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

今年の夏初めて花火を見ました。

저는 올해 여름에 처음으로 불꽃놀이를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

次の日は違う海に行きました。

저는 다음 날은 다른 바다에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

住所の綴りを一部間違えました。

저는 주소의 일부를 잘못 썼습니다. - 韓国語翻訳例文

彼にメールが届いたことを伝えた。

나는 그에게 메일이 온 것을 전했다. - 韓国語翻訳例文

それは彼の不利益に繋がる。

그것은 그의 불이익으로 연결된다. - 韓国語翻訳例文

現在、その手続きの申請中です。

현재, 저는 그 절차를 신청하는 중입니다. - 韓国語翻訳例文

最近、私の妻の機嫌が悪いです。

최근에, 제 아내의 기분이 나쁩니다. - 韓国語翻訳例文

山田は不在の為、お繋ぎできません。

야마다는 부재이므로, 연결할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

今はそれである必要はないよね？

지금은 그래야 할 필요는 없지? - 韓国語翻訳例文

税率は2.5%に引き下げられる予定だ。

세율은 2.5% 인하될 예정이다. - 韓国語翻訳例文

リラックスできる時間を作る。

편안해질 수 있는 시간을 만든다. - 韓国語翻訳例文

これは素晴らしい質問です。

이것은 멋진 질문입니다. - 韓国語翻訳例文

ここからは美しい夕日が見れます。

여기부터는 아름다운 석양을 볼 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この橋は石でできた建造物です。

이 다리는 돌로 만들어진 건조물입니다. - 韓国語翻訳例文

この部屋は暑くて倒れそうでした。

이 방은 더워서 쓰러질 것 같았습니다. - 韓国語翻訳例文

これに使われている素材は何ですか？

이것에 쓰이고 있는 소재는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

これは片頭痛用の薬です。

이것은 편두통 약입니다. - 韓国語翻訳例文

私は浮気をしている悪い妻だ。

나는 바람을 피고 있는 나쁜 아내 - 韓国語翻訳例文

自分が希望する仕事に就きたい。

자신이 원하는 일을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

手術の成功を祈っていてね。

수술의 성공을 기도해줘. - 韓国語翻訳例文

授業は何時に始まりますか?

수업은 몇 시에 시작합니까? - 韓国語翻訳例文

週末にゆっくり休んでください。

주말에 푹 쉬세요. - 韓国語翻訳例文

充実感を得る事ができない。

충실감을 얻을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

上空は風が強いようです。

상공은 바람이 강한 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

歯石クリーニングが必要だと言われた。

스케일링이 필요하다고 들었다. - 韓国語翻訳例文

その建築物は国宝だと思う。

그 건축물은 국보라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

雨が一週間降り続いている。

비가 일주일 내내 계속 내리고 있다. - 韓国語翻訳例文

何時に事務所に戻ってきますか。

몇 시에 사무실에 돌아옵니까? - 韓国語翻訳例文

契約の際に協議する必要がある。

계약 때 협의할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

今日の正午にNYに着きます。

저는 오늘 정오에 뉴욕에 도착합니다. - 韓国語翻訳例文

脱毛サロンに行っています。

저는 탈모 미용실에 가고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ちょうどそれを提出したばかりである。

마침 그것을 제출했다. - 韓国語翻訳例文

スポーツよりも演劇や音楽を好む。

운동보다도 연극이나 음악을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

そのご質問に後ほど答えます。

그 질문에 나중에 대답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

そのサイトの使い方を知りたい。

그 사이트의 사용 방법을 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

そのホテルに午後2時頃に着きます。

그 호텔에 오후 2시쯤에 도착합니다 - 韓国語翻訳例文

そのレポート提出の期限を守る。

그 리포트의 제출 기한을 지킨다. - 韓国語翻訳例文

そのレースを見るのに退屈しました。

그 경주를 보는 데에 싫증 났습니다. - 韓国語翻訳例文