例文 |
「冱つ」を含む例文一覧
該当件数 : 38084件
結論を申し上げると
결론을 말씀드리자면 - 韓国語翻訳例文
クラブ活動に参加する
동아리 활동에 참가하다 - 韓国語翻訳例文
月曜日に車を洗います。
월요일에 차를 닦습니다. - 韓国語翻訳例文
goodbyはgoodbyeの異綴りである。
goodby는 goodbye의 다른 철자이다. - 韓国語翻訳例文
このスペースミッションの目的の1つは、その矮星の居住適正について評価することである。
이 공간 미션의 목적의 1가지는 그 왜성의 거주 적성을 평가하는 것이다. - 韓国語翻訳例文
ヘアネットを着ける
헤어 네트를 쓰다 - 韓国語翻訳例文
電車通勤をする。
전철 통근을 한다. - 韓国語翻訳例文
あなたは疲れやすいですか?
당신은 피로해지기 쉽나요? - 韓国語翻訳例文
私は二日酔いだ。
나는 술이 덜 깼다. - 韓国語翻訳例文
通貨インデックス先物
통화 인덱스 선물 - 韓国語翻訳例文
最初の気持ちを大切に。
처음의 마음을 소중히 - 韓国語翻訳例文
私の持つマレーシアの印象は常夏です。しかし、日本の夏を当てはめるのは間違いなのですね?
제가 가진 말레이시아에 대한 인상은 항상 여름입니다. 하지만, 일본의 여름을 적용시키는 것은 틀린 것이지요? - 韓国語翻訳例文
お手伝いさせていただきます。
돕겠습니다. - 韓国語翻訳例文
開胸術を施す
개흉술을 시술하다 - 韓国語翻訳例文
彼女はいつも子どもたちを退屈させることなく物事をわかりやすく説明する。
그녀는 늘 아이들을 지루하게 하지 않고 사물을 알기 쉽게 설명한다. - 韓国語翻訳例文
多数決でも決まらない。
다수결로도 정해지지 않는다. - 韓国語翻訳例文
領収書が必要なの?
당신은 영수증이 필요해? - 韓国語翻訳例文
その仕事を続ける。
그 일을 계속한다. - 韓国語翻訳例文
今すぐパンを作ります。
저는 지금 바로 빵을 만들겠습니다. - 韓国語翻訳例文
来月から仕事です。
저는 다음 달부터 일입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の頭痛は治った。
그녀의 두통은 나았다. - 韓国語翻訳例文
今日は退屈な日でした。
오늘은 지루한 날이었습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日は、何時に寝ましたか?
어제는, 몇 시에 잤어요? - 韓国語翻訳例文
資産の有効活用
자산의 효율적 활용 - 韓国語翻訳例文
煮沸消毒してください。
푹 끓여서 소독해주세요. - 韓国語翻訳例文
後配株は利益分配について普通株に劣後する一方、配当利回りは高いことが多い。
후배주는 이익 분배에 대해서 보통주에 뒤쳐지는 한편, 배당 이율은 높은 것이 많다. - 韓国語翻訳例文
20日に出発したい。
나는 20일에 출발하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
教室を掃除しよう。
교실을 청소하자. - 韓国語翻訳例文
直近の12ヶ月間
최근 12개월 간 - 韓国語翻訳例文
陣痛が始まりました。
진통이 시작됐습니다. - 韓国語翻訳例文
偶然見付けたお店
우연히 본 가게 - 韓国語翻訳例文
高校に入学してからは釣りを覚え、夏休みは殆どの時間を、朝から晩まで釣りに費やしました。
고등학교에 입학하고 낚시를 배워, 여름방학에는 대부분 시간을, 아침부터 저녁까지 낚시에 소비했습니다. - 韓国語翻訳例文
高校に入学してからは釣りを覚え、夏休みは殆どの時間を釣りに費やしました。
고등학교에 입학하고 낚시를 배워, 여름방학에는 대부분 시간을 낚시에 소비했습니다. - 韓国語翻訳例文
高校に入学してからは釣りを覚え、夏休みは毎日友達と、朝から晩まで釣りに費やしました。
고등학교에 입학하고 낚시를 배워, 여름방학은 매일 친구와, 아침부터 저녁까지 낚시에 소비했습니다. - 韓国語翻訳例文
骨膜下インプラント
골막 아래의 인플란트 - 韓国語翻訳例文
旧友と再び通じる
옛 친구와 다시 연락되다 - 韓国語翻訳例文
強くならないといけない。
나는 강해져야 한다. - 韓国語翻訳例文
因果関係を追及する。
인과 관계를 추궁한다. - 韓国語翻訳例文
すき焼きを作れますか。
당신은, 스키야기를 만들 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
アドリア海の果実
아드리아 해의 과일 - 韓国語翻訳例文
ビジネスプランの立案
비즈니스 플랜의 입안 - 韓国語翻訳例文
暑さに負けています。
저는 더위에 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
明日には荷物が届きます。
내일이면 짐이 도착합니다. - 韓国語翻訳例文
何月が好きですか?
몇 월을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文
これしか使えません。
저는 이것밖에 쓰지 못합니다. - 韓国語翻訳例文
私は暑さに弱い。
나는 더위에 약하다. - 韓国語翻訳例文
3つある残高基準の1つに該当した場合、その銘柄は日々公表銘柄に指定される。
3개의 잔액 기준 중 1개에 해당할 경우 그 종목은 날마다 공표 종목으로 지정된다. - 韓国語翻訳例文
来月試験を受ける。
나는 다음 달에 시험을 본다. - 韓国語翻訳例文
靴を脱いで家に上がる。
신발을 벗고 집에 들어간다. - 韓国語翻訳例文
大会議室を予約しました。
대회의실을 예약했습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |