例文 |
「冱つ」を含む例文一覧
該当件数 : 38084件
あなたを手伝いましょうか?
당신을 도와드릴까요? - 韓国語翻訳例文
この祭りは楽しそうです。
이 축제는 즐거워 보입니다. - 韓国語翻訳例文
新しい施設を稼働した。
새로운 시설을 가동했다. - 韓国語翻訳例文
新しい生活が始まる。
새로운 생활이 시작되다. - 韓国語翻訳例文
新規の定着率の推移
신규 정착률의 추이 - 韓国語翻訳例文
新製品を開発する。
신제품을 개발하다. - 韓国語翻訳例文
新入社員の面接
신입 사원의 면접 - 韓国語翻訳例文
申請書を提出する。
신청서를 제출하다. - 韓国語翻訳例文
診察台が下がります。
진찰대가 내려갑니다. - 韓国語翻訳例文
彼は5月15日に死にました。
그는 5월 15일에 죽었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の通勤時間は5分だ。
그의 통근 시간은 5분이다. - 韓国語翻訳例文
あなたは酒に強い。
당신은 술이 세다. - 韓国語翻訳例文
この夏一番の思い出
이번 여름의 최고의 추억 - 韓国語翻訳例文
直接そこに行きますか?
직접 그곳으로 갑니까? - 韓国語翻訳例文
別の商品を注文する。
다른 상품을 주문하다. - 韓国語翻訳例文
ここにいると落ち着きます。
여기에 있으면 안정됩니다. - 韓国語翻訳例文
今日は風が強かった。
오늘은 바람이 셌다. - 韓国語翻訳例文
育児に疲れている。
나는 육아에 지쳤다. - 韓国語翻訳例文
次の駅で降ります。
저는 다음 역에서 내립니다. - 韓国語翻訳例文
冬よりも夏が好きです。
저는 겨울보다 여름을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
今日はとても暑い。
오늘은 너무 덥다. - 韓国語翻訳例文
今日は暑い日でした。
오늘은 더운 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
今日も暑そうですね。
오늘도 더울 것 같아요. - 韓国語翻訳例文
今日も朝から暑いですね。
오늘도 아침부터 덥네요. - 韓国語翻訳例文
あっ!大変失礼しました。
앗! 대단히 실례했습니다. - 韓国語翻訳例文
1つひとつのボウルの中に、刻んだタコが入っています。小麦粉を水でといた生地にくるんで焼きます。
한 개 한 개의 그릇 속에, 칼집을 낸 문어가 들어가 있습니다. 밀가루를 물어 푼 반죽에 싸서 굽습니다. - 韓国語翻訳例文
月曜日は定休日です。
월요일은 정기 휴일입니다. - 韓国語翻訳例文
明日で11月が終わります。
내일로 11월이 끝납니다. - 韓国語翻訳例文
胃痛で困っています。
위통으로 곤란합니다. - 韓国語翻訳例文
夏休みを凄く楽しめた。
여름방학을 아주 즐겼다. - 韓国語翻訳例文
こんなに辛いことはない。
이렇게 고통스러운 일은 없다. - 韓国語翻訳例文
その部活は楽しいです。
그 동아리 활동은 재미있습니다. - 韓国語翻訳例文
ご質問に回答します。
질문에 대답합니다. - 韓国語翻訳例文
すぐに解決できない。
금방 해결할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
すでに皆出発していた。
이미 모두 출발했다. - 韓国語翻訳例文
予約を受け付けております。
예약을 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは冷たい人ですね。
당신은 차가운 사람이네요. - 韓国語翻訳例文
朝何時から仕事ですか?
아침 몇 시부터 일합니까? - 韓国語翻訳例文
何時まで仕事をしますか?
몇 시까지 일을 합니까? - 韓国語翻訳例文
私が荷物を運びます。
제가 짐을 옮기겠습니다. - 韓国語翻訳例文
日本に無事着きましたか?
일본에 무사히 도착했습니까? - 韓国語翻訳例文
これは誰が作りましたか?
이것은 누가 만들었습니까? - 韓国語翻訳例文
荷物を盗まれました。
짐을 도둑맞았습니다. - 韓国語翻訳例文
健康的な生活を送る。
건강한 생활을 보내다. - 韓国語翻訳例文
脂質の摂取量が多い。
지방질 섭취량이 많다. - 韓国語翻訳例文
休日を家族で過ごす。
나는 휴일을 가족끼리 보낸다. - 韓国語翻訳例文
とても単純な手続きだ。
아주 단순한 절차이다. - 韓国語翻訳例文
あなたを疲れさせる。
나는 당신을 지치게 한다. - 韓国語翻訳例文
ご都合はいかがですか?
사정은 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
ご都合は如何ですか?
사정은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |