例文 |
「冱つ」を含む例文一覧
該当件数 : 38084件
暑くて倒れそう。
더워서 쓰러질 것 같다. - 韓国語翻訳例文
これは鉛筆です。
이것은 연필입니다. - 韓国語翻訳例文
ベテランの従業員が、ひとつひとつのお弁当を手作りしています。
베테랑 종업원이, 하나하나의 도시락을 만들고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
質問されました。
저는 질문을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
次に行きますよ。
다음으로 갈게요. - 韓国語翻訳例文
質問があります。
질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
質問は以上です。
질문은 이상입니다. - 韓国語翻訳例文
数ヶ月に1回
몇 개월에 1번 - 韓国語翻訳例文
世代別ランキング
세대별 랭킹 - 韓国語翻訳例文
全館満室です。
전 관이 만실입니다 - 韓国語翻訳例文
24時間受付中
24시간 접수 중 - 韓国語翻訳例文
あなたの国のことについて、またひとつ詳しくなることができた。
당신의 나라에 대해서, 또 하나 자세히 알 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
今日も暑かった。
오늘도 더웠다. - 韓国語翻訳例文
妻に怒られた。
나는 아내에게 혼났다. - 韓国語翻訳例文
見積もりをください。
견적을 주세요. - 韓国語翻訳例文
今日も暑いですね。
오늘도 덥네요. - 韓国語翻訳例文
費用を切り詰める。
비용을 절약한다. - 韓国語翻訳例文
炎症が落ち着く。
염증이 가라앉다. - 韓国語翻訳例文
何かしらの物質
무엇인지 모르는 물질 - 韓国語翻訳例文
電気設備工事
전기 설비 공사 - 韓国語翻訳例文
リピーター続出
단골 속출 - 韓国語翻訳例文
疲れていませんか?
힘들지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
この続きは明日だ。
이다음은 내일이다. - 韓国語翻訳例文
ツィートしました。
트윗했습니다. - 韓国語翻訳例文
最近疲れました。
저는 요즘 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
混雑した時間に地下鉄に乗るというのは、非常につらいことです。
혼잡한 시간에 지하철을 탄다는 것은, 매우 힘든 일입니다. - 韓国語翻訳例文
毎日、暑いですね。
매일, 덥네요. - 韓国語翻訳例文
ニューヨークの夏
뉴욕의 여름 - 韓国語翻訳例文
ネジを取り付ける。
나사를 달다. - 韓国語翻訳例文
パソコンを使う。
컴퓨터를 쓰다. - 韓国語翻訳例文
パソコンを使った。
컴퓨터를 썼다. - 韓国語翻訳例文
先日発送いただいた資料につきまして、本日到着いたしました。
요전 발송해주신 자료에 관해서, 오늘 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
発表された新しい製品についてわたしはいくつか不明な点があります。
발표된 새 제품에 관해서 저는 몇 가지 불명한 점이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この布は分厚い。
이 이불은 두껍다. - 韓国語翻訳例文
月初の成績はよかったのですが、月末の成績は悪化しました。
월초의 성적은 좋았습니다만, 월말의 성적은 악화했습니다. - 韓国語翻訳例文
同種骨髄移植
동종골수이식 - 韓国語翻訳例文
花粉症が辛い。
꽃가루 알레르기가 힘들다. - 韓国語翻訳例文
桜の季節です。
벚꽃의 계절입니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンは強かった。
존은 강했다. - 韓国語翻訳例文
本日のお打ち合わせの件について、引き続きご検討いただけると幸いです。
오늘 모임의 건에 관해서, 계속 검토해 주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは殺精子剤がどのように働くか、いつ使うべきかを説明した。
그들은 살정제가 어떻게 작용하는지, 언제 사용해야만 하는지를 설명했다. - 韓国語翻訳例文
彼女の魂を揺さぶる声は世界中の人々に届きつつある。
그녀의 영혼을 흔드는 목소리는 세상 사람들에게 닿고 있었다. - 韓国語翻訳例文
生活が苦しい。
나는 생활이 힘들다. - 韓国語翻訳例文
彼を手伝います。
저는 그를 돕습니다. - 韓国語翻訳例文
多数決をとろう。
다수결을 택하자. - 韓国語翻訳例文
たどり着いた。
길을 묻고 물어 겨우 다다르다. - 韓国語翻訳例文
夫妻が家に着く。
부부가 집에 도착했다. - 韓国語翻訳例文
課税仕入とは課税売上から控除できる仕入額のことである。
과세 매입은 과세 매출에서 공제할 수 있는 매입액이다. - 韓国語翻訳例文
10月に会いましょう。
10월에 만납시다. - 韓国語翻訳例文
彼に捕まった。
나는 그에게 잡혔다. - 韓国語翻訳例文
例文 |