「冰霜」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

少し質問していいですか？

조금 질문해도 될까요? - 韓国語翻訳例文

もしそれがシステムを落としてしまうとしても、メンテナンスを行う。

만약 그것이 시스템을 떨어뜨린다고 해도, 메인터넌스를 실시하다. - 韓国語翻訳例文

もしかしたら、あなたに嫌われているかも知れないと考えてしまいました。

어쩌면, 당신에게 미움받고 있을지도 모른다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は誰よりも厳しく、誰よりも優しく指導してくれるコーチでした。

그는 누구보다도 엄하고, 누구보다 다정하게 지도해주는 코치였습니다. - 韓国語翻訳例文

もしかしたらあなたに失礼なことを言ってしまったかもしれません。

저는 어쩌면 당신에게 실례되는 말을 해버렸는지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

これを見て私を少しでも思い出してくれればうれしいです。

이것을 보고 저를 조금이라도 생각해주면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

これを見て少しでも私を思い出してくれたら嬉しいです。

이것을 보고 조금이라도 저를 생각해주면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

もしあなたが質問がありましたら彼女に連絡してください。

만약 당신이 질문이 있으면 그녀에게 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたにそれについて質問してもよろしいでしょうか？

저는 당신에게 그것에 대해서 질문해도 될까요? - 韓国語翻訳例文

そしたら私はもっとましな気持ちだったでしょう。

그러면 저는 더 좋은 기분이었겠죠. - 韓国語翻訳例文

でも、私はすでに違う店から注文してしまいました。

하지만, 저는 이미 다른 가게에서 주문해버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

とんでもない失敗をしてしまい、猛省しております。

어이없는 실패를 해버려, 매우 깊이 반성하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はどちらでも良いです。

저는 어느 쪽이라도 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

明日も頑張ってください。

내일도 힘내세요. - 韓国語翻訳例文

私も考えてみます。

나도 생각해 보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

３日目も市場を歩いた。

3일째도 시장을 걸었다. - 韓国語翻訳例文

何よりも心配なのは

무엇보다도 걱정인 것은 - 韓国語翻訳例文

ご両親もお元気ですか？

부모님도 건강하십니까? - 韓国語翻訳例文

私はもらってないよ。

저는 받지 않았어요. - 韓国語翻訳例文

私も同行予定です。

저도 동행할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

私も韓国人です。

나도 한국인입니다. - 韓国語翻訳例文

お店もう閉まってます。

가게는 이제 닫혀 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これは私のものです。

이것은 저의 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私も食べてみたいです。

저도 먹어 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

親切にどうもありがとう。

친절하게 고마워. - 韓国語翻訳例文

とても幸せそうだね。

엄청 행복해 보여. - 韓国語翻訳例文

招待どうもありがとう。

초대 정말 고마워. - 韓国語翻訳例文

彼は何も信じない。

그는 아무것도 믿지 않는다. - 韓国語翻訳例文

走るのがとても速い。

나는 달리기가 매우 빠르다. - 韓国語翻訳例文

私よりも若いですね。

당신은 저보다 어리네요. - 韓国語翻訳例文

私もそこに行きたいです。

저도 그곳에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私も同様の考えです。

저도 같은 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

いつも笑顔で仕事をする。

언제나 웃는 얼굴로 일한다. - 韓国語翻訳例文

今とても幸せです。

저는 지금 매우 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

いつでも外出可能です。

언제든지 외출 가능합니다. - 韓国語翻訳例文

他にもこんな話がある。

그 밖에도 이런 이야기가 있다. - 韓国語翻訳例文

まだ外出するつもりだよ。

아직 외출할 생각이야. - 韓国語翻訳例文

彼は今にも走りそうだ。

그는 금방이라도 달릴 것 같다. - 韓国語翻訳例文

もうすぐ大学入試なの。

곧 대학 입시야. - 韓国語翻訳例文

これからも手当り次第

앞으로도 닥치는 대로 - 韓国語翻訳例文

仕事を辞めるつもりです。

저는 일을 그만둘 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

でも私は大丈夫です。

하지만 나는 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

まもなく終点です。

곧 종점입니다. - 韓国語翻訳例文

私も泳ぎたかった。

나도 수영하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

誰も彼を知らない。

아무도 그를 모른다. - 韓国語翻訳例文

この方がもっと自然だ。

이게 더 자연스럽다. - 韓国語翻訳例文

宿題はもう終わった？

숙제는 벌써 끝났어? - 韓国語翻訳例文

私も考えてみます。

저도 생각해보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

明日はいつでも暇です。

내일은 언제든지 한가합니다. - 韓国語翻訳例文

辞書を見てもいいですか？

저는 사전을 봐도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文