「内錯塩」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

近いうちにまたお会いしましょう。

조만간 또 만납시다. - 韓国語翻訳例文

承知しております。

알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

紅茶が美味しい。

홍차는 맛있다. - 韓国語翻訳例文

ご承知おきください。

알아두시길 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

～をご承知おきください。

~를 알아두시길 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

通知受諾のお知らせ

통지 수락의 알림 - 韓国語翻訳例文

ご承知おきください。

이해해주시길 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

塩をもうちょっと加えるべきですか？

소금을 좀 더 넣어야 할까요?' - 韓国語翻訳例文

私たちのうち数名が泳ぎたい。

우리 중 몇 명이 헤엄치고 싶어 한다. - 韓国語翻訳例文

近いうちにお返事をいただけることを楽しみにしております。

곧 답장해 주시기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの到着をお待ちしております。

당신의 도착을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

幼稚園で盆踊りをした。

나는 유치원에서 봉오도리를 했다. - 韓国語翻訳例文

彼は怒って撃ち返した。

그는 화가 나서 반격했다. - 韓国語翻訳例文

焼酎の主な原料

소주의 주요한 원료 - 韓国語翻訳例文

焼酎の主な原料

소주의 주원료 - 韓国語翻訳例文

最終チェックが終わった。

최종 체크가 끝났다. - 韓国語翻訳例文

次回のお打ち合わせの案件、承知致しました。

다음 협의 안건, 받아들였습니다. - 韓国語翻訳例文

お昼に軽井沢に到着しました。

점심에 가루이자와에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

校長は授業中おしゃべりしている生徒に気が付いた。

교장은 수업 중 떠드는 학생을 발견했다. - 韓国語翻訳例文

今週中に回答をお願いします。

이번 주 중으로 답변을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

明日か明後日のうちにお会いできないでしょうか。

내일이나 모레 중에 만날 수 없을까요? - 韓国語翻訳例文

私はあなたがうちに来る前に部屋を掃除しておきます。

저는 당신이 집에 오기 전에 방을 청소해 둘게요. - 韓国語翻訳例文

事前に打ち合わせできるよう、調整お願い致します。

사전에 협의할 수 있도록, 조정을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

知らず知らずのうちに、それが与える影響は大きかった。

알게 모르게, 그것이 준 영향은 컸다. - 韓国語翻訳例文

始めのうちは、その異質さに私はおびえた。

처음에는, 그 이질성에 나는 겁을 먹었다. - 韓国語翻訳例文

お母さんが帰ってこないうちに急いでプレゼントを隠した。

어머니가 돌아오기 전에 서둘러서 선물을 숨겼다. - 韓国語翻訳例文

勉強は若いうちにしておくほうがよい。

공부는 젊을 때 해 놓는 것이 좋다. - 韓国語翻訳例文

おそらく近いうちにそれを提供できるでしょう。

아마 조만간 그것을 제공할 수 있겠죠. - 韓国語翻訳例文

再度打ち合わせをお願いします。

다시 한 번 문의 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

彼は防虫剤の玉のにおいがした。

그에게서 방충제의 냄새가 났다. - 韓国語翻訳例文

私たちは近いうちにそこにお昼を食べにいくつもりです。

우리는 곧 그곳에 점심을 먹으러 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

私も近いうちにお会いできることを願っています。

저도 곧 뵐 수 있기를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それは多くの画期的な進歩のうちの一つだった。

그것은 많은 획기적인 진보 중의 하나였다. - 韓国語翻訳例文

商品の到着までお待ちください。

상품이 도착할 때까지 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文

それは製造中止になっております。

그것은 제조 중지되었습니다. - 韓国語翻訳例文

到着予定日をお知らせ下さい。

도착 예정일을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は大阪へ出張中です。

그는 오사카에 출장 중입니다. - 韓国語翻訳例文

この装置は温度上昇を抑える。

이 장치는 온도 상승을 막는다. - 韓国語翻訳例文

新装置に対応した部品の写真

새 장치에 대응한 부품의 사진 - 韓国語翻訳例文

卓球チームを応援しました。

저는 탁구팀을 응원했습니다. - 韓国語翻訳例文

打ち合わせ結果に沿って見直しました。

협의 결과에 따라 재검토했습니다. - 韓国語翻訳例文

運動中に肉離れを起こしました。

저는 운동 중에 근육파열이 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文

ガウチョたちは牛追いに出発した。

가우초들은 소몰이를 출발했다. - 韓国語翻訳例文

先生がおみやげを下さいました、うちの両親へ渡してほしいと言われました。

선생님이 선물을 주셨습니다. 저희 부모님에게 전해 드리라고 하셨습니다. - 韓国語翻訳例文

先生がおみやげを下さいました、うちの両親へ渡してほしいと言われました。

선생님께서 선물을 주셨습니다, 저희 부모님께 전해주면 좋겠다고 말씀하셨습니다. - 韓国語翻訳例文

近いうちに、会社を訪問したいと思います。

가까운 시일 내에, 회사를 방문하고자 합니다. - 韓国語翻訳例文

今日は溜まっていた宿題のうち、1つを終わらせました。

저는 오늘은 쌓여 있던 숙제 중에, 1개를 끝냈습니다. - 韓国語翻訳例文

僕は知らないうちに眠りに落ちていました。

저는 모르는 사이에 잠에 빠져버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

その子供は信号が青にならないうちに飛び出した。

그 아이는 신호가 파란색이 되기 전에 뛰어나갔다. - 韓国語翻訳例文

今週か来週中に仕上げるようにお伝えしております。

이번 주나 다음 주 중에 완성할 수 있도록 전달하겠습니다. - 韓国語翻訳例文