例文 |
「其の儘」を含む例文一覧
該当件数 : 11453件
あなたが私にそのCDをくれました。
당신이 저에게 그 CD를 줬습니다. - 韓国語翻訳例文
そのお金は戻って来ますか?
그 돈은 돌아옵니까? - 韓国語翻訳例文
その特許は審査中です。
그 특허는 심사 중입니다. - 韓国語翻訳例文
その日は私の結婚記念日です。
그 날은 제 결혼기념일입니다. - 韓国語翻訳例文
その白い車は急に止まった。
그 하얀 차는 갑자기 멈췄다. - 韓国語翻訳例文
その部屋は狭くて窮屈です。
그 방은 좁아서 갑갑합니다. - 韓国語翻訳例文
その用途は限られている。
그 용도는 제한 돼 있다. - 韓国語翻訳例文
その時、外は暗くなって来ていました。
그때, 밖은 어두워지고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはその日どう過ごしましたか。
당신은 그날 어떻게 보냈습니까? - 韓国語翻訳例文
その数字を聞いて安心した。
나는 그 숫자를 듣고 안심했다. - 韓国語翻訳例文
その箱をわくわくしながら開けました。
저는 그 상자를 두근대며 열었습니다. - 韓国語翻訳例文
その本を買いたかったのです。
저는 그 책을 사고 싶었던 겁니다. - 韓国語翻訳例文
その犬、本当に可愛いですね。
그 개, 정말 귀엽네요. - 韓国語翻訳例文
その資料に目を通しておいてください。
그 자료를 훑어보세요. - 韓国語翻訳例文
そのタオルは吸水性に優れている。
그 수건은 흡수성에 뛰어나다. - 韓国語翻訳例文
その薬は5才から服用可能です。
그 약은 5살부터 복용 가능합니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその虫を殺すのをためらった。
그는 그 벌레를 죽이는 것을 주저했다. - 韓国語翻訳例文
あなたにはその意味が分かりますか?
당신은 그 의미를 압니까? - 韓国語翻訳例文
いつからその症状がありますか。
당신은 언제부터 그 증상이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
その図面を返してくれませんか?
그 도면을 돌려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
彼らはその良い知らせに喜びました。
그들은 그 좋은 소식에 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文
その湖の水位は上昇している。
그 호수의 수위는 상승하고 있다. - 韓国語翻訳例文
その中年の男は少し太りすぎだ。
그 중년의 사내는 약간 과체중이다. - 韓国語翻訳例文
そのソフトの価格は妥当に思える。
그 소프트웨어의 가격은 타당하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
それはそのままで美味しいです。
그것은 그대로 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文
それはその典型的な症状です。
그것은 그 전형적인 증상입니다. - 韓国語翻訳例文
それはその名の通り美味しかった。
그것은 그 이름대로 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文
それはその時から進展がない。
그것은 그때부터 진전이 없다. - 韓国語翻訳例文
そこで家族とその映画を見ました。
저는 그곳에서 가족과 그 영화를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
その医師の説明を通訳する。
나는 그 의사의 설명을 통역한다. - 韓国語翻訳例文
その刺激がもっと欲しくなる。
나는 그 자극을 더 원하게 된다. - 韓国語翻訳例文
その小説を読みたいです。
저는 그 소설을 읽고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
3月6日にその大学に行きました。
3월 6일에 그 대학으로 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
その矢は甲羅に当たりました。
그 화살은 등딱지에 맞았습니다. - 韓国語翻訳例文
その薬の副作用はたくさんある。
그 약의 사용에 따른 부작용은 많이 있다. - 韓国語翻訳例文
その日は何も仕事はない。
그 날은 아무 일도 없다. - 韓国語翻訳例文
そのフィードバックにはがっかりした。
그 피드백에는 실망했다. - 韓国語翻訳例文
その話はいつのことですか?
그 이야기는 언제 일입니까? - 韓国語翻訳例文
その計画についてはどうですか。
그 계획에 대해서는 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
その図は表示されていない。
그 그림은 표시되어있지 않다. - 韓国語翻訳例文
私はその言葉の意味を知りません。
저는 그 말의 의미를 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
その映画の題名は少年期です。
그 영화 제목은 소년기입니다. - 韓国語翻訳例文
その格好が似合ってますね。
당신은 그 차림이 어울리네요. - 韓国語翻訳例文
そのことが戦争を長引かせている。
그 일이 전쟁을 길게 끌고 있다. - 韓国語翻訳例文
そのころの私は未熟だった。
그때의 나는 미숙했다. - 韓国語翻訳例文
その男の子は入院していたようだ。
그 남자아이는 입원해 있었다고 한다. - 韓国語翻訳例文
その企画は注目を集めている。
그 기획은 주목을 받고 있다. - 韓国語翻訳例文
その変化は大変興味深い。
그 변화는 매우 흥미롭다. - 韓国語翻訳例文
その本は簡単そうでしたか?
그 책은 간단해 보였습니까? - 韓国語翻訳例文
その投資家は株式を買い控えた。
그 투자가는 주식을 사는 것을 일시적으로 보류했다. - 韓国語翻訳例文
例文 |