「八尾」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

本当はそれをやり直したい。

사실은 그것을 다시 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あやうく事故を起こす所だった。

나는 하마터면 사고를 일으킬 뻔했다. - 韓国語翻訳例文

それをどうやって録音するのですか？

당신은 그것을 어떻게 녹음하는 건가요? - 韓国語翻訳例文

たばこをやめようと思っている。

나는 담배를 끊으려고 한다. - 韓国語翻訳例文

彼女の表情は穏やかに見える。

그녀의 표정은 온화해 보였다. - 韓国語翻訳例文

ようやく落ち着きを取り戻した夜。

겨우 진정을 되찾은 밤. - 韓国語翻訳例文

遠くで何やら泣き声が聞こえるぞ。

멀리서 어떤 울음소리가 들려. - 韓国語翻訳例文

翻訳市場の規模は約2500億円だ。

번역 시장의 규모는 약 2,500억 엔 - 韓国語翻訳例文

いつも自分のやりたい通りにする。

언제나 내가 하고 싶은 대로 한다. - 韓国語翻訳例文

俺のプレーで観客を沸かせてやる。

내 플레이로 관객을 열광하게 해주겠다. - 韓国語翻訳例文

彼に教えられたことをやってみた。

나는 그가 가르쳐 준 것을 해 봤다. - 韓国語翻訳例文

穏やかな気持ちになりました。

저는 온화한 기분이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は、私にやる気を起こさせてくれた。

그는, 나에게 동기를 부여해주었다. - 韓国語翻訳例文

私の伯母は書道をやっています。

제 고모는 서예를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女がうらやましいと思っています。

저는 그녀가 부럽다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

なるべくはやく終わらせます。

될 수 있는 한 빨리 끝냅니다. - 韓国語翻訳例文

それをどうやって送るのですか。

그것을 어떻게 보내는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

それを始めからやり直してください。

그것을 처음부터 다시 해주세요. - 韓国語翻訳例文

明るく華やかな香りがする。

밝고 화려한 향기가 난다. - 韓国語翻訳例文

その山男は小屋から出てきた。

그 산사나이는 움막에서 나왔다. - 韓国語翻訳例文

彼女は思いやりに溢れている。

그녀는 배려가 넘친다. - 韓国語翻訳例文

どうやって学校に通っていますか？

어떻게 학교에 다니고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

短くて硬いあごひげを生やした男

짧고 딱딱한 턱수염을 기른 남자 - 韓国語翻訳例文

今日の天気はとても穏やかです。

오늘 날씨는 매우 따뜻합니다. - 韓国語翻訳例文

またテニスをやりたいと思いました。

저는 또 테니스를 하고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

穏やかに家で本を読むのが好きだ。

나는 조용히 집에서 책을 읽는 것을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

あの動物は人や家畜を襲います。

저 동물은 사람이나 가축을 습격합니다. - 韓国語翻訳例文

問題やトラブル処理に追われる。

문제나 트러블 처리에 쫓긴다. - 韓国語翻訳例文

それは食べやすくて、美味しい。

그것은 먹기 쉽고, 맛있다. - 韓国語翻訳例文

スポーツよりも演劇や音楽を好む。

운동보다도 연극이나 음악을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

なんなら明日もやりたいと思ってる。

괜찮다면 내일도 하고 싶어. - 韓国語翻訳例文

宿題を遅くまでやっていたの？

당신은 숙제를 늦게까지 했어? - 韓国語翻訳例文

私達はプールや温泉に入りました。

우리는 수영장이나 온천에 들어갔습니다. - 韓国語翻訳例文

美味しい広場の焼肉屋へ行きました。

맛있는 광장의 갈빗집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼にそのやり方を教わる。

그에게 그 방법을 배운다. - 韓国語翻訳例文

やっとプレゼンが終わりましたね。

겨우 발표가 끝났네요. - 韓国語翻訳例文

英単語をどうやって覚えたのですか。

당신은 영어단어를 어떻게 외운 건가요? - 韓国語翻訳例文

かろうじてその仕事をやり終えた。

나는 간신히 그 일을 끝마쳤다. - 韓国語翻訳例文

早寝早起きを習慣にする。

빨리 자고 빨리 일어나는 것을 습관으로 한다. - 韓国語翻訳例文

思いやりがある人になりたい。

배려심이 있는 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたはとってもやさしいと思います。

당신은 매우 상냥하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

どうやって漢字を覚えますか。

어떻게 한자를 외웁니까? - 韓国語翻訳例文

早目に宿に行き、温泉に浸った。

일찌감치 숙소에 가서, 온천에 들어갔다. - 韓国語翻訳例文

またそれをやりたいと思いました。

저는 또 그것을 하고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

思い込みや先入観は捨てる。

억측이나 선입견은 버린다. - 韓国語翻訳例文

私がやるべきことを教えてください。

제가 해야 할 일을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

やっとこの本を読み終えました。

겨우 이 책을 다 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの発音は聞きやすいです。

당신의 발음은 듣기 쉽습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はとても穏やかに話しました。

그녀는 아주 부드럽게 이야기했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは穏やかに眠っていた。

당신은 평온하게 잠들어 있었다. - 韓国語翻訳例文