「八出」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

手早いですね。

재빠르네요. - 韓国語翻訳例文

手早いですね。

재빠르군요. - 韓国語翻訳例文

返事が早いですね。

답변이 빠르네요. - 韓国語翻訳例文

仕事が速いです。

일이 느립니다. - 韓国語翻訳例文

派手すぎませんよ。華やいで見えます。

너무 화려하게 보이지 않습니다. 아름다워 보입니다. - 韓国語翻訳例文

明日早いのですか？

당신은 내일 일찍 일어나는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

予約は早い者勝ちです。

예약은 선착순입니다. - 韓国語翻訳例文

時間が経つのが早いです。

시간이 흐르는 것이 빠릅니다. - 韓国語翻訳例文

君は走るのが早いですか？

당신은 달리기가 빠릅니까? - 韓国語翻訳例文

彼は足が速いです。

그는 걸음이 빠릅니다. - 韓国語翻訳例文

朝早い出勤ですね。

당신은 이른 아침에 출근하네요. - 韓国語翻訳例文

時が経つのは速いです。

시간이 흐르는 것은 빠릅니다. - 韓国語翻訳例文

その電車は再開するのが早いです。

그 전차는 재개하는 것이 빠릅니다. - 韓国語翻訳例文

彼が出かけるやいないや雨が降り出した。

그가 나가자마자 비가 내렸다. - 韓国語翻訳例文

彼は私の姿を見るやいなや部屋を出て行った。

그는 나의 모습을 보자마자 방을 나가버렸다. - 韓国語翻訳例文

季節の移りゆくのは早いですね。

계절이 변해 가는 것은 빠르네요. - 韓国語翻訳例文

ドイツ語の習得が早いですね！

독일어 습득이 빠르네요! - 韓国語翻訳例文

彼女はサンルームで肌を焼いた。

그녀는 일광욕실에서 피부를 태웠다. - 韓国語翻訳例文

早い段階で依存を克服する。

빠른 단계로 의존을 극복하다. - 韓国語翻訳例文

早い段階で自立を目指する。

빠른 단계로 자립을 목표로 한다. - 韓国語翻訳例文

起きるのが凄く早いですね。

일어나는 것이 굉장히 빠르네요. - 韓国語翻訳例文

今日は出勤が早いですね。

당신은 오늘은 출근이 빠르네요. - 韓国語翻訳例文

明日は早いのでそろそろ寝ます。

내일은 일찍 일어나서 슬슬 자겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はとても速い走者です。

그는 매우 빠른 주자입니다. - 韓国語翻訳例文

オーブンでトウモロコシパンを焼いた。

오븐으로 옥수수 빵을 구웠다. - 韓国語翻訳例文

卵を自分で焼いて食べました。

저는 계란을 직접 구워 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

買い物をするのが早いです。

저는 쇼핑을 빨리합니다. - 韓国語翻訳例文

明日、朝早いのでそろそろ寝ます。

저는 내일, 아침 일찍 일어나야 하므로 슬슬 자겠습니다. - 韓国語翻訳例文

仕事が速いので私は助かります。

일이 느리기 때문에 제가 돕겠습니다. - 韓国語翻訳例文

なんて仕事が速いのでしょう。

일이 정말 빠르네요. - 韓国語翻訳例文

頭の回転が早いわけではない。

머리 회전이 빠른 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文

決心は早いほうがよくないですか?

결심은 빠른 편이 좋지 않습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女の顔は楽しさで輝いていた。

그녀의 얼굴은 즐거움으로 반짝였다. - 韓国語翻訳例文

あなたは仕事が速いですね。

당신은 일하는 것이 빠르네요. - 韓国語翻訳例文

明日早いので、そろそろ寝ます。

저는 내일 일찍 일어나기 때문에, 슬슬 잡니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの早い返事が嬉しいです。

저는 당신의 빠른 답변이 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても速いスピードでした。

그것은 정말 빠른 속도였습니다. - 韓国語翻訳例文

ちょっと早いけど、誕生日おめでとう！

조금 빠르지만, 생일 축하해! - 韓国語翻訳例文

早い時間に行くことができる。

일찍 갈 수 있다. - 韓国語翻訳例文

私の仕事は十分速いですか？

제 일은 충분히 빠릅니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの仕事はすごく速いですね。

당신은 일을, 정말 빨리 하네요. - 韓国語翻訳例文

後者が適度に速い一方で

후자가 적당히 빠른 한편 - 韓国語翻訳例文

季節の移りゆくのは早いですね。

계절이 바뀌는 모습은 빠르네요. - 韓国語翻訳例文

私は今夜行けなかったので私一人で飲んでいます。

저는 오늘 밤 가지 못했기 때문에 혼자 마시고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

少し早いですが、誕生日おめでとうございます。

조금 이르지만, 생일 축하합니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはステージ上で輝いていて楽しそうでした。

그들은 무대 위에서 빛나고 있어서 즐거워 보였습니다. - 韓国語翻訳例文

もっと早い段階で、ご連絡すべきでございました。

더 빠른 단계에서, 연락했어야만 했습니다. - 韓国語翻訳例文

一番早い便で発送していただけたら、大変ありがたいです。

가장 빠른 편으로 발송해주시면, 대단히 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

鉄板焼きは、鉄板の上で焼いた肉や野菜の料理です。

철판구이는, 철판 위에 구운 고기나 채소 요리입니다. - 韓国語翻訳例文

10分ほどですから、歩いたほうが早いですよ。

10분 정도니까, 걷는 쪽이 빠릅니다. - 韓国語翻訳例文