意味 | 例文 |
「內心」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
この文章はよく整理されている。
이 문장은 잘 정리되어 있다. - 韓国語翻訳例文
私が会いたいのはジェーンです。
제가 만나고 싶은 것은 제인입니다. - 韓国語翻訳例文
私が言うことは全部嘘です。
제가 말하는 것은 전부 거짓입니다. - 韓国語翻訳例文
私が全ての責任を負います。
제가 모든 책임을 지겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはあなたの希望を尊重する。
우리는 당신의 희망을 존중한다. - 韓国語翻訳例文
私たちはお客様に感動を与える。
우리는 손님에게 감동을 주다. - 韓国語翻訳例文
私たちはお客様を感激させる。
우리는 손님을 감격시킨다. - 韓国語翻訳例文
私たちはお客様を感動させる。
우리는 손님을 감동시킨다. - 韓国語翻訳例文
私たちはお互いに家を訪問する。
우리는 서로 집을 방문한다. - 韓国語翻訳例文
私たちはお互いに本音で話す。
우리는 서로 진심으로 이야기한다. - 韓国語翻訳例文
応募用紙を印刷する前に……
응모 용지를 인쇄하기 전에...... - 韓国語翻訳例文
関係のある会社によって
관계있는 회사에 의해서 - 韓国語翻訳例文
それは私が現在作製中です。
그것은 제가 현재 제작 중입니다. - 韓国語翻訳例文
それは私の誕生祝いです。
그것은 제 생일 축하 선물입니다. - 韓国語翻訳例文
それは私の得意分野です。
그것은 제가 잘하는 분야입니다. - 韓国語翻訳例文
それは山の斜面に建っています。
그것은 산비탈에 지어져 있습니다. - 韓国語翻訳例文
デパートで化粧品を買った。
나는 백화점에서 화장품을 샀다. - 韓国語翻訳例文
デパートに化粧品を買いに行った。
나는 백화점에 화장품을 사러 갔다. - 韓国語翻訳例文
トムは私の頼れる友人です。
톰은 저의 의지할 수 있는 친구입니다. - 韓国語翻訳例文
すごいぞ!その調子で頑張れ!
굉장해! 그 기세로 힘내! - 韓国語翻訳例文
昨日、あなたに心配を掛けた。
어제, 당신에게 걱정을 끼쳤다. - 韓国語翻訳例文
子供たちの質問に答える。
아이들의 질문에 답한다. - 韓国語翻訳例文
自転車レースを見るのが好きです。
자동차 경주를 보는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
自分がするべきことを知っています。
스스로 해야 하는 일을 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
自分が弱いということを思い知った。
내가 약하다는 것을 실감했다. - 韓国語翻訳例文
生命保険会社に勤めています。
생명 보험 회사에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は今、転職活動中です。
그녀는 지금, 전직활동 중입니다. - 韓国語翻訳例文
明治神宮はとても有名な場所です。
메이지신궁은 매우 유명한 장소입니다. - 韓国語翻訳例文
今週にでもバスを予約するだろう。
나는 이번 주에라도 버스를 예약할 것이다. - 韓国語翻訳例文
私はその準備がまだできていない。
나는 그것의 준비가 아직 되어있지 않다. - 韓国語翻訳例文
私はそれら全部が好きです。
저는 그것들 전부가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は来月出産予定です。
그녀는 다음 달 출산 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は精神的に強くなった。
그녀는 정신적으로 강해졌다. - 韓国語翻訳例文
この雑誌の発行部数は35万部です。
이 잡지의 발행 부수는 35만 부입니다. - 韓国語翻訳例文
あと一週間待ってください。
당신은 앞으로 1주일 더 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
花子は来月出産予定です。
하나코는 다음 달 출산 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
偶然にも彼は私の同期である。
우연히도 그는 내 동기이다. - 韓国語翻訳例文
今私はご飯を食べています。
지금 저는 밥을 먹고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は私の面接の日だった。
오늘은 내 면접날이었다. - 韓国語翻訳例文
この電話は使用できない。
이 전화는 사용할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
これはそれの代替手段になりますか?
이것은 그것의 대체수단이 됩니까? - 韓国語翻訳例文
その試験に合格するといいですね。
저는 그 시험에 합격하면 좋겠어요. - 韓国語翻訳例文
その情報を世界に発信する。
나는 그 정보를 전 세계에 퍼트린다. - 韓国語翻訳例文
その造船所で勤めています。
저는 그 조선소에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その代金を支払うべきですか。
저는 그 대금을 내야 합니까? - 韓国語翻訳例文
私たちの提案はいかがですか?
우리들의 제안은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
私は現在休暇中です。
저는 현재 휴가중입니다. - 韓国語翻訳例文
抗議行動の代替手段はない。
항의 행동의 대체수단은 없다. - 韓国語翻訳例文
ミシン針の糸が切れない。
재봉틀 바늘의 실이 끊어지지 않는다. - 韓国語翻訳例文
今日もお仕事頑張ってください。
오늘도 일 열심히 하세요. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |