意味 | 例文 |
「內心」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
電池交換は実施しておりません。
전지 교환은 실시하고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
外食をほとんどしません。
저는 외식을 거의 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
何度も同じ質問をしてすみません。
몇 번이나 같은 질문을 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
たくさんの地震を経験している。
나는 지진을 자주 경험하고 있다. - 韓国語翻訳例文
だんだんその仕事に慣れてきました。
저는 점점 그 일에 익숙해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
返信が遅くなり、申し訳ありません。
답장이 늦어져서, 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
商品をたくさん販売します。
상품을 많이 판매합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は自転車運転中に転倒した。
그는 자전거 운전 중에 넘어졌다. - 韓国語翻訳例文
現実的な選択肢だと断言した。
현실적인 선택지라고 단언했다. - 韓国語翻訳例文
今年も花火をみんなで楽しんだ。
올해도 불꽃놀이를 같이 즐겼다. - 韓国語翻訳例文
今晩お客さんを招待しています。
저는 오늘 밤 손님을 초대했습니다. - 韓国語翻訳例文
短期のインターバンク貸出し金利
단기의 인터 뱅크 대출 금리 - 韓国語翻訳例文
鈴木さんに電話番号を教えました。
저는 스즈키 씨에게 전화번호를 알려줬습니다. - 韓国語翻訳例文
私の気持ちはだんだん変わりました。
제 기분은 점점 바뀌었습니다. - 韓国語翻訳例文
教室にだんだん人が増えてきました。
교실에 점점 사람이 많아졌습니다. - 韓国語翻訳例文
たくさんの種類の花火を楽しんだ。
많은 종류의 불꽃놀이를 즐겼다. - 韓国語翻訳例文
皆さん本当に親切でした。
모두 정말로 친절했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはなんて正直なんでしょう!
당신은 정말 정직하네요! - 韓国語翻訳例文
前立腺がんの手術を受けました。
전립선암 수술을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
ほとんどの製品は良い品質でした。
대부분 제품은 좋은 품질이었습니다. - 韓国語翻訳例文
返信が遅くなってしまいすみません。
답변이 늦어져 버려서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
出荷検査員は、みんな暇でした。
출하 검사원은, 모두 한가했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は全身打撲に苦しんだ。
그녀는 전신 타격에 고생했다. - 韓国語翻訳例文
新聞を読んでがっかりした。
신문을 읽고 실망했습니다. - 韓国語翻訳例文
変な質問ばかりしてすみません。
이상한 질문만 많이 해서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は残念ながら死んでしまう。
그는 아쉽지만 죽어버린다. - 韓国語翻訳例文
普段どんな練習をしますか?
평소 어떤 연습을 합니까? - 韓国語翻訳例文
念のため診察してもらえませんか。
만약을 위해 진찰해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
その返信が出来ませんでした。
그 답장을 할 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
その科学者たちの話は私にはちんぷんかんぷんだった。
그 과학자들의 이야기는 나로서는 종잡을 수 없는 말이었다. - 韓国語翻訳例文
10年前ピョンヤンに住んでいました。
10년 전에 평양에서 살았습니다. - 韓国語翻訳例文
それはそんなにたくさん存在しない。
그것은 그렇게 많이 존재하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
山田さんは群馬県出身です。
야마다 씨는 군마현 출신입니다. - 韓国語翻訳例文
郵便料金、印刷物、そして便箋
우편 요금, 인쇄물, 그리고 편지지 - 韓国語翻訳例文
全然日本語ができませんでした。
저는 일본어를 전혀 못 했습니다. - 韓国語翻訳例文
でもさ、考えてたらしんどくならへん?
근데, 생각하고 있으면 힘들지 않아? - 韓国語翻訳例文
なんだかんだ、楽しい人生です。
이래저래 즐거운 인생입니다. - 韓国語翻訳例文
写真乾板の感度を減じる
사진건판의 감도를 줄이다. - 韓国語翻訳例文
その本を読んでいませんでした。
당신은 그 책을 읽고 있지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
一人一人の人権を尊重しよう。
개개인의 인권을 존중하자. - 韓国語翻訳例文
今日何人の患者さんが来ましたか。
오늘 몇 명의 환자가 왔습니까? - 韓国語翻訳例文
店員さんが席まで案内してくれた。
점원이 자리까지 안내해줬다. - 韓国語翻訳例文
今回は値段を変更しません。
이번에는 가격을 변경하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女が死んだなんて信じられない。
나는 그녀가 죽었다고는 믿을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
なんで結婚しようと思ったんですか?
왜 결혼하려고 생각한 겁니까? - 韓国語翻訳例文
金銭面が問題だと考えられました。
금전면이 문제라고 생각되었습니다. - 韓国語翻訳例文
ボインボインのブロンド女の写真
글레머러스한 금발 여자의 사진 - 韓国語翻訳例文
この看板に写真は要りません。
이 간판에 사진은 필요 없습니다. - 韓国語翻訳例文
みんな勉強してきませんねえ。
모두 공부를 안 해오네요. - 韓国語翻訳例文
食道がんのため、飲酒できません。
식도암 때문에, 술을 마실 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |