例文 |
「入れて」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 393件
電源を入れてから
전원을 넣고서 - 韓国語翻訳例文
庭の手入れをした。
마당을 손질했다. - 韓国語翻訳例文
根拠を頭に入れて
근거를 머리에 넣어. - 韓国語翻訳例文
スイッチを入れてください。
스위치를 켜주세요. - 韓国語翻訳例文
対策に力を入れてる。
대책에 힘을 넣고 있어. - 韓国語翻訳例文
入れ替えしてください。
바꿔 넣어주세요. - 韓国語翻訳例文
もっと塩を入れて下さい。
더 소금을 넣어 주세요. - 韓国語翻訳例文
刺青を入れていますか?
문신을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ひき肉を入れて、炒めます。
다진 고기를 넣고, 볶습니다 - 韓国語翻訳例文
ポットの電源を入れて。
포트 전원을 켜줘. - 韓国語翻訳例文
刺青を入れていますか?
당신은 문신을 했습니까? - 韓国語翻訳例文
自由を手に入れた。
나는 자유를 손에 넣었다. - 韓国語翻訳例文
自由を手に入れます。
자유를 손에 넣습니다. - 韓国語翻訳例文
テロ対策に力を入れる。
테러대책에 힘쓰다. - 韓国語翻訳例文
やっと自由を手に入れた。
나는 겨우 자유를 얻었다. - 韓国語翻訳例文
ただ愛だけを手に入れたわ。
단지 사랑만을 얻은거야. - 韓国語翻訳例文
その予定を受け入れる。
나는 그 예정을 받아들인다. - 韓国語翻訳例文
情報を手に入れる。
정보를 손에 넣다. - 韓国語翻訳例文
10月1日に予定を入れる。
10월 1일에 예정을 넣는다. - 韓国語翻訳例文
遂にギターを手に入れる。
나는 마침내 기타를 손에 넣는다. - 韓国語翻訳例文
人にも、手入れは必要です。
사람에게도, 보살핌은 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
ここに整理券を入れてから料金を入れてください。
여기에 정리권을 넣고 요금을 내주세요. - 韓国語翻訳例文
彼は快く私の申し入れを受入れてくれた。
그는 흔쾌히 내 제의를 받아줬다. - 韓国語翻訳例文
眠る薬を点滴から入れていきます。
수면 약을 주사로 넣겠습니다. - 韓国語翻訳例文
おそばを取って、つゆに入れて食べます。
메밀국수를 집어서, 간장 소스에 넣어 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
大金を手に入れて気が大きくなる。
큰돈을 손에 넣어 마음이 커진다. - 韓国語翻訳例文
手紙を書いて郵便ポストに入れた。
편지를 쓰고 우체통에 넣었다. - 韓国語翻訳例文
まだそれを手に入れていない。
나는 아직 그것을 구하지 못했다. - 韓国語翻訳例文
君の全てを手に入れたい。
너의 모든 것을 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文
手をロールの間に入れてください。
손을 롤의 사이에 넣어주세요. - 韓国語翻訳例文
全ての提案を受け入れる。
나는 모든 제안을 받아들인다. - 韓国語翻訳例文
彼女はすでにそれを手に入れている。
그녀는 이미 그것을 구했다. - 韓国語翻訳例文
既に予定を入れてしまいました。
저는 이미 일정을 넣어 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
私の提案を受け入れて欲しい。
내 제안을 받아들여 주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
手紙を書いて郵便ボスとに入れた。
편지를 써서 우편함에 넣었다. - 韓国語翻訳例文
コインをあなたの財布に入れて下さい。
동전을 지갑에 넣으세요. - 韓国語翻訳例文
別のファイルに入れていました。
다른 파일에 들어 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
引き出しの奥まで入れて下さい。
서랍 깊숙이까지 넣어 주세요. - 韓国語翻訳例文
電源スイッチを入れても動かない。
전원 스위치를 켜도 움직이지 않는다. - 韓国語翻訳例文
靴はお好きな靴箱へ入れてください。
신발은 맘에 드는 상자에 넣어주세요. - 韓国語翻訳例文
スイッチを入れても動かない。
전원을 넣어도 움직이지 않는다. - 韓国語翻訳例文
遅くなってもお店に入れますか?
늦어져도 가게에 들어갈 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
タトゥーは入れていないです。
저는 타투는 하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
新卒採用に力を入れています。
신규 졸업자 채용에 힘을 쓰고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
専用の入れ物を使ってください。
전용 용기를 사용해 주세요. - 韓国語翻訳例文
下記該当欄に○を入れて下さい。
아래 해당란에 ○를 쳐주세요. - 韓国語翻訳例文
スイッチを入れておもちゃを動かした。
나는 스위치를 누르고 장난감을 움직였다. - 韓国語翻訳例文
その事実を受け入れなくてはならない。
나는 그 사실을 받아들여야 한다. - 韓国語翻訳例文
彼らはカードを財布に入れている。
그들은 카드를 지갑에 넣고 있다. - 韓国語翻訳例文
別のファイルに入れていました。
다른 파일에 넣었습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |