「元の」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

元日の朝

설날 아침 - 韓国語翻訳例文

元気な女の子

건강한 여자아이 - 韓国語翻訳例文

今年から、免税額が元々の1000元から2000元に変わります。

올해부터, 면세액이 원래의 1000위안에서 2000위안으로 바뀝니다. - 韓国語翻訳例文

カーソルの元々の位置

커서의 원래 위치 - 韓国語翻訳例文

機能復元の前兆

기능 복원의 조짐 - 韓国語翻訳例文

地元の信仰もある。

현지의 신앙도 있다. - 韓国語翻訳例文

ペットの犬も元気ですか？

애완견도 잘 지냅니까? - 韓国語翻訳例文

いつものように元気です。

저는 언제나처럼 잘 지냅니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの元に帰ります。

당신의 품으로 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

その時まで元気でな。

그때까지 건강해. - 韓国語翻訳例文

今この時も元気がない。

지금 이때도 기운이 없다. - 韓国語翻訳例文

ものすごく元気です。

저는 너무 잘 지냅니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの元から去ります。

저는 당신을 떠납니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの元へ向かいます。

저는 당신에게 갑니다. - 韓国語翻訳例文

元水泳の選手？

당신은, 원래 수영 선수? - 韓国語翻訳例文

ガスの元栓を閉める。

가스 밸브를 잠근다. - 韓国語翻訳例文

私の母は元気です。

우리 어머니는 잘 지냅니다. - 韓国語翻訳例文

微量元素の重要性

미량 원소의 중요성 - 韓国語翻訳例文

地元の人にとっては……

현지인에게는... - 韓国語翻訳例文

あなたの元に帰ります。

저는 당신 곁으로 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

私の地元は茨城です。

제 고향은 이바라키입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は元気だった。

그녀는 잘 지내고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼女も元気そうですね。

그녀도 잘 지내는 것 같네요. - 韓国語翻訳例文

彼女は今は元気だ。

그녀는 지금은 건강하다. - 韓国語翻訳例文

この映画はその記録を元に描いた。

이 영화는 그 기록을 바탕으로 그렸다. - 韓国語翻訳例文

その人の足元にも及ばない。

나는 그 사람의 발끝에도 미치지 못한다. - 韓国語翻訳例文

私の足元に一匹の魚がいた。

내 발밑에 한 마리의 물고기가 있었다. - 韓国語翻訳例文

私の手元にはその資料がない。

내 손에는 그 자료가 없다. - 韓国語翻訳例文

私の地元の名産品は梨です。

제 고향의 특산품은 배입니다. - 韓国語翻訳例文

私の地元はのどかな田舎です。

제 고향은 한가로운 시골입니다. - 韓国語翻訳例文

いつ私の地元に来るのですか。

언제 저의 고향에 오는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

現在の形を元の形に戻した。

현재의 형태를 원래의 모습으로 되돌렸다. - 韓国語翻訳例文

地元のスーパーで買い物をする

고향 슈퍼에서 장을 보다 - 韓国語翻訳例文

また彼女の元気な顔が見たい。

나는 또 그녀의 힘찬 얼굴을 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼女らの歌に元気をもらいます。

저는 그녀들의 노래에 힘을 얻습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の元気な顔がまた見たい。

나는 그녀의 씩씩한 얼굴을 다시 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私も彼女の歌に元気づけられた。

나도 그녀의 노래에 힘을 얻었다. - 韓国語翻訳例文

彼女の地元で開催される。

그녀의 고향에서 개최된다. - 韓国語翻訳例文

母方の祖父は競輪の元選手、父方の祖父は元野球選手だったそうです。

외할아버지는 경륜 전직 선수, 친할아버지는 전직 야구선수였다고 합니다. - 韓国語翻訳例文

私は地元のチームを応援します。

저는 저희 지역팀을 응원합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの家族はみな元気ですか？

당신의 가족은 모두 잘 지냅니까? - 韓国語翻訳例文

従業員は皆地元の人です。

종업원은 모두 현지 분들입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの子供さんたちは元気ですか。

당신의 아이들은 잘 지내나요? - 韓国語翻訳例文

発見された不具合の復元をする。

발견된 오류 복원을 한다. - 韓国語翻訳例文

私の息子はとても元気です。

우리 아들은 너무 건강합니다. - 韓国語翻訳例文

地元のチームを応援します。

저희 고향 팀을 응원합니다. - 韓国語翻訳例文

元気を出して、そしてのんびりとやろう。

힘내, 그리고 느긋하게 있자. - 韓国語翻訳例文

私たちの元によく来ましたね。

당신은 우리가 있는 곳에 잘 왔네요. - 韓国語翻訳例文

あなた達が元気なので嬉しい。

당신들이 잘 지내서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

その曲を聴くと元気が出る。

그 노래를 들으면 힘이 난다. - 韓国語翻訳例文