| 例文 |
「儲位」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
会社法以後、大企業以外も会計監査人設置会社になった。
회사법 이후 대기업 이외도 회계 감사인 설치 회사가 되었다. - 韓国語翻訳例文
今日は雲が多い。
오늘은 구름이 많다. - 韓国語翻訳例文
まだ始まるかわからないけれど、準備しておくのもいいのではないでしょうか？
아직 시작될지 모르지만, 준비해 두는 것도 좋지 않을까요? - 韓国語翻訳例文
あなたが暇な時ならいつでも私はあなたと喜んで会いたいと思います。
당신이 한가할 때라면 언제든지 저는 당신과 기쁘게 만나고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
例の案件について、そろそろ具体的なプランを詰めないといけません。
예시 안건에 관해서, 슬슬 구체적인 계획을 채워 넣어야 합니다. - 韓国語翻訳例文
昨日3キロ歩いた。
어제 3km 걸었다. - 韓国語翻訳例文
無事家に着いてね。
조심해서 들어가. - 韓国語翻訳例文
お化粧しているの？
화장돼있는 거야? - 韓国語翻訳例文
日本に帰りたい。
일본으로 돌아가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼と抱擁したい。
그와 포옹하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それを知りたい。
나는 그것을 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私たちは誰が私たちの家を設計するかということを気にしていない。
우리는 누군가가 우리의 집을 설계하는지를 신경 쓰지 않는다. - 韓国語翻訳例文
海外旅行に行けないので、英語学習のモチベーションがあがらない。
해외여행을 갈 수 없어서, 영어 학습의 사기가 오르지 않는다. - 韓国語翻訳例文
契約書作成の際は、強行規定に違反しないように注意が必要だ。
계약서를 작성할 때는, 강행 규정에 위반하지 않도록 주의가 필요하다. - 韓国語翻訳例文
彼を守りたい。
나는 그를 지키고 싶다. - 韓国語翻訳例文
人が好きではない。
사람을 좋아하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
大阪にはいません。
오사카에는 없습니다. - 韓国語翻訳例文
自分らしくいます。
자기 자신답게 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これが正しいです。
이것이 맞습니다. - 韓国語翻訳例文
ご検討願います。
검토 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
すごく嬉しいです。
매우 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
ぜひ食べてみたい。
꼭 먹어보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
そんなに速くない。
그렇게 빠르지 않다. - 韓国語翻訳例文
とても暑いです。
매우 덥습니다. - 韓国語翻訳例文
夏は嫌いです。
저는 여름은 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
花子が嫌いです。
저는 하나코가 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
車が動かない。
차가 움직이지 않는다. - 韓国語翻訳例文
AとBは似ている。
A와 B는 닮았다. - 韓国語翻訳例文
今しばらくの間
지금 잠시동안 - 韓国語翻訳例文
クーラーが弱い。
에어컨이 약하다. - 韓国語翻訳例文
なんだっていうのよ。
뭐라는 거야. - 韓国語翻訳例文
政策に違反する。
정책을 위반한다. - 韓国語翻訳例文
返事が早いですね。
답변이 빠르네요. - 韓国語翻訳例文
笑われたくない。
나는 웃음거리가 되고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
これでよいですか？
이것으로 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
これはいかがですか?
이것은 어떠세요? - 韓国語翻訳例文
ご教授ください。
가르쳐 주십시오. - 韓国語翻訳例文
ご査収下さい。
자세히 봐주세요. - 韓国語翻訳例文
ご査収願います。
조사 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
ご参照ください。
참조해 주세요. - 韓国語翻訳例文
ご注文について
주문에 관해서 - 韓国語翻訳例文
あの人はおかしい。
저 사람은 이상하다. - 韓国語翻訳例文
割引して下さい。
할인해 주세요. - 韓国語翻訳例文
景色が素晴らしい。
풍경이 멋지다. - 韓国語翻訳例文
すぐ会いましょう。
곧 만납시다. - 韓国語翻訳例文
そしてこれからもずっとピアノを弾いていきたいと心から思いました。
그리고 앞으로도 계속 피아노를 치고 싶다고 진심으로 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
大学四年生
대학교 4학년 - 韓国語翻訳例文
あなたの手は長い。
당신의 손은 길다. - 韓国語翻訳例文
花のにおいを嗅ぐ。
꽃 냄새를 맡다. - 韓国語翻訳例文
その少年たちは毎晩矯正できないほどに軽犯罪を繰り返していた。
그 소년들은 매번 교정해줄 수 없을 정도로 경범죄를 반복했다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |