「儀禮」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

決議によって……

결의에 의해서...... - 韓国語翻訳例文

上着を羽織る。

겉옷을 걸쳐 입는다. - 韓国語翻訳例文

急ぎ過ぎてそれを全部無駄にしないで。

너무 서둘러서 그것을 전부다 쓸데없게 하지마. - 韓国語翻訳例文

ギターの天才

기타 천재 - 韓国語翻訳例文

あら不思議。

어머 신기해. - 韓国語翻訳例文

同盟の議長

동맹의 의장 - 韓国語翻訳例文

会議による。

회의에 따라 다르다. - 韓国語翻訳例文

会議に出る。

회의에 나가다. - 韓国語翻訳例文

会議に出席

회의에 출석 - 韓国語翻訳例文

会議の内容

회의 내용 - 韓国語翻訳例文

会議への参加

회의 참가 - 韓国語翻訳例文

会議中です。

회의 중입니다. - 韓国語翻訳例文

解除の鍵

해제 키 - 韓国語翻訳例文

孫が可愛くてぎゅっと抱きしめました。

손주가 귀여워서 꽉 껴안았습니다. - 韓国語翻訳例文

１１時過ぎに家に着きました。

11시 넘어서 집에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

次の角で右に曲がってください。

다음 모서리에서 오른쪽으로 꺾어 주세요. - 韓国語翻訳例文

ギターの演奏が私の特技です。

기타 연주가 저의 특기입니다. - 韓国語翻訳例文

あの四つ角を過ぎたら止めて下さい。

저 사거리를 지나면 세워 주세요. - 韓国語翻訳例文

この工場の労働時間は長すぎる。

이 공장의 근무시간은 너무 길다. - 韓国語翻訳例文

夜勤させ過ぎだ。命が危ない。

야근을 너무 많이 시켰다. 생명이 위태롭다. - 韓国語翻訳例文

大久保通りがにぎやかでした。

오쿠보 거리가 활기찼습니다. - 韓国語翻訳例文

時間があっという間に過ぎてしまった。

시간이 순식간에 지나가 버렸다. - 韓国語翻訳例文

あっという間に時間がすぎました。

순식간에 시간이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文

晴れて結婚まで漕ぎ着ける。

정식으로 결혼에 이르다. - 韓国語翻訳例文

彼はお酒をたくさん飲み過ぎる。

그는 술을 너무 많이 마셨다. - 韓国語翻訳例文

久しぶりで力が入りすぎたのかな？

오랜만이라 힘이 너무 들어간 건가? - 韓国語翻訳例文

そのタマレスはちょっと辛すぎた。

그 타말리는 좀 많이 맵다. - 韓国語翻訳例文

いつの間にか20年が過ぎ去ってしまった。

어느새 20년이 지나버렸다. - 韓国語翻訳例文

それは長すぎではありません。

그것은 너무 긴 것은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

遊びすぎていませんよね。

당신은 너무 많이 놀고 있지 않죠? - 韓国語翻訳例文

彼は私に気づかないで通り過ぎた。

그는 나를 알아보지 않고 지나갔다. - 韓国語翻訳例文

その割には、彼の処分は重すぎる。

그것에 비하면, 그의 처분은 너무 무겁다. - 韓国語翻訳例文

夏は海の家にとって稼ぎ時だ。

여름에는 해변가 상점이 돈을 벌 수 있는 시기다. - 韓国語翻訳例文

今日、久し振りに泳ぎました。

저는 오늘, 오랜만에 헤엄쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は存在感がありすぎだ。

그는 존재감이 너무 크다. - 韓国語翻訳例文

うなぎはとても美味しかったです。

장어는 굉장히 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私と花子はプールで泳ぎました。

저와 하나코는 수영장에서 수영했습니다. - 韓国語翻訳例文

食べ過ぎることはよくありません。

과식하는 것은 좋지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは私を褒めすぎています。

당신은 나를 너무 칭찬하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは私を避けて通りすぎました。

그들은 저를 피해서 지나갔습니다. - 韓国語翻訳例文

これは氷山の一角に過ぎません。

이것은 빙산의 일각에 지나지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私には少し荷が重過ぎます。

저에게는 조금 짐이 너무 무겁습니다. - 韓国語翻訳例文

カロリーを摂り過ぎています。

당신은 열량을 과다섭취하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私には荷が重すぎる。

그것은 나에게는 짐이 너무 무겁다. - 韓国語翻訳例文

今日は泳ぎに行く予定です。

오늘은 수영하러 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

しかしそれは5～6年の間にすぎない。

하지만 그것은 5~6년 사이에 지나지 않는다. - 韓国語翻訳例文

～について、取り急ぎご連絡いたします。

~에 관해서, 급히 연락드립니다. - 韓国語翻訳例文

もぎたてのきゅうりはとてもおいしい。

갓 딴 오이는 정말 맛있다. - 韓国語翻訳例文

水を飲みすぎてお腹が痛いです。

저는 물을 너무 많이 마셔서 배가 아픕니다. - 韓国語翻訳例文

私を美化し過ぎていませんか？

당신은 저를 너무 미화한 것이 아닙니까? - 韓国語翻訳例文