| 例文 |
「僭位」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
私に抱き締めて欲しいのですか？
당신은 제가 안아주길 바라는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
私に料理をして欲しいのですか。
당신은 제가 요리를 해주길 바라는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
私に罠をかけたいのですか。
당신은 제게 올무를 씌우고 싶은 것입니까? - 韓国語翻訳例文
私のことを知りたいですか。
당신은 저를 알고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
私のことを知りたくないですか。
당신은 저를 알고 싶지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
私の住所が知りたいですか？
당신은 제 주소를 알고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
私より重い病状だったのですね。
당신은 저보다 중한 병세였다는 거네요. - 韓国語翻訳例文
私を騙すことはできない。
당신은 나를 속일 수 없다. - 韓国語翻訳例文
自分自身を売り込んで下さい。
당신은 자신을 파세요. - 韓国語翻訳例文
週に何回お風呂に入りますか？
당신은 일주일에 몇 번 목욕합니까? - 韓国語翻訳例文
食欲はいつも通りありますか？
당신은 식욕은 평소처럼 있습니까? - 韓国語翻訳例文
心配しなくて大丈夫です。
당신은 걱정하지 않아도 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
新しい環境に慣れましたか？
당신은 새 환경에 익숙해졌습니까? - 韓国語翻訳例文
誰かに狙われているのですか？
당신은 누군가에게 쫓기고 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
鳥を何羽飼っていますか。
당신은 새를 몇 마리 키우고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
添付画像をご確認ください。
당신은 첨부 사진을 확인하세요. - 韓国語翻訳例文
日本でどのように過ごしていますか。
당신은 일본에서 어떻게 지내고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼らの動向を注視して下さい。
당신은 그들의 동향을 주시해 주세요. - 韓国語翻訳例文
早朝ですが頑張って起きてください。
이른 아침이지만 힘내서 일어나세요. - 韓国語翻訳例文
ロケットの打ち上げが見たい。
나는 로켓 발사를 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ピアノを弾く時間が楽しい。
나는 피아노를 치는 시간이 즐겁다. - 韓国語翻訳例文
今日、会社に自転車で行きました。
저는 오늘, 회사에 자전거로 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
これらはいつ出荷になりますか?
이것들은 언제 출하됩니까? - 韓国語翻訳例文
私が迷っているのはいわゆる英会話とリーディングのどちらを優先させて勉強すべきかという点です。
제가 고민하는 것은 이른바 영어 회화와 리딩 중 어느 쪽을 우선시해서 공부해야 하나라는 점입니다. - 韓国語翻訳例文
顧客と来週会う予定だ。
고객과 다음 주에 만날 예정이다. - 韓国語翻訳例文
海外事業部の山田と申します。
저는 해외 사업부의 야마다라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
私に書くものを貸していただけますか。
저한테 쓸 것을 빌려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
ここでお酒を飲んでいけません。
여기서 술을 마시면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
申込書の用紙をください。
신청서 용지를 주세요. - 韓国語翻訳例文
着替えを準備してください。
갈아입을 준비 해주십시오. - 韓国語翻訳例文
駐輪場をご利用ください。
주차장을 이용하십시오. - 韓国語翻訳例文
東京から大阪までいくらですか？
도쿄에서 오사카까지 얼마입니까? - 韓国語翻訳例文
猫が二匹しかいませんでした。
고양이가 두 마리밖에 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
あまりビールは好きじゃないです。
그다지 맥주는 좋아하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
表の內容をいくつか変更しました。
표의 내용을 몇개 변경했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は英語カフェに行きました。
오늘은 영어 카페에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
これについて一言も漏らしません。
그것에 대해서 한 마디도 새어 나가지 않게 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ある意味で、それは健全と言える。
어떤 의미에서, 그것은 건전하다고 할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
これからインド大陸を出発する。
지금부터 인도 대륙을 출발한다. - 韓国語翻訳例文
それを終えたら知らせてください。
그것을 끝내면 알려 주십시오. - 韓国語翻訳例文
来週まで会議は延期しましょう。
다음주까지 회의를 연장합시다. - 韓国語翻訳例文
屋久島は自然に囲まれている。
야쿠시마는 자연에 둘러싸여 있다. - 韓国語翻訳例文
価格についてどう思われますか？
가격에 관해서 어떻게 생각하십니까? - 韓国語翻訳例文
会計の仕事を10年してきました。
회계 일을 10년 해 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
海外に出かけるのは初めてです。
해외에 나가는 것은 처음입니다. - 韓国語翻訳例文
気がつかずに、寝てしまいました。
알아채지 못하고, 잠들어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
貴女は私たちの為に働いてくれた。
귀부인은 우리를 위해서 일해주었다. - 韓国語翻訳例文
極めて非常識のことだと思います。
극히 비상식적인 일이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
結果を出さなければならない。
결과를 내야 한다. - 韓国語翻訳例文
今ロスに旅行に来ている。
지금 낭비하면서 여행을 오고 있다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |