「僑居」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今日はいつもと同じ一日だった。

오늘은 평소와 같은 하루였다. - 韓国語翻訳例文

今日はすごく眠い一日です。

오늘은 무척 졸린 하루입니다. - 韓国語翻訳例文

今日はどうもありがとうございました。

오늘은 대단히 고마웠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はとても暑くて疲れた。

오늘은 너무 더워서 피곤했다. - 韓国語翻訳例文

今日はとても良い一日でした。

오늘은 매우 좋은 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は朝から雨が降っています。

오늘은 아침부터 비가 내리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は本当に蒸し暑かったですね。

오늘은 정말 무더웠네요. - 韓国語翻訳例文

最近この装置の調子が良い。

최근 이 장치의 상태가 좋다. - 韓国語翻訳例文

永遠に貴女を大切にします。

저는 영원히 당신을 소중히 여기겠습니다. - 韓国語翻訳例文

とても緊張しながら、歌った。

나는 매우 긴장하면서, 노래했다. - 韓国語翻訳例文

もっと勉強を頑張ろうと思った。

나는 더 공부를 열심히 하려고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

日本でも今日は祝日です。

일본에서도 오늘은 휴일입니다. - 韓国語翻訳例文

今日はとても暑いのでフラフラする。

오늘은 너무 더워서 머리가 빙빙거린다. - 韓国語翻訳例文

この機械は正常に使えます。

이 기계는 정상적으로 쓸 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は化石燃料を使いません。

저는 화석 연료를 쓰지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

しかし、今日午後から忙しい。

하지만, 오늘 오후부터 나는 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

それはとても良い曲ですね。

그것은 매우 좋은 노래네요. - 韓国語翻訳例文

銀杏の葉が黄色く色づいています。

은행잎이 노랗게 물들고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は風邪で鼻が詰まっています。

오늘은 감기 때문에 코가 막힙니다. - 韓国語翻訳例文

小さい頃から、勉強をしている。

어렸을 때부터, 공부하고 있다. - 韓国語翻訳例文

請求書の日付が19日になっています。

청구서의 날짜가 19일로 되어있습니다. - 韓国語翻訳例文

お気に入りの場所はどこですか？

마음에 드는 장소는 어디입니까? - 韓国語翻訳例文

それを適切に処理してください。

그것을 적절히 처리해 주세요. - 韓国語翻訳例文

ここが歌舞伎町の中心でした。

여기가 가부키초의 중심이었습니다. - 韓国語翻訳例文

先月、何を勉強しましたか？

당신은 지난달, 무엇을 공부했습니까? - 韓国語翻訳例文

許可して下さり、ありがとうございます。

허가해 주셔서, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

年間最優秀の作曲家

연간 최우수의 작곡가 - 韓国語翻訳例文

既にある条件の下で取引する。

이미 있는 조건의 밑에서 거래하다. - 韓国語翻訳例文

音響媒体が必要な場合

음향 매체가 필요한 경우 - 韓国語翻訳例文

彼と妥協する余地はなかった。

그와 타협할 여지는 없었다. - 韓国語翻訳例文

彼は全く妥協しなかった。

그는 전혀 타협하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼に妥協する余裕は無い。

그에게 타협할 여유는 없다. - 韓国語翻訳例文

今日はずっと家にいるつもりだ。

오늘은 계속 집에 있을 생각이다. - 韓国語翻訳例文

子供の頃から持久力が無い。

나는 어릴 때부터 지구력이 없다. - 韓国語翻訳例文

興味があったので、確認しました。

흥미가 있어서, 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文

サーフィンするのに適した場所

서핑하는 데 적합한 장소 - 韓国語翻訳例文

その競技施設を設計する。

나는 그 경기 시설을 설계한다. - 韓国語翻訳例文

どうして今日は遅いのですか？

왜 오늘은 늦습니까? - 韓国語翻訳例文

いつでも一緒に遊びに来て下さい。

언제든지 저와 함께 놀러 오세요. - 韓国語翻訳例文

ストックオプション会計基準

스톡 옵션 회계 기준 - 韓国語翻訳例文

映画を見るのに興味があります。

저는 영화를 보는 것에 관심이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

極度の貧血になりました。

저는 극도의 빈혈이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

研究費の獲得に向けて努力する。

나는 연구비 획득을 위해 노력한다. - 韓国語翻訳例文

今までに病気はしましたか。

당신은 지금까지 병이 난 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今日たくさん時間がありますか。

당신은 오늘 시간이 많습니까? - 韓国語翻訳例文

今日はしっかり眠ってください。

당신은 오늘은 충분히 자주세요. - 韓国語翻訳例文

今日はたくさん眠れるといいですね。

당신은 오늘은 충분히 자면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文

今日はどこに泊まるのですか。

당신은 오늘은 어디에 머무는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

今日はホテルの仕事が休みですよね。

당신은 오늘은 호텔 일을 쉬네요. - 韓国語翻訳例文

今日は何時まで会社にいますか？

당신은 오늘은 몇 시까지 회사에 있습니까? - 韓国語翻訳例文