| 例文 |
「僑居」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22350件
正式な注文書を送ります。
정식 주문서를 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
中国語の勉強は続けているよ。
중국어 공부는 계속하고 있어. - 韓国語翻訳例文
道路に反射鏡を設置する。
도로에 반사경을 설치한다. - 韓国語翻訳例文
近くに郵便局はありますか？
근처에 우체국은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女の音楽を聞いてみたいです。
저는 그녀의 음악을 들어보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
見積書の有効期間は3ヵ月です。
견적서의 유효 기간은 3개월입니다. - 韓国語翻訳例文
郵便局へ手紙を出しに行く。
우체국에 편지를 부치러 간다. - 韓国語翻訳例文
先日東京に行ったばかりです。
얼마 전 도쿄에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
恥の多い生涯を送って来ました。
저는 부끄러움 많은 생애를 보내왔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼が病気だという知らせに驚いた。
나는 그가 병이라는 소식에 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
過分なほめ言葉に恐縮しています。
과분한 칭찬에 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の髪の毛はいつも綺麗だ。
그녀의 머리는 항상 예쁘다. - 韓国語翻訳例文
たくさん貯金をしていますか。
당신은 저축을 많이 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼はその場所の気温が知りたい。
그는 그 장소의 기온을 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼はたくさんの綺麗な彼女がいる。
그는 예쁜 여자친구가 많이 있다. - 韓国語翻訳例文
今日の朝そこを通りましたか？
당신은 오늘 아침에 그곳을 지났습니까? - 韓国語翻訳例文
今日の予定はありますか。
당신은 오늘 할 일은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
観測点における電界強度
관측점에서 전계 강도 - 韓国語翻訳例文
その時魔女はこう言っていた。
그때 마녀는 이렇게 말하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
日本のドラマに興味はありますか？
일본 드라마에 흥미는 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今の教育制度に反対です。
저는 현재 교육 제도에 반대합니다. - 韓国語翻訳例文
昨日非常に忙しかった。
나는 어제 너무 바빴다. - 韓国語翻訳例文
彼らの曲は大ヒットしている。
그들의 곡은 대히트했다. - 韓国語翻訳例文
取引の条件が決定される。
거래의 조건이 결정된다. - 韓国語翻訳例文
大学で中国語を勉強しています。
대학에서 중국어를 공부하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
大隈と一緒に5月14日に訪問する。
오오쿠와 함께 5월 14일에 방문한다. - 韓国語翻訳例文
作業記録を提出してください。
작업 기록을 제출해주세요. - 韓国語翻訳例文
商品の交換は出来ません。
상품의 교환은 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
今日も学校に行くのが面倒くさい。
오늘도 학교에 가는 것이 귀찮다. - 韓国語翻訳例文
太郎の業績は挙げたら切が無い。
타로의 업적은 말하자면 끝이 없다. - 韓国語翻訳例文
今日は随分風が強い日ですね。
오늘은 꽤 바람이 센 날이네요. - 韓国語翻訳例文
私達はよく教会へ行った。
우리는 자주 교회에 갔다. - 韓国語翻訳例文
彼女は夫を献身的に支えた。
그녀는 남편을 헌신적으로 지원했다. - 韓国語翻訳例文
私たちは互いに距離を置く。
우리는 서로 거리를 둔다. - 韓国語翻訳例文
あなたに今日の午後会いたい。
나는 당신을 오늘 오후에 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたの演奏に興味を持ちました。
저는 당신의 연주에 흥미를 가졌습니다. - 韓国語翻訳例文
少しは貯金がありますか？
조금은 저축한 돈이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私は心の病気らしいです。
저는 마음의 병이라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
私は心の病気らしいです。
저는 마음의 병인 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
東京の新宿に住んでいます。
도쿄의 신주쿠에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
小学校4年生くらいの時でした。
초등학교 4학년쯤이었습니다. - 韓国語翻訳例文
逆に、嫌いな日本食はありますか？
반대로, 싫어하는 일본 음식은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
嫌いな日本食はありますか？
싫어하는 일본 음식은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今日の晩御飯はカレーを食べた。
오늘 저녁은 카레를 먹었다. - 韓国語翻訳例文
今日の夜ご飯はお寿司だった。
오늘 저녁은 초밥이었다. - 韓国語翻訳例文
今日中に対応してください。
오늘 중에 대응해 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼は今日も注射をしている。
그는 오늘도 주사를 맞고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は今日も注射を受けている。
그는 오늘도 주사를 맞고 있다. - 韓国語翻訳例文
私には彼は性的魅力がない。
나에게 그는 성적 매력이 없다. - 韓国語翻訳例文
この映画はまさにショッキングだ。
이 영화는 정말 충격적이다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |