「僑居」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼とは去年の夏に別れた。

그와는 작년 여름에 헤어졌다. - 韓国語翻訳例文

飲食の持ち込みは禁止です。

음식 반입은 금지입니다. - 韓国語翻訳例文

今日の19時くらいに伺う予定です。

오늘 19시 정도에 뵈러 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

私の監督の教育は理不尽だ。

내 감독의 교육은 불합리하다. - 韓国語翻訳例文

滝の大迫力に感動した。

나는 폭포의 큰 위엄에 감동했다. - 韓国語翻訳例文

彼と考えを共通にしたい。

나는 그와 생각을 공유하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼には教育が必要だと思った。

나는 그에게는 교육이 필요하다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

今日で、夏休みが終わりです。

오늘로, 여름 방학이 끝입니다. - 韓国語翻訳例文

今日は雨が降りそうですか。

오늘은 비가 올 것 같습니까? - 韓国語翻訳例文

今日は大雨が降りそうですか。

오늘은 비가 많이 올 것 같습니까? - 韓国語翻訳例文

今日友人に会う予定があります。

오늘 저는, 친구를 만날 예정이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは懸命に勉強していました。

그들은 열심히 공부하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

講演は今日が始まりです。

강연은 오늘이 시작입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は児童福祉の責任者です。

그녀는 아동 복지의 책임자입니다. - 韓国語翻訳例文

社員が退職を希望する。

사원이 퇴직을 희망한다. - 韓国語翻訳例文

貴女を心から愛してます。

저는 부인을 진심으로 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

少年が髪を切ってもらっている。

소년이 머리카락을 자르고 있다. - 韓国語翻訳例文

それは安全な距離ではない。

그것은 안전한 거리가 아니다. - 韓国語翻訳例文

科学を勉強することは難解です。

과학을 공부하는 것은 난해합니다. - 韓国語翻訳例文

注文の詳細は下記の通りです。

주문의 자세한 사항은 아래와 같습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はパソコンが使えないんだ。

오늘은 컴퓨터를 사용할 수 없어. - 韓国語翻訳例文

私の誕生日は7月26日です。

제 생일은 7월 26일입니다. - 韓国語翻訳例文

京都へ着くとすぐに私を呼びます。

당신은 교토에 도착하자마자 저를 부릅니다. - 韓国語翻訳例文

京都へ着くと私を呼びます。

당신은 교토에 도착하면 저를 부릅니다. - 韓国語翻訳例文

京都へ来るとすぐ私を呼びます。

당신은 교토에 오면 바로 저를 부릅니다. - 韓国語翻訳例文

この機械の細部を洗浄する。

이 기계의 세세한 부분을 세척한다. - 韓国語翻訳例文

工場が増えて、空気が悪くなった。

공장이 늘어나고, 공기가 나빠졌다. - 韓国語翻訳例文

フランス語を勉強したことがない。

프랑스어를 공부한 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

それは役に立つ教訓です。

그것은 도움이 되는 교훈입니다. - 韓国語翻訳例文

今日、自宅で映画を観ていました。

오늘, 저는 집에서 영화를 보고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

日本の東京都に住んでいます。

일본 도쿄에서 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

将来の取引を求めること。

장래의 거래를 바랄 것. - 韓国語翻訳例文

Cream-Liteが30グラム入った試供品

Cream-Lite이 30g 들어간 시제품 - 韓国語翻訳例文

利益のため業務提携を行う。

이익을 위해 업무 제휴를 한다. - 韓国語翻訳例文

黄江工場に発送お願いします。

황강 공장에 발송을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

今日は大人しく寝てるんだね。

오늘은 얌전하게 자고 있네. - 韓国語翻訳例文

友達と話して緊張がほぐれた。

나는 친구와 이야기하고 긴장이 풀렸다. - 韓国語翻訳例文

彼は昨日、出張で不在でした。

그는 어제, 출장으로 부재였습니다. - 韓国語翻訳例文

ダンス教室に通っている。

댄스 교실에 다니고 있다 - 韓国語翻訳例文

今日はなぜかやたらと疲れる。

오늘은 왠지 몹시 피곤하다. - 韓国語翻訳例文

請求書のコピーをください。

청구서 사본을 주세요. - 韓国語翻訳例文

家庭環境によって価値観が違う。

가정환경에 의해 가치관이 다르다. - 韓国語翻訳例文

上記の通り行動してください。

상기와 같이 행동해주세요. - 韓国語翻訳例文

どのような教師になりたいですか。

당신은 어떤 교수가 되고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

何時に京都を去りますか？

당신은 몇 시에 교토를 떠납니까? - 韓国語翻訳例文

今日から箱根に行くのですか？

당신은 오늘부터 하코네에 갑니까? - 韓国語翻訳例文

今日が最後のレッスンですね。

당신은 오늘이 마지막 수업이네요. - 韓国語翻訳例文

今日の仕事は終わったのですか。

당신은 오늘 일은 마친 건가요? - 韓国語翻訳例文

今日は何をして過ごすのですか？

당신은 오늘은 무엇을 하며 보낼 건가요? - 韓国語翻訳例文

今日は何時から仕事ですか。

당신은 오늘은 몇 시부터 일을 합니까? - 韓国語翻訳例文