意味 | 例文 |
「傾圧の」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
このデパートの3階が改装中だ。
이 백화점의 3층이 개장중이다. - 韓国語翻訳例文
ごみの焼却時の廃熱利用
쓰레기 소각 시의 폐열 이용 - 韓国語翻訳例文
私の仕事の範疇から外れる。
내 일의 범위에서 벗어나다. - 韓国語翻訳例文
屋久島の南の方に旅行に行く。
야쿠시마의 남쪽의로 여행에 가다. - 韓国語翻訳例文
桜島の南の方に旅行に行く。
사쿠라지마 섬의 남쪽으로 여행을 가다. - 韓国語翻訳例文
今日は私の本棚の整理をした。
오늘은 내 책장을 정리했다. - 韓国語翻訳例文
筐体の色は高光沢の黒である。
본체의 색깔은 고광택의 검은색이다. - 韓国語翻訳例文
この薬の催奇形性は明白になった。
이 약의 최기성은 명백해졌다. - 韓国語翻訳例文
そっちと時差はどのくらいなのかな?
거기와 시차는 어느 정도인 걸까? - 韓国語翻訳例文
その経験が私の強みです。
그 경험이 제 강점입니다. - 韓国語翻訳例文
それは彼の長年の夢です。
그것은 그의 오랜 꿈입니다. - 韓国語翻訳例文
なぜこのような事が起こるのですか?
왜 이런 일이 일어나는 건가요? - 韓国語翻訳例文
この装置のことを十分に理解する。
나는 이 장치를 충분히 이해한다. - 韓国語翻訳例文
この日もいろんなものを買いました。
저는 이날도 여러 가지를 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
そのメールの返事が欲しいです。
저는 그 메일의 답장을 원합니다. - 韓国語翻訳例文
その送金の手配を30日に行う。
나는 그 송금 준비를 30일에 한다. - 韓国語翻訳例文
私は自分の学力の無さを悔やんだ。
나는 자신의 학력없음을 후회했다. - 韓国語翻訳例文
客との会議のために四国に行く。
고객과의 회의 때문에 시코쿠에 간다. - 韓国語翻訳例文
この会社と連絡を取ったのか?
이 회사와 연락을 취했는지? - 韓国語翻訳例文
今後の彼の活動にも期待します。
이후의 그의 활동에도 기대합니다. - 韓国語翻訳例文
お店はこの通りの右側にある。
가게는 이 길의 오른쪽에 있다. - 韓国語翻訳例文
このパンの賞味期限はいつですか?
이 빵의 유통기한은 언제입니까? - 韓国語翻訳例文
この荷物の重さを量れますか?
이 짐의 무게를 잴 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この貨物は明日発送の予定です。
이 화물은 내일 발송할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
私の予定は次の通りです。
제 예정은 다음과 같습니다. - 韓国語翻訳例文
この店のラーメンは麺にコシがある。
이 가게의 라면은 면발에 탄력이 있다. - 韓国語翻訳例文
その宴会に参加するのをためらった。
그 연회에 참가하는 것을 망설였다. - 韓国語翻訳例文
その店は路地の裏にひっそりと在る。
그 가게는 골목 뒤쪽에 덩그러니 있다. - 韓国語翻訳例文
この街の人口はどれぐらいですか?
이 마을의 인구는 어느 정도입니까? - 韓国語翻訳例文
今日もそのお店に行くのですか。
오늘도 가게에 갑니까? - 韓国語翻訳例文
このペンのどこを握ればいいですか。
이 펜의 어디를 잡아야 합니까? - 韓国語翻訳例文
母の命日なので墓に行く。
나는 어머니의 기일이라 무덤에 간다. - 韓国語翻訳例文
次の日にその道具を買いました。
다음날에 그 도구를 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
自分の車を道路の端に寄せる。
내 차를 도로 가장자리에 붙인다. - 韓国語翻訳例文
2000年4月1日付けの会計監査日の
2000년 4월 일일부의 회계 감사일의 - 韓国語翻訳例文
我々の新型モデルは次のとおり
저희 신형 모델은 다음과 같이 - 韓国語翻訳例文
その人のビジネスに取り組んでいる。
그 사람의 비즈니스에 임하고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたのものほど面白くない
당신의 것만큼 재미있지 않다 - 韓国語翻訳例文
ジョンのホテルに行くのは2回目だ。
존의 호텔에 가는 거 2번째야! - 韓国語翻訳例文
その後、機械の調子はいかがですか?
그 후, 기계의 상태는 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
その店の主人は若い女性だ。
그 가게의 주인은 젊은 여자다. - 韓国語翻訳例文
その電車はほぼ満席のようです。
그 전철은 거의 만석인 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその女の子を雇った。
그는 그 여자아이를 고용했다. - 韓国語翻訳例文
あなたの職場はそんなに遠いの?
당신의 직장은 그렇게 멀어? - 韓国語翻訳例文
私が男の子に見えるのですか?
당신은 제가 남자아이로 보이는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
大量のワサビを食べたのですか?
당신은 대량의 와사비를 먹은 것입니까? - 韓国語翻訳例文
ジョンへのテストはもうないの?
존의 시험은 더이상 없어? - 韓国語翻訳例文
どのくらいでそのホテルに着きますか。
얼마쯤이면 그 호텔에 도착합니까? - 韓国語翻訳例文
今日の数学の授業はどうでしたか?
오늘 수학 수업은 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの目にどう映っているの?
당신의 눈에 나는 어떻게 비치고 있어? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |