意味 | 例文 |
「傾下性」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5614件
他の製品との互換性を作ること
다른 제품과의 호환성을 만들 것 - 韓国語翻訳例文
それはあなたにお任せいたします。
그것은 당신에게 맡기겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女のせいで私はイライラした。
나는 그녀 때문에 답답했다. - 韓国語翻訳例文
彼は全て私のせいにした。
그는 모두 내 탓으로 했다. - 韓国語翻訳例文
あなたのせいで彼は死んだ。
당신 때문에 그는 죽었다. - 韓国語翻訳例文
幅広い石油化学製品を製造する
폭 넓은 석유화학제품을 제조하다. - 韓国語翻訳例文
この製品は耐水性に欠ける。
이 제품은 내수성이 없다. - 韓国語翻訳例文
それは私の理解不足のせいです。
그것은 제 이해 부족 탓입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女のせいで僕は道に迷った。
그녀 때문에 나는 길을 잃었다. - 韓国語翻訳例文
相談の後、結果をお知らせいたします。
상담 후, 결과를 알리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
多分か共生のために政府がとった政策
아마도 공생을 위해 정부가 취한 정책 - 韓国語翻訳例文
その失政のせいで、首相は辞任せざるを得なかった。
그 실정 때문에 수상이 사임할 수 밖에 없었다. - 韓国語翻訳例文
彼はどんな青年でしたか。
그는 어떤 청년입니까? - 韓国語翻訳例文
感受性が豊かです。
당신은 감수성이 풍부합니다. - 韓国語翻訳例文
何とか生活しています。
저는 어떻게든 생활하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
賄賂の利かない政治家
뇌물이 통하지 않는 정치가 - 韓国語翻訳例文
時間制限はありますか?
시간제한은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
厚かましい性格だ。
당신은 뻔뻔한 성격이다. - 韓国語翻訳例文
どちらが正解か迷う。
어느 쪽이 정답일지 망설인다. - 韓国語翻訳例文
それはいつ完成しますか。
그것은 언제 완성합니까? - 韓国語翻訳例文
感性が豊かですね。
당신은 감성이 풍부하네요. - 韓国語翻訳例文
彼の性格は明るい。
그의 성격은 밝다. - 韓国語翻訳例文
どちらが正解ですか?
어느 쪽이 정답입니까? - 韓国語翻訳例文
効率性の観点から
효율성의 관점에서 - 韓国語翻訳例文
作品は完成しましたか。
작품은 완성했습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は穏やかな性格だから清潔にしていれば女性に好かれると思います。
그는 온화한 성격이므로 청결하게 하고 있으면 여성들의 호감을 살 것으로 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
高い静音性と省エネ性を同時に実現しました。
높은 저소음성과 에너지 절약성을 동시에 실현했습니다. - 韓国語翻訳例文
消費生活用製品安全法は1973年に制定された。
소비 생활용 제품 안전법은 1973년에 제정되었다. - 韓国語翻訳例文
それらが完成しましたら、私はお知らせいたします。
그것들이 완성되면, 저는 알려드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
製品特性を考慮したマーケティングが成功のカギである。
제품 특성을 고려한 마케팅이 성공의 관건이다. - 韓国語翻訳例文
自然界を構成する多くの元素は元素合成によって生成された。
자연계를 구성하는 수많은 원소는 원소 합성에 의해 생성된다. - 韓国語翻訳例文
火災によって、刺激性、毒性、又は腐食性のガスを発生する恐れがある。
화재로 인해, 자극성, 독성, 또는 부식성 가스를 발생할 위험이 있다. - 韓国語翻訳例文
好きな女性は誰ですか?
좋아하는 여성은 누구입니까? - 韓国語翻訳例文
好きな男性は誰ですか?
좋아하는 남성은 누구입니까? - 韓国語翻訳例文
先生も聞いてみますか?
선생님도 들어보시겠어요? - 韓国語翻訳例文
あなたは大学生ですか?
당신은 대학생입니까? - 韓国語翻訳例文
少し反省しましたか?
조금 반성했습니까? - 韓国語翻訳例文
特技が縫製ですか?
특기가 봉제입니까? - 韓国語翻訳例文
清掃は必要ですか?
청소는 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
請求書をもらいましたか?
청구서를 받았습니까? - 韓国語翻訳例文
到着の正確な時間
도착의 정확한 시간 - 韓国語翻訳例文
豪快な性格ですね。
호쾌한 성격입니다. - 韓国語翻訳例文
この男性は誰ですか。
이 남성은 누구입니까? - 韓国語翻訳例文
政治家はクソ馬鹿だ。
정치가는 망할 바보다. - 韓国語翻訳例文
自己から発生した混乱
자기로부터 발생한 혼란 - 韓国語翻訳例文
彼は誠実で努力家です。
그는 성실하고 노력파입니다. - 韓国語翻訳例文
訂正してもらえますか?
수정해 주겠습니까? - 韓国語翻訳例文
計画を完成させなさい。
계획을 완성시켜라. - 韓国語翻訳例文
会議の時間を調整する。
회의 시간을 조정한다. - 韓国語翻訳例文
先生に電話をかける。
선생님에게 전화를 건다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |