「傾下性」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

制御対象の変化が求められる。

제어 대상의 변화를 요구하는 역할이 있다. - 韓国語翻訳例文

次の２つのカテゴリーで構成される

다음의 2가지의 카테고리로 구성된다 - 韓国語翻訳例文

私の推測は不正解だった。

내 추측은 정답이 아니었다. - 韓国語翻訳例文

2学期の学校生活も楽しみたい。

나는 2학기 학교생활도 즐기고 싶다. - 韓国語翻訳例文

産業革命で得られた成功の後

산업혁명에서 얻은 성공의 후 - 韓国語翻訳例文

彼は他の学生を見ている。

그는 다른 학생을 보고 있다. - 韓国語翻訳例文

定期性預金の中途解約

정기성 예금의 중도 해약 - 韓国語翻訳例文

これはスピードを調整する機械です。

이것은 속도를 조정하는 기계입니다. - 韓国語翻訳例文

その完成図を作らなければならない。

그 완성도를 만들어야 한다. - 韓国語翻訳例文

彼女は先天性奇形で産まれた。

그녀는 선천성 기형으로 태어났다. - 韓国語翻訳例文

私たちは正義のために戦います。

우리는 정의를 위해 싸웁니다. - 韓国語翻訳例文

日常生活ではそれは起きない。

일상생활에서는 그것은 일어나지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼はとうとう誓約書にサインした。

그는 마침내 서약서에 서명했다. - 韓国語翻訳例文

Dだと想定される可能性がある。

D로 상정될 가능성이 있다. - 韓国語翻訳例文

独裁政治と苦労して闘う人々

독재 정치와 고생해서 싸우는 사람들 - 韓国語翻訳例文

貴方にに忠誠を誓います。

당신에게 충성을 맹세합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は半年ぶりに帰省します。

그는 반년 만에 고향에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

3月に妻の実家に帰省します。

저는 3월에 처가에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

女性問題で会社を辞めました。

여성 문제로 회사를 관뒀습니다. - 韓国語翻訳例文

その店の主人は若い女性だ。

그 가게의 주인은 젊은 여자다. - 韓国語翻訳例文

その家は既に完成しました。

그 집은 이미 완성했습니다. - 韓国語翻訳例文

規則正しい生活をしていません。

저는 규칙적인 생활을 하고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

正確な資料をありがとう。

정확한 자료 고마워. - 韓国語翻訳例文

有休制度は活用されるべきだ。

유급 휴가 제도는 활용해야만 한다. - 韓国語翻訳例文

実行可能性を検討する。

실행 가능성을 검토하다. - 韓国語翻訳例文

灯台に若い女性が立っていました。

등대에 젊은 여성이 서 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

カードの不正利用を防止します。

카드의 부정한 이용을 방지합니다. - 韓国語翻訳例文

刺青のお店が開店しました。

문신 가게가 개점했습니다. - 韓国語翻訳例文

政争の徹底管理が必要だ。

정쟁의 철저 관리가 필요하다. - 韓国語翻訳例文

適切な言葉で文章を完成させる。

적절한 말로 문장을 완성시키다 - 韓国語翻訳例文

惑星間の距離はとても大きい。

행성간의 거리는 너무 크다. - 韓国語翻訳例文

政府は税率をもっと高くしたい。

정부는 세율을 더 높이고 싶다. - 韓国語翻訳例文

パリでの生活を忘れません。

발리에서의 생활을 잊지 않을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はよく男性に狙われる。

그녀는 자주 남자에게 노려진다. - 韓国語翻訳例文

女性は悄然と帰って行った。

여성은 초연히 돌아갔다. - 韓国語翻訳例文

法令遵守体制の継続強化

법령 준수 체제의 지속 강화 - 韓国語翻訳例文

彼女は盛大な拍手を浴びた。

그녀는 큰 박수를 받았다. - 韓国語翻訳例文

彼は大きく成長しましたね。

그는 크게 성장했네요. - 韓国語翻訳例文

座りがちの生活を送っています。

자주 앉는 생활을 보내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の人生は波乱万丈だ。

그녀의 인생은 파란만장하다. - 韓国語翻訳例文

2回目以降は、それは作成されない。

2번째 이후는, 그것은 작성되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

それは安全性を無視した結果です。

그것은 안전성을 무시한 결과입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はとても成績が伸びました。

그녀는 매우 성적이 올랐습니다. - 韓国語翻訳例文

思想が国を破滅させる可能性

사상이 나라를 파멸시킬 가능성 - 韓国語翻訳例文

彼の供述には妥当性がある。

그의 진술에는 타당성이 있다. - 韓国語翻訳例文

田中先生はとても優しい人です。

타나카 선생님은 매우 상냥하신 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

漁の最盛期を迎えている。

고기잡이의 전성기를 맞고 있다. - 韓国語翻訳例文

我々は買い建て玉を清算した。

우리는 매수건옥을 청산했다. - 韓国語翻訳例文

冷静になって考えてください。

냉정하게 생각하십시오. - 韓国語翻訳例文

幸せな生活をしています。

행복한 생활을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文