意味 | 例文 |
「催芽」を含む例文一覧
該当件数 : 16281件
目の前からいなくなれ。
눈앞에서 사라져. - 韓国語翻訳例文
是非お召上がりください。
꼭 드셔 보세요. - 韓国語翻訳例文
エサを与えてはダメです。
먹이를 주면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
今日も雨が降っている。
오늘도 비가 내리고 있다. - 韓国語翻訳例文
イメージをしましょう。
이미지를 해봅시다. - 韓国語翻訳例文
統括からのコメント
통괄의 코멘트 - 韓国語翻訳例文
東京は今日も雨だった。
도쿄는 오늘도 비였다. - 韓国語翻訳例文
免許証を更新する。
면허증을 갱신한다. - 韓国語翻訳例文
あなたって真面目なのね。
당신은 착실하네. - 韓国語翻訳例文
これが私のカメラです。
이것이 저의 카메라입니다. - 韓国語翻訳例文
その会社の価値を見定めるためには永続価値をよく検討する必要がある。
그 회사의 가치를 확인하기 위해서는 영속 가치를 잘 검토할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
押し目は買いのチャンスだ。
눌림목은 매입의 기회이다. - 韓国語翻訳例文
私は外国株式の売買を始めるために、外国証券取引口座を開設した。
나는 외국 주식 매매를 시작하기 위해서 외국 증권 거래 계좌를 개설했다. - 韓国語翻訳例文
メイドとその愛人
메이드와 그 애인 - 韓国語翻訳例文
メールでアポをとる。
메일로 약속을 잡다. - 韓国語翻訳例文
月曜日にアメリカに帰る。
월요일에 미국에 돌아가다. - 韓国語翻訳例文
ここは銀座の6丁目です。
여기는 긴자의 6가입니다. - 韓国語翻訳例文
このカメラはだれのですか?
이 카메라는 누구 것입니까? - 韓国語翻訳例文
このカメラは誰のですか?
이 카메라는 누구 것입니까? - 韓国語翻訳例文
彼から目を離さない。
그에게서 눈이 떨어지지 않는다. - 韓国語翻訳例文
今はひどい雨です。
지금은 비가 심합니다. - 韓国語翻訳例文
こっちは今強い雨です。
이쪽은 지금 비가 강하게 내립니다. - 韓国語翻訳例文
私は勤めていた会社を退職したが、給与が未払いだったため金品の返還を請求した。
나는 다니던 회사를 퇴직했지만, 급여가 지불되지 않아서 금품의 반환을 청구했다. - 韓国語翻訳例文
我が社では社員の健康維持のために、健康会計を取り入れることを決めました。
우리 회사에서는 사원의 건강 유지를 위해, 건강 회계를 도입하기로 결정했습니다. - 韓国語翻訳例文
小娘達が恋しいよ!
계집애들이 그립다! - 韓国語翻訳例文
そこはうどんで有名です。
그곳은 우동으로 유명합니다. - 韓国語翻訳例文
移民の中には、店を開き、香港で働く人々のために料理を賄うサービスを始めた者もいる。
이민자 중에서는 가게를 열어 홍콩에서 일하는 사람들을 위해 요리를 마련하는 서비스를 시작한 사람도 있다. - 韓国語翻訳例文
ディメンションリソース
디멘션 리소스 - 韓国語翻訳例文
水は自然からの恵みです。
물은 자연의 축복입니다. - 韓国語翻訳例文
今日は雨が降りましたか。
오늘은 비가 왔습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたに一目ぼれしました。
당신에게 첫눈에 반했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは絶滅寸前である。
그들은 멸종 직전이다. - 韓国語翻訳例文
彼はカメラマンでした。
그는 카메라맨이었습니다. - 韓国語翻訳例文
愛媛県で生まれました。
에히메 현에서 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文
彼を助ける為に来た。
나는 그를 도와주러 왔다. - 韓国語翻訳例文
目が痛くてたまらない。
나는 눈이 아파서 견딜 수 없다. - 韓国語翻訳例文
駅へ一生懸命走る。
역으로 죽을 힘을 다해 달린다. - 韓国語翻訳例文
うまく説明できません。
잘 설명할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
嫁から電話がありました。
아내로부터 전화가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
防犯カメラ動作中
방범 카메라 동작 중 - 韓国語翻訳例文
彼らは真面目に見えない。
그들은 진지해 보이지 않는다. - 韓国語翻訳例文
この説明に矛盾はない。
이 설명에 모순은 없다. - 韓国語翻訳例文
リスクに直面する
리스크에 직면하다 - 韓国語翻訳例文
塗装の表面を磨け。
도장의 표면을 닦아라. - 韓国語翻訳例文
それを書留で送りたい。
나는 그것을 등기로 보내고 싶다. - 韓国語翻訳例文
成田空港が有名です。
나리타 공항이 유명합니다. - 韓国語翻訳例文
珍しい名前ですね。
희귀한 이름이네요. - 韓国語翻訳例文
ファイル名を変更
파일명을 변경 - 韓国語翻訳例文
マネジメントの効率
매니지먼트의 효과 - 韓国語翻訳例文
早くメールをください。
빨리 메일을 주세요. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |