「催芽」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

最近、健康のために走っている。

최근, 나는 건강을 위해 달리고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らはここにくるのは初めてです。

그들은 여기에 오는 것은 처음입니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはここに入るのは初めてです。

그들은 여기에 들어오는 것은 처음입니다. - 韓国語翻訳例文

素早い開始が求められている。

재빠른 개시가 요구되어있다. - 韓国語翻訳例文

二つの用途で使われるため

2가지의 용도로 그것은 사용되기때문에 - 韓国語翻訳例文

…については気に留めるべきだ。

…에 대해서는 마음에 새겨야 한다. - 韓国語翻訳例文

彼は不足の埋め合わせをした。

그는 부족한 것을 보충했습니다. - 韓国語翻訳例文

初めてその街にいきます。

저는 처음 그 거리에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

製菓会社に勤めています。

저는 제과 회사에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そのために頑張りたいです。

저는 그러기 위해서 열심히 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

裏面に両面テープを貼り付ける。

뒷면에 양면테이프를 붙인다. - 韓国語翻訳例文

裏面に両面テープを貼り付けること。

뒷면에 양면테이프를 붙일 것. - 韓国語翻訳例文

初めて大きな怪我をしました。

처음으로 크게 다쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

先生に誉められてとても嬉しいです。

선생님께 칭찬을 받아서 매우 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

これはただの確認のためです。

이것은 단지 확인을 위해서 입니다. - 韓国語翻訳例文

この仕事を始めたばかりです。

저는 이 일을 막 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

この授業を初めて受けます。

저는 이 수업을 처음으로 듣습니다. - 韓国語翻訳例文

そのために働きかけていきます。

저는 그 때문에 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

来年のことは決められない。

나는 내년의 일은 정할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

初めて海外で誕生日を迎える。

나는 처음으로 해외에서 생일을 맞는다. - 韓国語翻訳例文

改めてあなたはすごいと思いました。

다시금 당신은 대단하다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

今度埋め合わせをさせてください。

이번에 보충을 하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

挨拶をするために、寄りました。

인사를 하기 위해서, 들렀습니다. - 韓国語翻訳例文

今年、母乳をあげるのをやめました。

올해, 모유를 주는 것을 끊었습니다. - 韓国語翻訳例文

体を鍛えるために強くなります。

몸을 기르기 위해서 강해집니다. - 韓国語翻訳例文

その作業を進めて下さい。

그 작업을 진행해주세요. - 韓国語翻訳例文

それを気にしないで進めてください。

그것을 신경 쓰지 말고 진행해주세요. - 韓国語翻訳例文

それを始めからやり直してください。

그것을 처음부터 다시 해주세요. - 韓国語翻訳例文

雪のため交通機関が乱れている。

눈 때문에 교통기관이 혼란스럽다. - 韓国語翻訳例文

そのドアを開けたり閉めたりする。

나는 그 문을 열었다가 닫았다가 한다. - 韓国語翻訳例文

その支払手続きを進めています。

저는 그 지불 절차를 진행하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その手続きを進めています。

저는 그 절차를 진행하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その処理を進めています。

저는 그 처리를 진행하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを困らせてしまってごめんね。

너를 곤란하게 해서 미안해. - 韓国語翻訳例文

彼らは干し草くずをかき集めた。

그들은 건초 부스러기를 긁어모았다. - 韓国語翻訳例文

変人扱いするのはやめてくれ！

괴짜 취급하는 건 그만해줘! - 韓国語翻訳例文

2杯めのコーヒーは、半額です。

두 번째 커피는 절반 가격입니다. - 韓国語翻訳例文

4ヶ月前からそれを使い始めた。

4개월 전부터 그것을 쓰기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

4年間ギター集めをしてます。

4년간 기타 수집을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

7ヶ月前に英語を習い始めました。

7개월 전에 영어를 배우기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが愛おしくて抱きしめたい。

당신이 사랑스러워 꼭 껴안고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今までそれのために頑張った。

나는 지금까지 그것을 위해 열심히 했다. - 韓国語翻訳例文

あなたに褒めてもらえて嬉しい。

나는 당신에게 칭찬받아서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

周囲の安全を確かめてください。

주위의 안전을 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文

上海出店おめでとうございます。

상하이 출점 축하드립니다. - 韓国語翻訳例文

新規開店おめでとうございます。

신규 개점 축하드립니다. - 韓国語翻訳例文

メッセージ内容が不明です。

메시지 내용이 분명하지 않다. - 韓国語翻訳例文

初めて映画館で観た映画は？

처음으로 영화관에서 본 영화는? - 韓国語翻訳例文

初めて飛行機で行った場所は？

처음으로 비행기로 간 장소는? - 韓国語翻訳例文

初めて飼ったペットの名前は？

처음으로 키운 애완동물의 이름은? - 韓国語翻訳例文