例文 |
「偽擬蚊蜂」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1491件
先生方、こんにちは。
선생님들, 안녕하세요. - 韓国語翻訳例文
待ち合わせの時間はあなたに任せます。
약속 시간은 당신에게 맡기겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはどこかに出かけませんか。
우리는 어딘가에 나가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は一日中泣いていませんか。
그는 하루종일 울고 있지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
人生に近道はない。
인생에 지름길은 없다. - 韓国語翻訳例文
私たちは夜ご飯に行きませんか?
우리는 저녁밥을 먹으러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちにそんなに時間はありません。
우리에게는 그다지 시간이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はまだそちらに着きませんか?
그는 아직 그쪽에 도착하지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文
待ち合わせ時間は何時にしますか?
만나는 시간은 몇 시로 하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちはそういう風には言いません。
우리는 그런 식으로는 말하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
待ち合わせの時刻は何時にしますか?
약속 시간은 몇 시로 할까요? - 韓国語翻訳例文
私たちは幸せになれますか?
우리는 행복해질 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
一日はたったの24時間しかありません。
하루는 겨우 24시간밖에 없습니다. - 韓国語翻訳例文
出港時間は船長にお任せする。
출항시간은 선장에게 맡긴다. - 韓国語翻訳例文
打ち合わせの開始は9時にしてください。
모임의 시작은 9시로 해주세요. - 韓国語翻訳例文
私たちはあなたに全てを任せます。
우리는 당신에게 모든 것을 맡깁니다. - 韓国語翻訳例文
彼女には子供たちがいません。
그녀에게는 아이들이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は元気に成長した。
그는 건강하게 성장했다. - 韓国語翻訳例文
AはBの形に形成される。
A는 B의 모양에 형성된다. - 韓国語翻訳例文
積地は工場に変わった。
적지는 공장으로 바뀌었다. - 韓国語翻訳例文
これは奇跡に近いことだ。
이것은 기적에 가까운 일이다. - 韓国語翻訳例文
彼は命を大切にする。
그는 목숨을 소중히 한다. - 韓国語翻訳例文
彼らは無知で世事にうとい人たちだ。
그들은 무지하고 세상일은 잘 모르는 사람들이다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそれの変革に挑戦する。
우리는 그것의 변혁에 도전한다. - 韓国語翻訳例文
次は韓国に出張かもしれません。
다음엔 한국에 출장을 갈지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私たちの新しい先生に違いありません。
그는 우리들의 새로운 선생님이 틀림없습니다. - 韓国語翻訳例文
私には特別な力はありません。
제게는 특별한 힘은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
踊り手たちは音楽に合わせて、なめらかに旋回した。
무용수들은 음악에 맞추어, 매끄럽게 주위를 빙긍빙글 돌았다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそれに関税がかかるか否か判断できません。
우리는 그것에 관세가 드는지를 판단할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
21世紀は2001年1月1日から始まります。
21세기는 2001년 1월 1일부터 시작합니다. - 韓国語翻訳例文
答えは本当に間違えていませんか。
답은 정말 틀리지 않았나요? - 韓国語翻訳例文
君には節制が必要だ、違うかね?
너는 절제가 필요하다. 틀렸나? - 韓国語翻訳例文
そんなことは課長に任せておけ。
그런 것은 과장에게 맡겨놔. - 韓国語翻訳例文
彼女は彼にパンチを食らわせる。
그녀는 그에게 주먹을 날린다. - 韓国語翻訳例文
これに間違いはありませんか?
이것에 잘못된 것은 없습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は一度先生に叱られた。
그는 한 번 선생님께 혼났다. - 韓国語翻訳例文
今回は私たちのスタッフは、それには出席できません。
이번에 우리 스태프는, 그것에는 출석할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はこちらに背中を向けて座る。
그는 이쪽에 등을 돌리고 앉는다. - 韓国語翻訳例文
私たちは快適に生活しています。
우리는 쾌적하게 생활하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは、先生のおかげで楽しく安全に過ごせました。
우리는, 선생님 덕분에 즐겁고 안전하게 지낼 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは生活に配慮しています。
우리는 생활을 배려하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は一日中、接客していた。
그녀는 하루 종일, 접객을 했다. - 韓国語翻訳例文
彼らは私達の生活にとって一番大切な人たちです。
그들은 우리들의 생활에서 가장 소중한 사람들입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは何時にどこで待ち合わせましょうか?
우리는 몇 시에 어디서 만날까요? - 韓国語翻訳例文
私たちは何時に待ち合わせしましょうか?
우리는 몇 시에 만날까요? - 韓国語翻訳例文
この歌は私たちを穏やかな気持ちにさせてくれます。
이 노래는 우리를 편안한 기분으로 만들어 줍니다. - 韓国語翻訳例文
為替相場は毎日異なる。
환율은 매일 바뀐다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその製品がどこにあるのか分かりません。
우리는 그 제품이 어디에 있는지 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは私たちの責任は何か、再度考えなければなりません。
우리는 우리의 책임은 무엇인지, 다시 생각해야 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は何の予防接種を打ちましたか?
그는 무슨 예방 접종을 하였습니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |