例文 |
「偽史」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10395件
その失政のせいで、首相は辞任せざるを得なかった。
그 실정 때문에 수상이 사임할 수 밖에 없었다. - 韓国語翻訳例文
ジョン先生は昨年、日本に住んでいませんでした。
존 선생님은 작년에, 일본에 살지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
わたしはこの日記を誰にも見せるつもりはありません。
저는 이 일기를 누구에게도 보여줄 생각은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
調子に乗ってすみませんでした。
우쭐대서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
二人の幸せをお祈り致します。
두 사람의 행복을 기원해요. - 韓国語翻訳例文
学校の説明会に出席した。
나는, 학교 설명회에 출석했다. - 韓国語翻訳例文
ふとした拍子に笑顔を見せる。
우연한 순간에 미소를 보인다. - 韓国語翻訳例文
彼らに仕様書を提出させる。
그들에게 명세서를 제출하게 한다. - 韓国語翻訳例文
仕事を早急に終わらせました。
저는 일을 일찍 끝냈습니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたに恥をかかせましたか?
저는 당신에게 망신을 시켰나요? - 韓国語翻訳例文
打ち合わせの開始は9時にしてください。
모임의 시작은 9시로 해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼らは幸せになるでしょう。
그들은 행복해질 것이다. - 韓国語翻訳例文
あなたにそれを再度お知らせします。
저는 당신에게 그것을 다시 알리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
もし、よかったら一緒に飲みませんか。
만약, 괜찮다면 함께 마시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私にあなたの写真を見せて下さい。
제게 당신의 사진을 보여주세요. - 韓国語翻訳例文
二人の幸せをお祈り致します。
두 사람의 행복을 빕니다. - 韓国語翻訳例文
私は、昨日、学校に行けませんでした。
나는, 어제, 학교에 가지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
私の夢は先生になることでした。
제 꿈은 선생님이 되는 것이었습니다. - 韓国語翻訳例文
私は彼に耐えねばなりませんでした。
나는 그를 버텨내야 했습니다. - 韓国語翻訳例文
この笑顔であなたを幸せにします。
저는 이 미소로 당신을 행복하게 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼にそれを安心して任せられる。
그에게 그것을 안심하고 맡길 수 있다. - 韓国語翻訳例文
過剰に薬物を摂取した男性
과잉으로 약물을 섭취한 남성 - 韓国語翻訳例文
いずれにせよ古い方法を廃止します。
어쨌든 낡은 방법을 폐지합니다. - 韓国語翻訳例文
彼からの知らせを楽しみに待つ。
그의 소식을 기대하면서 기다린다. - 韓国語翻訳例文
その結果をあなたに知らせるでしょう。
그 결과를 당신에게 알릴 것입니다. - 韓国語翻訳例文
薬物を過剰に摂取した男性
약물을 과잉으로 섭취한 남성 - 韓国語翻訳例文
私はあなたに埋め合わせします。
나는 당신에게 보충합니다. - 韓国語翻訳例文
夜に外出してはいけません。
당신은 밤에 외출해서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えたことが幸せでした。
저는 당신을 만날 수 있었던 것이 행복했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えて幸せでした。
저는 당신을 만나서 행복했습니다. - 韓国語翻訳例文
15日まで事務所にいませんでした。
저는 15일까지 사무실에 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
花粉症になったかもしれません。
저는 화분증인지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
私がそのようにしても構いませんか?
제가 그렇게 해도 상관없습니까? - 韓国語翻訳例文
私に時間を頂けませんでしょうか。
저에게 시간을 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
そのプライスについてお知らせします。
그 가격에 관해서 알리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
とても幸せな気持ちになりました。
저는 매우 행복해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
調子に乗ってすみませんでした。
우쭐대서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
一緒に力を合わせ頑張りましょう!
함께 힘을 합쳐 힘냅시다! - 韓国語翻訳例文
私にはこれだけしか分かりません。
나에겐 이것밖에 알 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
先生に診察していただいた。
선생님에게 진단을 받았다. - 韓国語翻訳例文
それを見て幸せになりました。
저는 그것을 보고 행복해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
私にメールを転送していませんか?
저에게 메일을 전송하지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文
本メールにて、~をお知らせします。
본 메일로, ~을 알립니다. - 韓国語翻訳例文
彼は意思に反してそれをさせられた。
그는 의사에 반해서 그것을 했다. - 韓国語翻訳例文
腰に痛みを感じませんでしたか。
허리에 통증을 느끼지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文
私のために無理をしていませんか。
저를 위해서 무리를 하고 있지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
私のために無理をしてませんか?
저를 위해서 무리를 하고 있지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
大阪について詳しく知りません。
저는 오사카에 대해서 자세히 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
突然の知らせに驚きました。
저는 갑작스러운 소식에 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
彼について詳しくは知りません。
저는 그에 대해서 자세히는 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |