「側葉」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私たちは彼らが通りを横切るのを見ました。

우리는 그들이 길을 가로지르는 것을 보았습니다. - 韓国語翻訳例文

私にとってこれはとても価値があります。

저에게 이것은 매우 가치가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私には、あなたに謝らなければならないことがあります。

저는, 당신에게 사과해야 하는 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私にはそれを理解するのが難しかった。

나는 그것을 이해하기가 어려웠다. - 韓国語翻訳例文

私の趣味は風景画を描くことです。

제 취미는 풍경화를 그리는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私の部屋には昨年、ベッドがありませんでした。

저희 방에는 작년, 침대가 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

私達はこれらに対する呼び名があります。

저희는 이것들에 대한 호칭이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は風邪を引くと食欲がなくなります。

저는 감기에 걸리면 식욕이 사라집니다. - 韓国語翻訳例文

次に私があなたに会えるのはいつかしら？

다음에 내가 당신을 만날 수 있는 건 언제일까? - 韓国語翻訳例文

彼は私たちが大好きな優しい先生です。

그는 우리가 가장 좋아하는 친절한 선생님입니다. - 韓国語翻訳例文

父は私が生まれる2年前に戦死した。

아버지는 내가 태어나기 2년 전에 전사했다. - 韓国語翻訳例文

父は私が生まれる2年前に戦争で死んだ。

아버지는 내가 태어나기 2년 전에 전쟁으로 죽었다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちは私にとってかけがえのない存在です。

당신들은 저에게 둘도 없는 존재입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと彼が仲直りしたことに私はほっとしている。

당신과 그가 화해한 것에 나는 안심하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らのために私たちは何ができるでしょうか。

그들을 위해 우리는 무엇을 할 수 있을까요? - 韓国語翻訳例文

彼を守ることが私の本意ではありません。

그를 지키는 것이 제 진심은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はそこへの行き方が分かりません。

그녀는 그곳으로 가는 방법을 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の神経質で怖がりな特徴は日1日と大きくなった。

그녀의 신경질로 무서워하는 특징은 나날이 커졌다. - 韓国語翻訳例文

もし質問がある場合は私に知らせて下さい。

혹시 질문이 있는 경우는 저에게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

この界隈にはたくさんのアフロカリビアンが住んでいます。

이 근처에는 많은 아프로 캐리비안이 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

乾いているはずの床が水でぬれていないか。

말라 있을 바닥이 물에 젖어 있지 않나. - 韓国語翻訳例文

昨日は私に情報を提供してくれてありがとう。

어제는 내게 정보를 제공해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

私たちは水曜日に英語の授業があります。

우리는 수요일에 영어수업이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは明日が来ることを恐れている。

우리는 내일이 오는 것을 두려워한다. - 韓国語翻訳例文

私の犬はとても上手に泳ぐことが出来ます。

제 강아지는 아주 잘 헤엄칠 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それに対する私のアイデアは効果があったと思う。

그것에 대한 아이디어는 효과가 있었다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

私がお店に行ったのは当然の成り行きだ。

내가 가게에 간 것은 당연한 결과이다. - 韓国語翻訳例文

彼らは私がタイに来ることを歓迎してくれた。

그들은 내가 태국에 오는 것을 환영해줬다. - 韓国語翻訳例文

彼らは私が歌っているのを聞いていた。

그들은 내가 노래 부르고 있는 것을 듣고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼らは私をイライラさせるのが得意です。

그들은 저를 짜증 나게 하는 것이 특기입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は外で周りの風景を見るのが好きです。

그녀는 밖에서 주변 풍경을 보는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は私が説明すると納得してくれる。

그녀는 내가 설명하면 이해해준다. - 韓国語翻訳例文

私は彼が十才のときから彼のことを知っています。

저는 그가 열 살 때부터 그를 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は何か事前に準備することがありますか？

저는 무언가 사전에 준비할 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

英国では、どのような和食が食べれますか?

영국에서는, 어떤 일본 음식을 먹을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私には朝食を食べる時間がありません。

저에게는 아침을 먹을 시간이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私は彼らが銅メダルを獲得することを望んでいます。

저는 그들이 동메달을 획득하기를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今ではメールや電話をする事ができます。

저는 지금은 메일이나 전화를 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の家は耐震工事がされている夢のような家です。

우리 집은 내진 공사가 되어 있는 꿈같은 집입니다. - 韓国語翻訳例文

この混紡のシャツは私にとって着心地がよい。

이 혼방의 셔츠는 나게에 착용감이 좋다. - 韓国語翻訳例文

私とは違う考えをしてる人たちもいると思う。

나는 나와는 다른 생각을 하고 있는 사람들도 있다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

実は私の夫が入院することになった。

사실은 나의 남편이 입원하게 됐다. - 韓国語翻訳例文

私はバスケットボールを練習するのが好きです。

나는 농구를 연습하는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたが真面目な人だと思いたかった。

나는 당신이 성실한 사람이라고 생각하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたがもっと真面目な人だと思いたかった。

나는 당신이 가장 성실한 사람이라고 생각하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

私は辛い悲しさに耐えることができない。

나는 힘든 슬픔을 참아낼 수 없다. - 韓国語翻訳例文

私は遂に我慢出来ず、その映画を観に行きました。

나는 결국 참지 못하고, 그 영화를 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私は大きな悲しさに耐えることができない。

나는 큰 슬픔을 견뎌낼 수 없다. - 韓国語翻訳例文

私は大阪に住んでいたことがあった。

나는 오사카에 살았던 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

私は誰からもポストカードを受け取ったことがない。

나는 누구에게서도 포스트 카드를 받아본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文