「停滯」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたのことがずっと前から好きでした。

저는 당신을 예전부터 쭉 좋아했습니다. - 韓国語翻訳例文

やっとできた！と博士は狭い部屋で叫んだ。

겨우 됐다! 라고 박사는 좁은 방에서 외쳤다. - 韓国語翻訳例文

私と弟は卵を買うためにスーパーに行った。

나와 동생은 달걀을 사기 위해 슈퍼에 갔다. - 韓国語翻訳例文

あなたの書いている文章がちょっと間違ってると思う。

나는 당신이 쓰고 있는 문장이 약간 틀렸다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

私は駅で2時間待ったが、彼はとうとう着かなかった。

나는 역에서 2시간 기다렸지만, 그는 결국 오지 않았다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお名前を書き間違えてしまい、誠に申し訳ありませんでした。

당신의 이름을 잘못 써버려서, 대단히 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文

同社はまた、当社の元社員であるJacob Ramseyが率いていますが、これは、同社が私たちが作る製品の型に精通しているということを意味しています。

이 회사는 또, 당사의 전 사원인 Jacob Ramsey가 이끌고 있습니다만, 이것은, 그 회사가 우리가 만드는 제품의 모양에 정통한다는 것을 의미하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あれは１２年前のことです。

그것은 12년 전의 일입니다. - 韓国語翻訳例文

趣味は韓国ドラマを見ることです。

취미는 한국 드라마 시청입니다. - 韓国語翻訳例文

妻は、もっと、努力して下さい。

아내는 좀 더 노력해 주세요. - 韓国語翻訳例文

お名前とご住所をご記入ください。

성함과 주소를 기재해 주십시오. - 韓国語翻訳例文

そのタマレスはちょっと辛すぎた。

그 타말리는 좀 많이 맵다. - 韓国語翻訳例文

一昨日は、出張お疲れ様でした。

엊그저께는, 출장 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文

それはジョンという名前です。

그것은 존이라는 이름입니다. - 韓国語翻訳例文

それを未だかつて食べたことがない。

나는 그것을 이때까지 전혀 먹어본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

5年間ずっと横浜に住んでいる。

나는 5년간 계속 요코하마에 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼のことを何時間も待った。

그를 몇 시간이나 기다렸다. - 韓国語翻訳例文

そこには8年前に行ったことがある。

그곳에는 8년 전에 가본 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

待つことだけしかできない。

나는 기다리는 것밖에 못 한다. - 韓国語翻訳例文

お天気が悪いと頭が痛いです。

날씨가 나쁘면 머리가 아픕니다. - 韓国語翻訳例文

この試合に負け、とても悔しかった。

이 시합에서 져서, 매우 분했다. - 韓国語翻訳例文

18年前からずっと彼を知っている。

나는 18년 전부터 계속 그를 알고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会うことが待ち遠しい。

나는 당신을 기다리는 것이 몹시 기다려진다. - 韓国語翻訳例文

我々が負けることは許されない。

우리가 지는 것은 용서하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

部屋が狭いのでとても不便です。

방이 좁아서 너무 불편합니다. - 韓国語翻訳例文

そこはとても綺麗な街並みです。

그곳은 너무 예쁜 거리입니다. - 韓国語翻訳例文

私には貴方を守ることができない。

나는 당신을 지킬 수 없다. - 韓国語翻訳例文

私の長所は前向きなことだ。

나의 장점은 긍정적인 것이다. - 韓国語翻訳例文

間違ったところを復習する。

틀린 곳을 복습한다. - 韓国語翻訳例文

今からご飯を食べるところです。

저는 지금부터 밥을 먹으려던 참입니다. - 韓国語翻訳例文

今できることを精一杯行う。

나는 지금 할 수 있는 것을 열심히 한다. - 韓国語翻訳例文

危うく車にはねられるところだった。

나는 하마터면 차에 치일 뻔했다. - 韓国語翻訳例文

この前の日曜日はありがとう。

저번 일요일은 고마워. - 韓国語翻訳例文

それはとても甘くて美味しいです。

그것은 정말 달고 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても美しい山です。

그것은 매우 아름다운 산입니다. - 韓国語翻訳例文

それは今日では当たり前となった。

그것은 오늘에는 당연한 일이 되었다. - 韓国語翻訳例文

もっとも良いタイプのマーケティング

가장 좋은 타입의 마케팅 - 韓国語翻訳例文

そこで学んだことを大切にする。

나는 그곳에서 배운 것을 소중히 여긴다. - 韓国語翻訳例文

その試合に負けてとても悔しかった。

나는 그 시합에서 져서 너무 분했다. - 韓国語翻訳例文

それはとっても甘くて美味しい。

그것은 너무 달고 맛있다. - 韓国語翻訳例文

それは今のところ順調だ。

그것은 현재로써는 순조롭다. - 韓国語翻訳例文

フルーツの代わりにトマトを使う。

과일 대신 토마토를 사용한다. - 韓国語翻訳例文

彼女は客間にいると思う。

그녀는 객실에 있다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼女の名前は聞いたことがある。

그녀의 이름은 들은 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたは私を騙そうとしている。

나를 속이려고 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は今とても困惑している。

그녀는 지금 매우 당황하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は今とても混乱している。

그녀는 지금 매우 혼란스러워하고 있다. - 韓国語翻訳例文

これは間違った選択だと思う。

나는 이것은 잘못된 선택이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

今とても人生が空しい。

나는 지금 너무 인생이 외롭다. - 韓国語翻訳例文

毎々格別のご愛顧賜り

매번 각별한 배려 받고 있습니다 - 韓国語翻訳例文