「偉容」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

このような事が二度と無いように注意致します。

이러한 일이 두 번 다시 없도록 주의하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は周囲の騒動に気づいていないようだった。

그녀는 주의의 소동을 눈치채지 못한 듯했다. - 韓国語翻訳例文

彼らは落とし格子を下ろして通行できないようにした。

그들은 내리닫이 문을 내려서 통행하지 못하게 했다. - 韓国語翻訳例文

ライバル企業の動向には目を離さないようにして下さい。

라이벌 기업의 동향에는 눈을 떼지 않도록 해주세요. - 韓国語翻訳例文

旅行で困らないように英語を話せるようになりたい。

나는, 여행에서 곤란하지 않도록 영어를 말할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

このような問題は二度と起こさないよう注意いたします。

저는 이런 문제는 두 번 다시 일어나지 않도록 주의하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

まだ給料を受け取っていないようですね。

당신은 아직 급료를 받지 않은 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

うん！私だよ！覚えていてくれて嬉しいよ。最近どう？

응! 나야! 기억하고 있다니 기뻐. 요즘 어떻게 지내? - 韓国語翻訳例文

旅行で困らないように英語を話せるようになりたい。

나는 여행에서 곤란하지 않도록 영어를 할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

風邪をひかない様に。

감기 걸리지 않도록. - 韓国語翻訳例文

栄養のある食べ物

영양가 있는 음식 - 韓国語翻訳例文

つめたい夜風にあたる。

차가운 밤바람을 쐬다. - 韓国語翻訳例文

太陽が西に沈む。

태양이 서쪽으로 진다. - 韓国語翻訳例文

彼は名誉に飢えていた。

그는 명예에 굶주려 있다. - 韓国語翻訳例文

AとBの内容を合わせる。

A와 B의 내용을 합치다. - 韓国語翻訳例文

前に問い合わせた内容

예전에 문의한 내용 - 韓国語翻訳例文

太陽が燃えている。

태양이 불타고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの水曜日の予定は？

당신의 수요일 일정은? - 韓国語翻訳例文

一昨日は水曜日でした。

그저께는 수요일이었습니다. - 韓国語翻訳例文

自宅で静養していた。

나는 자택에서 요양하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

チアミンは水溶性です。

티아민은 수용성입니다. - 韓国語翻訳例文

一番下は西洋式ですね。

제일 아래는 서양식이네요. - 韓国語翻訳例文

水曜日はテニスをする。

수요일에 테니스를 한다. - 韓国語翻訳例文

その内容を見直した。

나는 그 내용을 수정했다. - 韓国語翻訳例文

用紙が見つからない。

용지가 보이지 않는다. - 韓国語翻訳例文

栄養素の不可欠性

영양소의 불가결성 - 韓国語翻訳例文

この内容でいいですか?

이 내용으로 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

私が考えた内容

내가 생각한 내용 - 韓国語翻訳例文

太陽が輝いている。

태양이 빛나고 있어. - 韓国語翻訳例文

あなたは性欲旺盛だ。

당신은 성욕이 왕성하다. - 韓国語翻訳例文

質の悪い園芸用具

질 나쁜 원예 용구 - 韓国語翻訳例文

この内容で足りますか？

이 내용으로 충분합니까? - 韓国語翻訳例文

この内容で満足ですか？

이 내용으로 만족합니까? - 韓国語翻訳例文

太陽は東から昇る。

태양은 동쪽에서 떠오른다. - 韓国語翻訳例文

太陽は西に沈む。

태양은 서쪽으로 진다. - 韓国語翻訳例文

プロジェクトの概要

프로젝트의 개요 - 韓国語翻訳例文

これを愛用している。

나는 이것을 애용하고 있다. - 韓国語翻訳例文

外に出て太陽を浴びる。

밖에 나가서 햇볕을 쬔다. - 韓国語翻訳例文

その菌の培養をした。

나는 그 세균 배양을 했다.  - 韓国語翻訳例文

西洋化がどんどん進む。

서양화가 점점 진행된다. - 韓国語翻訳例文

良い企業に雇われたい。

나는 좋은 기업에 고용되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

良い考えが浮かばない。

나는 좋은 생각이 떠오르지 않는다. - 韓国語翻訳例文

昇進に対する意欲

승진에 대한 의욕 - 韓国語翻訳例文

期待通りの内容

기대한 대로의 내용 - 韓国語翻訳例文

日本かぶれの西洋人

일본에 심취한 서양인 - 韓国語翻訳例文

界面活性剤の代用

계면 활성제의 대용 - 韓国語翻訳例文

私を愛して下さい、もう絶対に手放されないように。

저를 사랑해 주세요, 이제 절대 떨어지지 않도록. - 韓国語翻訳例文

もうあなたとは関わらないようにするよ。

이제 더는 당신과는 관련이 없도록 할 거야. - 韓国語翻訳例文

このようなことが二度と起こらないようにして下さい。

이러한 일이 두 번 다시는 일어나지 않도록 해주세요. - 韓国語翻訳例文

高校では身につける知識が偏らないよう幅広く学ぶ。

고등학교에서는 습득하는 지식이 치우치지 않도록 폭넓게 배운다. - 韓国語翻訳例文