「偈」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたに助言を与えた。

나는 당신에게 조언을 주었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は狙撃されたらしい。

그녀는 저격당했다고 한다. - 韓国語翻訳例文

芸術への造詣が深い。

예술에 대한 조예가 깊다. - 韓国語翻訳例文

価格競争が激しくなる。

가격경쟁이 심해진다. - 韓国語翻訳例文

完璧な人間はいないよ。

완벽한 인간은 없어. - 韓国語翻訳例文

元気に過ごしています。

저는 잘 지내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

イオン源の発生過程

이온원의 수송을 조달하다 - 韓国語翻訳例文

それはとても現実的です。

그것은 매우 현실적입니다. - 韓国語翻訳例文

恨み深い人間です。

저는 한 많은 인간입니다. - 韓国語翻訳例文

元気にしていますか？

잘 지내고 있나요? - 韓国語翻訳例文

お元気そうで何よりです。

건강해 보여 무엇보다 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

どうかこれからもお元気で。

부디 앞으로도 건강하게. - 韓国語翻訳例文

定価は原価の3倍です。

정가는 원가의 3배입니다. - 韓国語翻訳例文

お元気でお過ごし下さい。

건강히 지내세요. - 韓国語翻訳例文

コスト削減の提案

비용 삭감의 제안 - 韓国語翻訳例文

ペットの犬も元気ですか？

애완견도 잘 지냅니까? - 韓国語翻訳例文

くれぐれも、どうかお元気で。

아무쪼록, 부디 건강하게. - 韓国語翻訳例文

月面風景の写真

월면 풍경 사진 - 韓国語翻訳例文

大言壮語するやつ

호언장담하는 놈 - 韓国語翻訳例文

下痢はいつ始まりましたか？

설사는 언제 시작했습니까? - 韓国語翻訳例文

その地での売り上げは、全国の売り上げの指標としての機能を果たすと考えられている。

그 땅에서의 매출은, 전국 매출의 지표로서의 기능을 맡는다고 여겨지고 있다. - 韓国語翻訳例文

元気を出してください。

기운을 내주세요. - 韓国語翻訳例文

在留期限が過ぎる。

재류 기한이 지나다. - 韓国語翻訳例文

若気の至りのせいにする

젊음을 탓하다 - 韓国語翻訳例文

なりすましの主な原因

행세의 주된 원인 - 韓国語翻訳例文

活動基準原価計算を用いてコストを分析し、全体コストの削減に繋げる。

활동 기준 원가 계산을 사용하여 비용을 분석하고, 전체 비용의 삭감으로 연결한다. - 韓国語翻訳例文

お加減はいかがですか?

건강상태는 어떠십니까? - 韓国語翻訳例文

彼は根っからの芸人だ。

그는 타고난 연예인이다. - 韓国語翻訳例文

お元気にしていますか。

건강히 지내고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

ロータリーで下車します。

로터리에서 하차합니다. - 韓国語翻訳例文

現在の所得税金額

현재의 소득세 금액 - 韓国語翻訳例文

玄関の前にいます。

현관 앞에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

人間、正直が一番。

인간, 정직이 최고다. - 韓国語翻訳例文

まったく下品な振る舞い

아주 천한 행동거지 - 韓国語翻訳例文

馬車は激しく傾いた。

마차는 심하게 기울었다. - 韓国語翻訳例文

英語は国際的な言語だ。

영어는 국제적인 언어이다. - 韓国語翻訳例文

相変わらずお元気ですね。

당신은 변함없이 잘 지내네요. - 韓国語翻訳例文

製造現場の改善

제조 현장의 개선 - 韓国語翻訳例文

それは日本のお土産です。

그것은 일본의 선물입니다. - 韓国語翻訳例文

心から歓迎しています。

저는 진심으로 환영하고 있습니다 - 韓国語翻訳例文

みんなとても元気です。

모두 잘 지냅니다. - 韓国語翻訳例文

お元気でお過ごしください。

당신은 잘 지내주세요. - 韓国語翻訳例文

太郎に助言求めました。

저는 타로에게 조건을 구했습니다. - 韓国語翻訳例文

とても元気そうだね。

매우 잘지내는 것 같네. - 韓国語翻訳例文

学芸員になりたいです。

학예원이 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

今月はとても忙しい。

이번 달은 매우 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

資源ごみをリサイクルする。

자원 쓰레기를 재활용한다. - 韓国語翻訳例文

月曜始まりカレンダー

월요일 시작의 달력 - 韓国語翻訳例文

権限を持っている

권한을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

権限を持っている人

권한을 가진 사람 - 韓国語翻訳例文