「偈頌」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

体重計の電源が入らない。

체중계의 전원이 들어가지 않는다. - 韓国語翻訳例文

立替費用を売上で計上している。

입체비용을 매상으로 계상하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は全治2ヶ月と診断された。

그녀는 전치 2개월이라고 진단받았다. - 韓国語翻訳例文

僕たちは現在キャンプ中です。

우리는 현재 캠프 중입니다. - 韓国語翻訳例文

いつも元気な先生が好きです。

항상 힘찬 선생님이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

今月末でこの仕事を辞めます。

저는 이번 달 말로 이 직장을 그만둡니다. - 韓国語翻訳例文

腰の激痛で動けません。

저는, 허리가 너무 아파서 움직일 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

しかしながら、言語は日本語です。

그러나, 언어는 일본어입니다. - 韓国語翻訳例文

それは熱履歴の影響を軽減した。

그것은 열이력의 영향을 경감했다. - 韓国語翻訳例文

現在の部分は何も変わらない。

현재의 부분은 아무것도 변하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

温室効果ガス放出量の削減

온실 효과 가스 방출량의 삭감 - 韓国語翻訳例文

３ヶ月間にわたって協議する。

3개월간에 걸쳐 협의한다. - 韓国語翻訳例文

ディスカウンター間の激しい競争

디스카운터 간의 심한 경쟁 - 韓国語翻訳例文

２０１１‐２０１２年５月現在

2011‐ 2012년 5월 현재 - 韓国語翻訳例文

先月大阪へ行きましたか。

지난달 오사카에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は地震が起こることを予言した。

그는 지진이 일어날 것을 예언했다. - 韓国語翻訳例文

彼は来週には元気になるでしょう。

그는 다음 주에는 건강해질 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼らはいい加減な態度を取ります。

그들은 무책임한 태도를 보입니다. - 韓国語翻訳例文

3月産まれの男の子です。

저는 3월 출생의 남자아이입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはお客様を感激させる。

우리는 손님을 감격시킨다. - 韓国語翻訳例文

すべての会社で売上が落ちている。

모든 회사에서 매출이 떨어지고 있다. - 韓国語翻訳例文

それは2ヶ月前のことです。

그것은 2개월 전의 일입니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても大きく、芸術的です。

그것은 매우 크고, 예술적입니다. - 韓国語翻訳例文

それは私が現在作製中です。

그것은 제가 현재 제작 중입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は来月出産予定です。

그녀는 다음 달 출산 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが元気と分かり私は嬉しい。

당신이 건강하다고 알아서 나는 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

花子は来月出産予定です。

하나코는 다음 달 출산 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

その時まで元気でいてください。

당신은 그때까지 건강히 지내주세요. - 韓国語翻訳例文

その原稿を取りに来ました。

저는 그 원고를 받으러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

私は現在休暇中です。

저는 현재 휴가중입니다. - 韓国語翻訳例文

私はゲームにハマっています。

저는 게임에 빠져있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は今すっかり元気です。

저는 지금 아주 건강합니다. - 韓国語翻訳例文

その言葉に感激して泣いた。

나는 그 말에 감격해서 울었다. - 韓国語翻訳例文

これは３％の下落を伴った。

이것은 3%의 하락을 동반했다. - 韓国語翻訳例文

ペイヨーテは幻覚症状を生み出す。

선인장은 환각상태를 일으킨다. - 韓国語翻訳例文

光と音の移り変わる幻影

빛과 소리가 변하는 환영 - 韓国語翻訳例文

二つの言語を比べるのは面白い。

두 개의 언어를 비교하는 것은 재미있다. - 韓国語翻訳例文

この材料は現在試験中です。

이 재료는 현재 시험 중입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがお元気なことと思います。

당신이 건강하게 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが元気であることを願います。

당신이 건강하게 있기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの家族に歓迎されるでしょう。

당신의 가족에게 환영받을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

それは便秘に用いる下剤です。

그것은 변비에 사용하는 설사약입니다. - 韓国語翻訳例文

この資料は期限切れになりました。

이 자료는 기한이 만료되었습니다. - 韓国語翻訳例文

この内容は衝撃的です。

이 내용은 충격적입니다. - 韓国語翻訳例文

この商品は現在検討中です。

이 상품은 현재 검토 중입니다. - 韓国語翻訳例文

和也から南米のお土産もらったよ。

카즈야에게 남미 기념품을 받았어. - 韓国語翻訳例文

90歳まで元気で長生きしようね。

90살까지 건강하게 오래 살자. - 韓国語翻訳例文

私の中国語はいい加減です。

제 중국어는 엉터리입니다. - 韓国語翻訳例文

3月下旬は都合が悪いです。

3월 하순은 시간이 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

日本では原油は取れない。

일본에서는 석유는 나오지 않는다 - 韓国語翻訳例文