| 例文 |
「偈頌」を含む例文一覧
該当件数 : 7443件
てんぷらを揚げる。
튀김을 튀기다. - 韓国語翻訳例文
手を挙げてください。
손을 들어주세요. - 韓国語翻訳例文
プレゼントをあげる。
선물을 주다. - 韓国語翻訳例文
私は泳げません。
저는 수영 못합니다. - 韓国語翻訳例文
涙が込み上げた。
눈물이 치밀었다. - 韓国語翻訳例文
今すぐ逃げたい。
나는 지금 당장 도망치고 싶다. - 韓国語翻訳例文
もう許してあげる。
이제 용서해 준다. - 韓国語翻訳例文
電気代の値上げ
전기 요금 인상 - 韓国語翻訳例文
彼は右投げです。
그는 오른손 투수입니다. - 韓国語翻訳例文
痛みをやわらげる。
통증을 가라앉히다. - 韓国語翻訳例文
解像度を上げる。
해상도를 높이다. - 韓国語翻訳例文
あなたにお土産をあげたい。
나는 당신에게 선물을 주고 싶다. - 韓国語翻訳例文
売上減少による原価率上昇
매상 감소에 따른 원가율 상승 - 韓国語翻訳例文
私の元気を分けてあげたいです。
내 기력을 나눠주고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのおかげで元気になりました。
저는 당신 덕분에 건강해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのおかげで元気になりました。
저는 당신 덕분에 힘이 났습니다. - 韓国語翻訳例文
減力液はネガの濃度を下げます。
감력액은 음화의 농도를 낮춥니다. - 韓国語翻訳例文
彼は全てを芸術に捧げます。
그는 모든 것을 예술에 바칩니다. - 韓国語翻訳例文
彼はそのゲームサイトを立ち上げた。
그는 그 게임 사이트를 만들었다. - 韓国語翻訳例文
あなたのおかげで元気になりました。
당신 덕분에 건강해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女を励ましてあげたい。
나는 그녀를 응원해주고 싶다. - 韓国語翻訳例文
言語学は人間の言語の学問です。
언어학은 인간 언어의 학문이다. - 韓国語翻訳例文
鞄を提げています。
가방을 들고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お気持ち、感謝さしあげます。
마음에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
彼は満足げだった。
그는 만족스러워했다. - 韓国語翻訳例文
お悔やみ申し上げます。
삼가 조의를 표합니다. - 韓国語翻訳例文
スローガンを掲げる。
슬로건을 내 걸다. - 韓国語翻訳例文
ゆったりくつろげる。
마음 편히 쉴 수 있다. - 韓国語翻訳例文
よろしければ、差し上げます。
괜찮으시다면 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
俺が幸せにしてあげる。
내가 행복하게 해줄게. - 韓国語翻訳例文
から揚げ食べていいですか？
튀김 먹어도 괜찮아요? - 韓国語翻訳例文
もう許してあげたら？
이제 용서해 주렴? - 韓国語翻訳例文
お祝い申し上げます。
축하드립니다. - 韓国語翻訳例文
から揚げ食べていいですか？
튀김 먹어도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
そのおかげで強くなれた。
그 덕에 강해질 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
投げやりにならないで。
아무렇게나 하지 마. - 韓国語翻訳例文
私の弟は告げ口屋だ。
내 남동생은 고자쟁이다. - 韓国語翻訳例文
あそこでお買い上げください。
저곳에서 사주세요. - 韓国語翻訳例文
全ての愛をささげます。
모든 사랑을 바치겠습니다. - 韓国語翻訳例文
お詫びを申し上げます。
사과드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
協力して利益をあげる。
협력해서 이익을 올린다. - 韓国語翻訳例文
15000円のお買い上げです。
15000엔 구매입니다. - 韓国語翻訳例文
仕事量がえげつない。
일의 양이 너무 지나치다. - 韓国語翻訳例文
お悔やみ申し上げます。
조의를 표합니다. - 韓国語翻訳例文
スローガンを掲げる。
슬로건을 내걸다. - 韓国語翻訳例文
彼は全く馬鹿げている。
그는 정말 어처구니없다. - 韓国語翻訳例文
彼らは声をあげて笑う。
그들은 소리를 내서 웃다. - 韓国語翻訳例文
160度のオーブンで焼き上げる。
160도 오븐에서 구워낸다. - 韓国語翻訳例文
それをつまみあげました。
저는 그것을 집어줬습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は頭がはげている。
그는 머리가 벗겨지고 있다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |