「倶伎羅」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

笑顔につられて微笑んでしまいます。

웃는 얼굴에 덩달아 웃어 버립니다. - 韓国語翻訳例文

味方でいるから頑張ってください。

아군이 있으니까 힘내주세요. - 韓国語翻訳例文

青から赤へ訂正してください。

청색에서 적색으로 정정해주세요. - 韓国語翻訳例文

壁は白色のインクで塗られました。

벽은 흰색 잉크로 칠해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

明日は早起きしなければならない。

내일은 일찍 일어나야 한다. - 韓国語翻訳例文

明日晴れるかどうか知らない。

내일 맑을지 어떨지 나는 모른다. - 韓国語翻訳例文

流れ星が一筋、夜空に煌めいた。

별똥별이 한 줄기, 밤하늘에 반짝였다. - 韓国語翻訳例文

私から見ればみんなかっこいいです。

제가 보기엔 모두 멋있습니다. - 韓国語翻訳例文

雨がそんなに降らないみたいです。

비가 그렇게 오지 않는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

おにぎりはお米で作られている。

주먹밥은 쌀로 만들어진다. - 韓国語翻訳例文

ここは古くからの港町です。

이곳은 옛날부터 항구 도시입니다. - 韓国語翻訳例文

こころからお詫び申し上げます。

진심으로 사죄 드립니다. - 韓国語翻訳例文

それらを想像するだけで楽しい。

나는 그것들을 상상하는 것만으로 즐겁다. - 韓国語翻訳例文

1日にコーヒーをどれくらい飲みますか。

당신은 하루에 커피를 얼마나 마십니까? - 韓国語翻訳例文

それは明らかになっていない。

그것은 밝혀지지 않았다. - 韓国語翻訳例文

気分を害していましたらすいません。

기분을 상하게 했다면 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

どうぞ、こちらでお待ちください。

이쪽에서 잠시만 기다려주세요 - 韓国語翻訳例文

もし、人違いなら、申し訳有りません。

만약, 다른 분이라면, 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

わたしならこう書き込みます。

저라면 이렇게 써넣겠습니다. - 韓国語翻訳例文

音楽が僕らを繋げている。

음악이 우리를 연결하고 있다. - 韓国語翻訳例文

依然として状況は変わらない。

여전히 상황은 바뀌지 않았다. - 韓国語翻訳例文

今日はなぜかやたらと疲れる。

오늘은 왠지 몹시 피곤하다. - 韓国語翻訳例文

残念ながらもうみんな帰りました。

안타깝게도 이미 모두 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

やましいことが無いから堂々とする。

꺼림칙한 일이 없으니까 당당하다. - 韓国語翻訳例文

どのくらい瞑想をするのですか？

당신은 얼마나 명상을 하는 건가요? - 韓国語翻訳例文

今日から箱根に行くのですか？

당신은 오늘부터 하코네에 갑니까? - 韓国語翻訳例文

今日は何時から仕事ですか。

당신은 오늘은 몇 시부터 일을 합니까? - 韓国語翻訳例文

私の傍にこれからもいて下さい。

당신은 제 곁에 앞으로도 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文

日本茶か紅茶どちらが好きですか？

일본차나 홍차 어느 쪽이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

発送日が決まったら教えてください。

발송일이 정해지면 알려주십시오. - 韓国語翻訳例文

彼らの活躍を期待しています。

그들의 활약을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らの年齢は12歳と8歳と1歳です。

그들의 연령은 12살과 8살과 1살입니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは私の大学の先輩だ。

그들은 내 대학의 선배이다. - 韓国語翻訳例文

分からないことがたくさんあります。

모르는 것이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

目的地に着いたら教えてください。

목적지에 도착하면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

幼少期からの英語教育

어린 시절부터의 영어 교육 - 韓国語翻訳例文

風呂に入らずシャワーを浴びる。

나는 욕탕에 들어가지 않고 샤워를 한다. - 韓国語翻訳例文

写真を撮ってもられえますか？

사진을 찍어주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

車に乗れたらとても便利だ。

차를 타면 매우 편리하다. - 韓国語翻訳例文

まさか犬に助けてもらうとはなあ。

설마 개에게 도움받을 거라고는. - 韓国語翻訳例文

遠くで何やら泣き声が聞こえるぞ。

멀리서 어떤 울음소리가 들려. - 韓国語翻訳例文

魚屋に寄ってから帰ります。

생선가게에 들러서 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

妻とこれから大阪に行きます。

저는 아내와 이제 오사카에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

昨夜9時から11時まで勉強しました。

저는 어젯밤 9시부터 11시까지 공부했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は初めて心の底から祈った。

그는 처음으로 진심으로 빌었다. - 韓国語翻訳例文

彼らはお互いに良いパートナーである。

그들은 서로에게 좋은 파트너이다. - 韓国語翻訳例文

彼らはその空港にいるはずです。

그들은 그 공항에 있을 거예요. - 韓国語翻訳例文

彼らはとても仲が良かった。

그들은 매우 사이가 좋았다. - 韓国語翻訳例文

彼らは割りと大人しいです。

그들은 비교적 얌전합니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは授業以外も英語で話す。

그들은 수업 이외도 영어로 말한다. - 韓国語翻訳例文