「借りて」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

これを借りてもいいですか？

이것을 빌려도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

傘を借りてもいいですか。

우산을 빌려도 될까요? - 韓国語翻訳例文

住宅ローンを借りて家を建てる。

주택 대출을 받아 집을 짓는다. - 韓国語翻訳例文

お手洗いを借りてよろしいですか？

화장실을 빌려도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文

その家を借りて2年目になる。

그 집을 빌린 지 2년째가 된다. - 韓国語翻訳例文

その家を借り始めて二年目になる。

그 집을 빌리기 시작한 지 2년째가 된다. - 韓国語翻訳例文

あなたからお金を借りている。

나는 당신에게 돈을 빌리고 있다. - 韓国語翻訳例文

郊外に倉庫を借りています。

교외에 창고를 빌리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

鉛筆を借りてもいいですか？

연필을 빌려도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

君に借りたマンガ、忘れてきちゃった。

너에게 빌린 만화책, 까먹고 안 가져왔다. - 韓国語翻訳例文

こちらもお借りしてよろしいですか？

이것도 사용해도 되겠습니다. - 韓国語翻訳例文

この辞書を借りてもいいですか。

저는 이 사전을 빌려도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

この本借りてもいいですか。

저는 이 책 빌려도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

それを彼から力を借りて作ります。

저는 그것을 그의 힘을 빌려서 만듭니다. - 韓国語翻訳例文

その椅子を借りてもいいですか？

그 의자를 빌려도 될까요? - 韓国語翻訳例文

現在は社宅を借りています。

현재는 사택을 빌리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そのペンを借りてもいいですか？

저는 그 펜을 빌려도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたのナイフを借りてもいいですか。

당신의 칼을 빌려도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

あなたに洋服を借りている。

당신에게 양복을 빌리고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたのペンをお借りしてもいいですか。

당신의 펜을 빌려도 될까요? - 韓国語翻訳例文

私は彼から車を借りています。

저는 당신으로부터 차를 빌리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

洗面所をお借りしてよろしいですか。

화장실을 빌려 써도 될까요? - 韓国語翻訳例文

思い切ってそこで水着を借りた。

나는 과감히 그곳에서 수영복을 빌렸다. - 韓国語翻訳例文

図書館で借りる予定です。

저는 도서관에서 빌릴 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

勝手に他人の物を借りません。

멋대로 타인의 물건을 빌리지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

猫の手も借りたいくらいに忙しい。

나는 고양이 손이라도 빌리고 싶을 정도로 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

この雑誌をもう少し借りていて良いですか。

나는 이 잡지를 조금 더 빌리고 있어도 될까요? - 韓国語翻訳例文

その文集は人気があるので、いつも借りられてしまっている。

그 문집은 인기가 있어서 항상 대여중이다. - 韓国語翻訳例文

レンタルビデオ店によって、子供向けのDVDを借りました。

비디오 렌털을 하러 가서, 아동용 DVD를 빌렸습니다. - 韓国語翻訳例文

レンタルビデオ店によって、子供向けのDVDを借りました。

렌탈비디오 가게에 들러서, 아동용 DVD를 빌렸습니다. - 韓国語翻訳例文

借りた本はまた元の場所へ戻さなくてはいけません。

빌린 책은 다시 원래 장소에 돌려둬야 합니다. - 韓国語翻訳例文

君に借りたマンガ、忘れてきちゃった。

너한테 빌렸던 만화책, 깜빡 잊고 두고 와 버렸어. - 韓国語翻訳例文

株不足のため株を借りなくてはならなかった。

주식 부족으로 주식을 빌리지 않을 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

レンタカーを借りてどこか遠くへ行きたい。

렌터카를 빌려서 어딘가 멀리 떠나고 싶다. - 韓国語翻訳例文

借りた本はまた元の場所へ戻さなくてはいけません。

빌린 책은 다시 원래 장소에 되돌려 놓지 않으면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

レンタカーを借りて祖母の家へ行った。

렌터카를 빌려서 할머니의 집에 갔다. - 韓国語翻訳例文

あなたに借りていた書類を返却します。

저는 당신에게 빌렸던 서류를 돌려줍니다. - 韓国語翻訳例文

私の借りてる家には大きいバルコニーがあります。

제가 빌린 집에는 큰 발코니가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の借りてる家には大きいバルコニーもあります。

제가 빌린 집에는 큰 발코니도 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私が長めに借りたら、家賃を下げてくれますか。

제가 오랫동안 빌리면, 집세를 깎아 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

彼らは一頭立て軽馬車と馬を借りた。

그들은 말 한 필이 끄는 경마차와 말을 빌렸다. - 韓国語翻訳例文

ジョンは私のバイオリンを一週間借りていることになる。

존은 나의 바이올린을 1주일째 빌리고 있는 것이 된다. - 韓国語翻訳例文

図書館に借りた本を返しに行ってきました。

도서관에서 빌린 책을 반납하러 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

私は小さな事務所を借りる予定である。

나는 작은 사무소를 빌릴 예정이다. - 韓国語翻訳例文

そこで、新聞を読み、本を借りる予定です。

그곳에서, 신문을 읽고, 책을 빌릴 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

私が図書館へ行く目的は本を借りるためです。

제가 도서관에 가는 목적은 책을 빌리기 위해서입니다. - 韓国語翻訳例文

借り株を扱って空売りをする人は、一定のリスクがあることを知っている。

차주를 취급하고 공매도를 하는 사람은, 일정한 위험이 있음을 알고 있다. - 韓国語翻訳例文

5ヶ月間、運転手付きでレンタカーを借りることを考えています。

5개월간, 운전사가 있는 렌터카를 빌리는 것을 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

お借りした資料を少し汚してしまいました。大変申し訳ありません。

빌린 자료를 조금 손상시켰습니다. 대단히 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

今日は以前から読みたかった本を借りることができて嬉しかった。

나는 오늘은 예전부터 읽고 싶었던 책을 빌릴 수 있어서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文