例文 |
「倖田」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
ご対応ありがとうござました。
대응 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
とても素晴らしい大会でした。
매우 굉장한 대회였습니다. - 韓国語翻訳例文
やや緊張した状態が良い。
조금 긴장한 상태가 좋다. - 韓国語翻訳例文
誠に残念な事態になりましたが。
정말로 유감스러운 사태가 됐습니다만. - 韓国語翻訳例文
太郎は、その時嬉しそうに見えた。
타로는, 그때 기뻐 보였다. - 韓国語翻訳例文
太郎は4年前は学生でした。
타로는 4년 전에는 학생이었습니다. - 韓国語翻訳例文
太郎は先週公園に行きました。
타로는 지난주 공원에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
誕生日に時計をくれました。
생일에 시계를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
私は、このホテルに、初めて行きました。
나는, 이 호텔에, 처음 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私は柏餅を30個作った。
나는 카시와모치를 30개 만들었다. - 韓国語翻訳例文
紫キャベツのサラダを食べた。
보라색 양배추 샐러드를 먹었다. - 韓国語翻訳例文
赤いフリージアの花束を買った。
빨간 후리지야 꽃다발을 샀다. - 韓国語翻訳例文
上司がセクハラで訴えられたようだ。
상사가 성추행으로 고소됐다고 한다. - 韓国語翻訳例文
さっきリターンメールが届いた。
방금 답장이 도착했다. - 韓国語翻訳例文
ここ最近では対策もされてきました。
최근에는 대책도 세워졌습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは昔から海外が好きです。
우리는 예전부터 해외를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
下の図を参考にしました。
저는 아래의 그림을 참고로 했습니다. - 韓国語翻訳例文
私の犬の絵を描きたい。
나는 내 개의 그림을 그리고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私自身を強化することに努めた。
나는 나 자신을 강화하는 것에 노력했다. - 韓国語翻訳例文
絶対に負けたくありません。
저는 절대로 지고 싶지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはとても背が高いですね。
당신은 정말 키가 크네요. - 韓国語翻訳例文
このコップは私が壊した。
이 컵은 내가 깨뜨렸다. - 韓国語翻訳例文
その一日を放心状態で過ごした。
그 하루를 방심 상태로 지냈습니다. - 韓国語翻訳例文
私は彼女のほうに顔を向けた。
나는 그녀쪽으로 얼굴을 향했다. - 韓国語翻訳例文
それは世紀の対決だと宣伝された。
그것은 세기의 대결이라고 선언되었다. - 韓国語翻訳例文
ジョンはすごいファイターだった。
존은 굉장한 파이터였다. - 韓国語翻訳例文
私たちは5日振りに家に揃います。
우리는 5일 만에 집에 모입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは9月に入籍する予定です。
우리는 9월에 입적할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはこれからも頑張ります。
우리는 앞으로도 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはすぐそこまで来ています。
우리는 바로 그곳까지 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその猫が大好きです。
우리는 그 고양이가 너무 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはもうすぐそこまで来ている。
우리는 곧 그곳까지 간다. - 韓国語翻訳例文
私たちはもうそこまで来ている。
우리는 이미 그곳까지 와 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちは会場の設営をします。
우리는 회장 설치, 운영을 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは今から会議をします。
우리는 지금부터 회의를 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは早く避難すべきだ。
우리는 빨리 피난해야 한다. - 韓国語翻訳例文
私たちは彼の意見を尊重する。
우리는 그의 의견을 존중한다. - 韓国語翻訳例文
私たちは必要に応じて会います。
우리는 필요에 따라 만납니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそれを狙っている。
우리는 그것을 노리고 있다. - 韓国語翻訳例文
明日、あなたを起こしましょうか。
내일,당신을 깨울까요? - 韓国語翻訳例文
あなたは本当に大変ですね。
당신은 정말 힘드네요. - 韓国語翻訳例文
私は急に予定が入ってしまった。
나는 갑자기 예정이 생겨버렸다. - 韓国語翻訳例文
私は充分傷つきました。
저는 충분히 상처받았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは充分私を傷つけました。
그들은 충분히 나에게 상처 주었습니다. - 韓国語翻訳例文
この歌詞を書いたのは私です。
이 가사를 쓴 것은 저입니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたの提案に同感です。
저는 당신의 제안에 동감합니다. - 韓国語翻訳例文
私はこの日を待っていました。
저는 이날을 기다려왔습니다. - 韓国語翻訳例文
私は彼の説明の補足をしたい。
나는 그의 설명을 보충하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたのおしゃべりは退屈です。
당신의 수다는 지루합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの嫌いな食べ物は何ですか?
당신이 싫어하는 음식은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |