例文 |
「倖田」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
水餃子を食べたことがありません。
물만두를 먹은 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
空港のスタッフになりたい。
공항의 스태프가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
昨日はお休みを頂いておりました。
어제 휴일을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
父はたいてい家で夕食を食べます。
아버지는 대부분 집에서 저녁을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
私は自分の意見に固執した。
나는 자기의 의견에 고집했다. - 韓国語翻訳例文
私は友達と鬼ごっこをした。
나는 친구와 술래잡기를 했다. - 韓国語翻訳例文
私はとても努力しました。
저는 정말 노력했습니다. - 韓国語翻訳例文
私は毎年旅行に行きたい。
나는 매년 여행을 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
暗い印象を持たれたり、何を言っているのか聞き取ってもらえなかったり、というのは避けたい。また、謙遜しすぎや的外れな話題も避けたいものです。
어두운 인상을 주거나, 무엇을 말하고 있는지 들어주지 않는 것은 피하고 싶다. 또, 너무 겸손하거나 엉뚱한 화제도 피하고 싶은 것입니다. - 韓国語翻訳例文
極端に基準が下げられた妥協点
극단적으로 기준이 낮춰진 타협점 - 韓国語翻訳例文
花火をすることを楽しみました。
저는 불꽃놀이를 하는 것을 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文
今日、私の眼鏡を受け取りました。
저는 오늘, 제 안경을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は暑くて大変でした。
저는 오늘은 더워서 힘들었습니다. - 韓国語翻訳例文
この想いがあなたに伝わりますように。
이 마음이 당신에게 전해지기를. - 韓国語翻訳例文
どうして私に会いたいのですか?
왜 저를 만나고 싶은 것입니까? - 韓国語翻訳例文
なぜ私に話し掛けたのですか。
왜 제게 말을 걸은 겁니까? - 韓国語翻訳例文
あなた達はまるで姉妹のようです。
당신들은 마치 자매 같습니다. - 韓国語翻訳例文
この日はとても楽しい一日でした。
이날은 아주 즐거운 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
そのメールは私に送られたのですか?
그 메일은 저에게 보내진 건가요? - 韓国語翻訳例文
あなたの叔父さんはどこで働いてる?
너의 삼촌은 어디서 일하셔? - 韓国語翻訳例文
あなたの叔母さんもそこで働いてる?
너의 고모는 어디서 일하셔? - 韓国語翻訳例文
私と一緒に来たいですか?
나와 같이 가고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの協力を期待する。
당신의 협력을 기대하다. - 韓国語翻訳例文
即座にメアリーは立ちあがった。
즉석에서 메리는 일어섰다. - 韓国語翻訳例文
私はUFOを信じるようになった。
나는 UFO를 믿게 됐다. - 韓国語翻訳例文
私は自分の同期のマネをした。
나는 자신의 동기의 흉내를 냈다. - 韓国語翻訳例文
私はAとBのサンプルを評価した。
나는 A와 B의 샘플을 평가했다. - 韓国語翻訳例文
私は三種類のサンプルをもらった。
나는 세 종류의 샘플을 받았다. - 韓国語翻訳例文
1995年に立ち上げたフェスティバルです。
1995년에 설립한 페스티벌입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は彫刻刀で怪我をした。
그는 조각칼에 다쳤다. - 韓国語翻訳例文
彼は二階から私に呼びかけた。
그는 2층에서 나를 불렀다. - 韓国語翻訳例文
彼は二階から私に呼びかけた。
그는 2층에서 나에게 당부했다. - 韓国語翻訳例文
それはある結論に達した。
그것은 어떤 결론에 이르렀다. - 韓国語翻訳例文
それはイタリアで最近発表された。
그것은 이탈리아에서 최근 발표됐다. - 韓国語翻訳例文
それはとても楽しい時間だった。
그것은 너무 즐거운 시간이었다. - 韓国語翻訳例文
あなたと太郎は良い野球選手です。
당신과 타로우는 좋은 야구 선수입니다. - 韓国語翻訳例文
パスポートにスタンプを押された。
여권에 도장을 찍혔다. - 韓国語翻訳例文
彼も従業員と一緒に働いた。
그도 종업원과 함께 일했다. - 韓国語翻訳例文
昨日の仕事は楽しかったですか。
당신은 어제 일은 재미있었습니까? - 韓国語翻訳例文
この料理は私と彼で作りました。
이 요리는 저와 그가 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文
これが私の置かれた状況です。
이것이 제가 놓여진 상황입니다. - 韓国語翻訳例文
私は彼に会った事がない。
나는 그를 만난 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたは私を過大評価している。
당신은 나를 과대평가하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私はそれらを物干しにつるしました。
저는 그것들을 빨랫줄에 매달았습니다. - 韓国語翻訳例文
私の友人が行方不明になった。
내 친구가 행방불명이 되었다. - 韓国語翻訳例文
彼は継親に虐待された。
그는 의붓 부모에게 학대당했다. - 韓国語翻訳例文
短くて硬いあごひげを生やした男
짧고 딱딱한 턱수염을 기른 남자 - 韓国語翻訳例文
彼女は顔を太陽のほうへ向けた。
그녀는 얼굴을 태양 쪽으로 돌렸다. - 韓国語翻訳例文
今日の授業を明日に振り替えた。
오늘 수업을 내일로 대체했다. - 韓国語翻訳例文
今日は友達の誕生日でした。
오늘은 친구의 생일이었습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |