例文 |
「信倚」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
送金の場合、必要書類があります。
송금의 경우, 필요 서류가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
後で私に電話をください。
나중에 제게 전화를 주세요. - 韓国語翻訳例文
自分のことについて紹介する。
자신에 대해 소개한다. - 韓国語翻訳例文
商品は全て税込価格です。
상품은 모두 세금 포함 가격입니다. - 韓国語翻訳例文
私は母親にレズビアンだと告げた。
나는 어머니에게 레즈비언이라고 고백했다. - 韓国語翻訳例文
私は一人で家に帰った。
나는 혼자서 집으로 돌아갔다. - 韓国語翻訳例文
請求書はクライアントに送られます。
청구서는 고객에게 보내집니다. - 韓国語翻訳例文
ファックスで送信するつもりです。
팩스로 송신할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
会社に順応できなかった。
나는 회사에 순응할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
今まで何台車を買ったのだろう。
나는 지금까지 몇 대 차를 산 걸까. - 韓国語翻訳例文
処方箋を持って薬局に行きます。
저는 처방전을 가지고 약국에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
何時も一人で走っています。
언제나 혼자서 달리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今、その誇りを再認識する。
지금, 그 자긍심을 재인식합니다. - 韓国語翻訳例文
この商品は量り売りです。
이 상품은 달아서 파는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
整体師を認定する協会
정체사를 인정하는 협회 - 韓国語翻訳例文
その絵は温かな印象を与える。
그 그림은 따뜻한 인상을 준다. - 韓国語翻訳例文
彼女は私を元気づけてくれた。
그녀는 나를 북돋워 주었다. - 韓国語翻訳例文
彼女は先週から病気です。
그녀는 지난주부터 병입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は脳神経外科に行くべきです。
그녀는 뇌 신경외과에 가야 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはカナダからの避寒者だ。
그들은 캐나다에서 온 피한자이다. - 韓国語翻訳例文
友人と食事に行きます。
저는 친구와 식사를 하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
予定通り上海を訪れます。
저는 예정대로 상해를 방문합니다. - 韓国語翻訳例文
離婚について調べています。
저는 이혼에 관해서 찾아보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
良い天ぷら屋を知っています。
저는 좋은 튀김 가게를 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私もあなたの幸運を願っています。
저도 당신의 행운을 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今週の日曜日は遊べる。
이번 주 일요일은 놀 수 있다. - 韓国語翻訳例文
オレンジ色も濃い青色も好きです。
오렌지색도 진한 청색도 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
書斎の本棚に最適です。
서재 책장으로 최적입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は辛抱強い人です。
그녀는 참을성이 강한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
明日の天気は晴れるようです。
내일 날씨는 맑을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は今歯医者に行っています。
그는 지금 치과에 가고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日連休後の仕事に行った。
나는 어제 연휴 후 일하러 갔다. - 韓国語翻訳例文
先週彼に会っていない。
나는 지난주 그를 만나지 않았다. - 韓国語翻訳例文
私とジョンがそちらへ行きます。
저와 존이 그쪽에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
私とジョンでそちらへ行きます。
저와 존끼리 그쪽에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
私にその音楽を聴かせて下さい。
저에게 그 음악을 들려주세요. - 韓国語翻訳例文
将来料理人になりたいです。
저는 미래에 요리사가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンに教えてと彼女は言った。
존에게 가르치라고 그녀는 말했다. - 韓国語翻訳例文
その件について誰かが彼に教える。
그 건에 대해서 누군가가 그에게 가르친다. - 韓国語翻訳例文
その電車は、地下を通っています。
그 전철은, 지하를 지나다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そろそろ私の寝る時間です。
슬슬 제가 잘 시간입니다. - 韓国語翻訳例文
事前の宿題をメールで送ります。
저는 사전 숙제를 메일로 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
彼に出会えたことに感謝する。
나는 그를 만날 수 있었던 것에 감사한다. - 韓国語翻訳例文
父の病気が心配でならない。
나는 아버지의 병이 걱정돼서 견딜 수 없다. - 韓国語翻訳例文
これからは自分の意思のまま生きる。
이제부터는 자신의 의지대로 산다. - 韓国語翻訳例文
私もよく韓国の曲を聴きます。
저도 자주 한국 노래를 듣습니다. - 韓国語翻訳例文
自分が希望する仕事に就きたい。
자신이 원하는 일을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
歯石クリーニングが必要だと言われた。
스케일링이 필요하다고 들었다. - 韓国語翻訳例文
雨が一週間降り続いている。
비가 일주일 내내 계속 내리고 있다. - 韓国語翻訳例文
開発に必要な費用を試算する。
개발에 필요한 비용을 시산한다. - 韓国語翻訳例文
例文 |