例文 |
「信倚」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
今回の米国出張はいかがですか?
이번 미국 출장은 괜찮았습니까? - 韓国語翻訳例文
Cream-Liteが30グラム入った試供品
Cream-Lite이 30g 들어간 시제품 - 韓国語翻訳例文
ワゴンタクシー2台手配済み
왜건 택시 2대 준비 완료 - 韓国語翻訳例文
私たちは誰に連絡するべきですか?
우리는 누구에게 연락해야 합니까? - 韓国語翻訳例文
ファンであることが、今とっても幸せ。
팬인 것이, 지금 너무 행복하다. - 韓国語翻訳例文
この式は実験の結果から得られた。
이 식은 실험 결과로 얻어졌다. - 韓国語翻訳例文
今年の運動会は秋にあります。
올해 운동회는 가을에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ダンス教室に通っている。
댄스 교실에 다니고 있다 - 韓国語翻訳例文
家の近くの避難所を探す。
집 근처의 피난소를 찾는다. - 韓国語翻訳例文
願いはかなうと信じています。
소원은 이루어진다고 믿고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
金曜日は仕事に来ますか?
당신은 금요일은 일하러 옵니까? - 韓国語翻訳例文
今日は出勤が早いですね。
당신은 오늘은 출근이 빠르네요. - 韓国語翻訳例文
今日もお仕事頑張って下さい。
당신은 오늘도 일 힘내세요. - 韓国語翻訳例文
今日も仕事頑張って下さい。
당신은 오늘도 일 힘내세요. - 韓国語翻訳例文
白身魚を2センチ幅にそぎ切りする。
흰살생선을 2㎝ 폭으로 베어 썰다 - 韓国語翻訳例文
彼らの年齢は12歳と8歳と1歳です。
그들의 연령은 12살과 8살과 1살입니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは私の大学の先輩だ。
그들은 내 대학의 선배이다. - 韓国語翻訳例文
私も同じことを考えています。
저는 같은 것을 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
次の電車は何時に来ますか?
다음 전철은 몇 시에 옵니까? - 韓国語翻訳例文
質問することで、理解が深まる。
질문하는 것으로, 이해가 깊어진다. - 韓国語翻訳例文
今クラシックに凝っている。
나는 지금 클래식에 열중하고 있다. - 韓国語翻訳例文
今日はショッピンクに行きます。
저는 오늘은 쇼핑하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
注文の支払いを放棄すること。
주문의 지급을 포기하는 것. - 韓国語翻訳例文
彼は労災を申請すべきだ。
그는 산재를 신청해야 한다. - 韓国語翻訳例文
その内容は、質問とクレームです。
그 내용은, 질문과 불만입니다. - 韓国語翻訳例文
本能なので仕方ないです。
본능이기 때문에 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
日本酒を作るには、水が不可欠だ。
일본 술을 만들려면, 물이 불가결하다. - 韓国語翻訳例文
来週の金曜日必ず行きます。
다음 주 금요일 꼭 갑니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの意見が知りたいです。
당신의 의견을 알고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
それを心配する必要はない。
당신은 그것을 걱정할 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文
大学入学試験に合格する。
대학 입학시험에 합격하다. - 韓国語翻訳例文
部品の納期を教えて下さい。
부품의 납기를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
それは染色液で染められた。
그것은 염색약으로 물들여졌다. - 韓国語翻訳例文
最近読書にはまっています。
저는 최근 독서에 빠져있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は昨日本を買いに行った。
나는 어제 책을 사러 갔다. - 韓国語翻訳例文
出張の期間は6ヶ月です。
출장 기간은 6개월입니다. - 韓国語翻訳例文
バットマンは面白かったですか?
배트맨은 재미있었습니까? - 韓国語翻訳例文
一人でここにいても仕方がないから。
혼자서 여기에 있어도 방법이 없으니까. - 韓国語翻訳例文
結婚後も、仕事を続けるつもりです。
결혼 후에도, 일을 계속할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
今週、二回ゴルフに行った。
이번 주에, 두 번 골프 하러 갔다. - 韓国語翻訳例文
詳細は下記をご覧ください。
자세한 내용은 아래를 봐주세요. - 韓国語翻訳例文
インターネットで知り合った人と会う。
인터넷으로 알게 된 사람과 만난다. - 韓国語翻訳例文
対処が場当たり的な面がある。
대처가 임기응변적인 면이 있다. - 韓国語翻訳例文
京都は1200年の歴史がある。
교토는 1200년의 역사가 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたが私の運命の人
당신이 내 운명의 사람 - 韓国語翻訳例文
電子機器メーカーに勤めている。
전자 기기 제조 회사에 근무하고 있다. - 韓国語翻訳例文
何回か試合に出たことがあります。
저는 몇 번인가 시합에 나간 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ここに一週間滞在する予定です。
여기에 일주일간 머물 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
このメールが無事に届くか心配です。
이 메일이 무사히 도착할지 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は社長の操り人形である。
그는 사장의 꼭두각시 인형이다. - 韓国語翻訳例文
例文 |