例文 |
「俊雄」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11860件
財布を落とした。
지갑을 잃어버렸다. - 韓国語翻訳例文
とても美味しいです。
매우 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文
とても美味しかった。
매우 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
弊社としては大きな問題ととらえております。
우리 회사로서는 큰 문제라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
彼はお父さんと沖縄へ行きました。
그는 아버지와 오키나와에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
多くの人が命を落としたの?
많은 사람이 목숨을 잃었어? - 韓国語翻訳例文
お通しという、前菜にあたるものよ。
애피타이저라고 하는, 전채에 해당하는 거야. - 韓国語翻訳例文
もっと遠いと思っていました。
더 멀다고 생각하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
一昨日、彼と会いました。
저는 그저께, 그와 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
きっと楽しいと思うよ。
꼭 즐겁다고 생각해. - 韓国語翻訳例文
正しいと思うことをする。
옳다고 생각하는 것을 한다. - 韓国語翻訳例文
明日お会いできますことを、楽しみにお待ちしております。
내일 뵐 수 있기를, 기대하며 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それはAだということを記しておく
그것은 A라는 것을 기록해 두다 - 韓国語翻訳例文
あなたとお喋りすることが楽しい。
나는 당신과 이야기하는 것이 즐겁다. - 韓国語翻訳例文
彼女は妻のある男と私通した。
그녀는 유부남과 간통했다. - 韓国語翻訳例文
そのお菓子を妹と等しく分けた。
그 과자를 여동생과 똑같이 나눴다. - 韓国語翻訳例文
あなたともっとお話がしたい。
나는 당신과 더 이야기를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたともっとお話したかった。
나는 당신과 더 이야기하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
そのことを貴方にお知らせします。
그것을 귀하에게 알리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
英語を教えてもらおうと思った。
나는 영어를 배우려고 했다. - 韓国語翻訳例文
大人しくしなさい。
당신은 얌전하게 행동하세요. - 韓国語翻訳例文
これは昨日お送りした注文書とは違うものだということをお知らせします。
이것은 어제 보내드린 주문서와는 다른 것이라는 것을 알려드립니다. - 韓国語翻訳例文
一昨日は、出張お疲れ様でした。
엊그저께는, 출장 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文
寿司がおいしいと思います。
저는 초밥이 맛있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
またお菓子作りをしようと思います。
다시 과자 만들기를 하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
新製品はオープン価格としております。
신제품은 오픈가격입니다. - 韓国語翻訳例文
返信が遅れたことをお詫びします。
중요한 것은, 인원수보다 질입니다. - 韓国語翻訳例文
お前は私に同じことをした。
너는 나에게 같은 짓을 했다. - 韓国語翻訳例文
他のお寿司もとても美味しかったです。
다른 초밥집도 매우 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文
明けましておめでとうございます。今年も宜しくお願いします。
새해 복 많이 받으세요. 올해도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
あけましておめでとう。今年もよろしくお願いします。
새해 복 많이 받으세요. 올해도 잘 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたとお仕事をご一緒したい。
나는 당신과 일을 같이 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それと、揚げ出し豆腐をお願いします。
그리고, 살짝 튀긴 두부도 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
そのことについては後でお話しします。
그것에 대해서는 나중에 이야기하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
一周年おめでとう。
1주년 축하해. - 韓国語翻訳例文
正直にお伝えすると
솔직하게 전하자면 - 韓国語翻訳例文
一周年おめでとう。
일주년 축하해. - 韓国語翻訳例文
大阪ことを知りません。
저는 오사카를 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
食事を抜くことが多い。
끼니를 거르는 일이 많다. - 韓国語翻訳例文
それを弟に教える。
나는 그것을 동생에게 가르친다. - 韓国語翻訳例文
文章が表すとおり
문장이 나타내는 대로 - 韓国語翻訳例文
私の犬はとても大きい。
내 개는 매우 크다. - 韓国語翻訳例文
仕事柄多くの人に会う。
직업상 많은 사람을 만나다. - 韓国語翻訳例文
お客さんと話をする。
나는 고객과 이야기를 한다. - 韓国語翻訳例文
私とお昼どうですか?
저와 점심 어떠세요? - 韓国語翻訳例文
もっとお菓子はありますか?
좀 더 과자 있습니까? - 韓国語翻訳例文
お忙しいところ恐れ入りますが、宜しくお願いいたします。
바쁘신 와중 죄송하지만, 잘 부탁드립니다 - 韓国語翻訳例文
あなたの仰る通りだと思う。
나는 당신이 말씀하신 대로라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
お仕事は忙しいですか?
일은 바쁘신가요? - 韓国語翻訳例文
お仕事が忙しいですか?
일이 바쁘십니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |