「依頼」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

生産品番の変更依頼

생산 품번의 변경 의뢰 - 韓国語翻訳例文

彼にその確認を依頼する。

그에게 그 확인을 의뢰한다. - 韓国語翻訳例文

彼に新たな依頼をお願いする。

그에게 새로운 의뢰를 부탁한다. - 韓国語翻訳例文

山田さんにその修正を依頼した。

나는 야마다 씨에게 그 수정을 부탁했다. - 韓国語翻訳例文

山田さんにその変更を依頼した。

나는 야마다 씨에게 그 변경을 부탁했다. - 韓国語翻訳例文

取引先から見積依頼を受ける。

나는 거래처에게 견적 의뢰를 받는다. - 韓国語翻訳例文

その仕事の依頼を受けようかと思う。

그 일의 의뢰를 받을까 생각한다. - 韓国語翻訳例文

あなたに招待依頼を出した。

나는 당신에게 초대 의뢰를 냈다. - 韓国語翻訳例文

あなたに一つ依頼があります。

저는 당신에게 한 가지 부탁이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は依頼内容を快諾した。

그는 의뢰 내용을 흔쾌히 들어줬다. - 韓国語翻訳例文

山田さんからそれを依頼されました。

저는 야마다 씨에게 그것을 의뢰받았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに1点修正を依頼します。

당신에게 한가지 수정을 의뢰합니다. - 韓国語翻訳例文

暇なら依頼受けてってくれよ。

한가하면 부탁들어줘. - 韓国語翻訳例文

彼にそれを依頼するつもりです。

저는 그에게 그것을 의뢰할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

また文章作成依頼がきました。

또 문장 작성 의뢰가 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼から仕事の依頼を受けていません。

그에게 일의 의회를 받지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

その依頼書を受付けました。

저는 그 의뢰서를 접수했습니다. - 韓国語翻訳例文

信頼性試験の依頼をします。

저는 신뢰성 시험 의뢰를 합니다. - 韓国語翻訳例文

私は既に彼らに依頼しました。

저는 이미 그들에게 의뢰했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにまたそれを依頼します。

저는 당신에게 또 그것을 의뢰하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼にメールを送るように依頼した。

그에게 메일을 보내도록 의뢰했다. - 韓国語翻訳例文

もう一度下記をあなたに依頼します。

저는 다시 한번 하기를 당신에게 의뢰합니다. - 韓国語翻訳例文

見積りを依頼してください。

견적을 의뢰해 주세요. - 韓国語翻訳例文

私たちは既に見積り依頼している。

우리는 이미 견적을 의뢰하고 있다. - 韓国語翻訳例文

繰り返しの依頼で申し訳ありません。

계속되는 의뢰로 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

彼からの依頼に対処してください。

그의 의뢰에 대처해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼からの依頼を処理してください。

그의 의뢰를 처리해주세요. - 韓国語翻訳例文

ご依頼の見積もりは確認中です。

그는 의뢰의 견적을 확인 중입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに依頼する項目があります。

저는 당신에게 의뢰할 항목이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

母に父の説得を依頼した。

어머니께 아버지의 설득을 부탁했다. - 韓国語翻訳例文

あなたの依頼に対応できません。

당신의 의뢰에 대응할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

もう一つ追加の依頼があります。

한 가지 더 추가의 의뢰가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この依頼はキャンセルされるそうです。

이 의뢰는 취소된다고 합니다. - 韓国語翻訳例文

この依頼は間違いだそうです。

이 의뢰는 잘못된 것이라고 합니다. - 韓国語翻訳例文

歴史的な叙情詩を依頼する。

역사적인 서정시를 의뢰한다. - 韓国語翻訳例文

旅行の手配を依頼するため。

여행 준비를 의뢰하기 위해. - 韓国語翻訳例文

誰があなたにその依頼をしましたか。

누가 당신에게 이 의뢰를 했습니까? - 韓国語翻訳例文

彼にその登録を依頼しています。

저는 그에게 그 등록을 의뢰하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼にその登録を依頼しました。

저는 그에게 그 등록을 의뢰했습니다. - 韓国語翻訳例文

車の修理の依頼をする。

자동차 수리 의뢰를 한다. - 韓国語翻訳例文

フィリピン出張の依頼の確認

필리핀 출장의 의뢰 확인 - 韓国語翻訳例文

どの業者に依頼するのですか。

당신은 어느 업자에게 의뢰하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

その依頼に対応しましたか?

그 의뢰에 대응했습니까? - 韓国語翻訳例文

お送りいただきたくご依頼申し上げます。

보내주시기를 부탁 말씀드립니다. - 韓国語翻訳例文

その証明書の発行を本社に依頼しています。

저는 그 증명서 발행을 본사에 의뢰했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日、あなたに依頼する作業は有りません。

오늘, 당신에게 의뢰할 작업은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

エンジニアにその調査を依頼しました。

엔지니어에게 그 조사를 의뢰했습니다. - 韓国語翻訳例文

この件はあなたに何度も依頼をしています。

이 건은 저는 당신에게 몇 번이나 부탁을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

下記に示した顧客からの依頼を対応してください。

하기에 나타난 고객으로부터의 의뢰를 대응해주세요. - 韓国語翻訳例文

それを誰に依頼するのが適切ですか。

저는 그것을 누구에게 의뢰하는 것이 적절합니까? - 韓国語翻訳例文