意味 | 例文 |
「依賴」を含む例文一覧
該当件数 : 25380件
今日は風が強かった。
오늘은 바람이 셌다. - 韓国語翻訳例文
格好良い髭に憧れる。
나는 멋진 수염을 동경한다. - 韓国語翻訳例文
月曜日は定休日です。
월요일은 정기 휴일입니다. - 韓国語翻訳例文
山が紅葉で綺麗である。
산이 단풍으로 예쁘다. - 韓国語翻訳例文
一昨日は水曜日でした。
그저께는 수요일이었습니다. - 韓国語翻訳例文
予約を受け付けております。
예약을 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
コスト削減に寄与する。
비용 절감에 기여한다. - 韓国語翻訳例文
金曜日が待ち遠しい。
나는 금요일이 기다려진다. - 韓国語翻訳例文
金曜日は一日暇です。
저는 금요일은 하루 종일 한가합니다. - 韓国語翻訳例文
ご用意しております。
준비해 두었습니다. - 韓国語翻訳例文
ご用件は何ですか?
용건은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
サインは必要ですか?
서명은 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
しばらく様子を見る。
잠시 상황을 보다. - 韓国語翻訳例文
痛みが3、4日続いた。
고통이 3, 4일 지속했다. - 韓国語翻訳例文
彼らの演奏は快い。
그들의 연주는 기분이 좋다. - 韓国語翻訳例文
ホテルを予約してください。
호텔을 예약해주세요. - 韓国語翻訳例文
製品へ費用を配賦する。
제품에 비용을 배분하다. - 韓国語翻訳例文
彼女は器用ですね。
그녀는 재주가 있네요. - 韓国語翻訳例文
明日死ぬ予定です。
저는 내일 죽을 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
上記内容に合意します。
상기 내용에 합의합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたには用はない。
당신에게 볼일은 없다. - 韓国語翻訳例文
彼女は強がりを言う。
그녀는 강한 척을 한다. - 韓国語翻訳例文
金曜日に大掃除をする。
금요일에 대청소를 한다. - 韓国語翻訳例文
もう誰にも頼れない。
나는 더는 누구에게도 기댈 수 없다. - 韓国語翻訳例文
今も迷い続けています。
저는 지금도 계속 망설이고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは大喜びしている。
그들은 매우 기뻐하고 있다. - 韓国語翻訳例文
これで汚れは防げる。
이것으로 더러움은 막을 수 있다. - 韓国語翻訳例文
それを少しだけ読んだ。
그것을 조금만 읽었다. - 韓国語翻訳例文
それを着ても良いですか?
그것을 입어도 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
洋服を買いに行きます。
저는 양복을 사러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
とても上手に泳げます。
저는 수영을 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
汚れることは気にするな。
더러워지는 건 신경쓰지마. - 韓国語翻訳例文
漫画を読むのが好きです。
저는 만화를 읽는 것이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
友人とプールで泳いだ。
나는 친구와 수영장에서 수영을 했다. - 韓国語翻訳例文
友達と遊ぶ予定だった。
나는 친구와 놀 예정이었다. - 韓国語翻訳例文
何か本が読みたいです。
뭔가 책을 읽고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
機嫌が良くなりましたか。
당신은 기분이 나아졌습니까? - 韓国語翻訳例文
ひとつの要望があります。
한 가지 요망이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
要素を取り出し、まとめる。
요소를 골라, 정리한다. - 韓国語翻訳例文
イベント用リーフレット
이벤트용 광고 쪽지 - 韓国語翻訳例文
時間の余裕がある。
시간 여유가 있다. - 韓国語翻訳例文
凱旋門に行く予定です。
저는 개선문에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
弱いカクテルを飲んだ。
나는 약한 칵테일을 마셨다. - 韓国語翻訳例文
生ハムを食べる予定です。
저는 생햄을 먹을 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
美容院へ行きます。
저는 미용실에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
美容室へ行きます。
저는 미용실에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
どれにするか迷いました。
저는 어떤 것으로 할까 망설였습니다. - 韓国語翻訳例文
最近本を読んでいない。
나는 최근에 책을 읽지 않는다. - 韓国語翻訳例文
日曜日が待ち遠しい。
나는 일요일이 기다려진다. - 韓国語翻訳例文
お金を払わなくて良い。
당신은 돈을 내지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |