意味 | 例文 |
「依據」を含む例文一覧
該当件数 : 25380件
ここに来る予定ですか?
당신은 이곳에 올 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
海で泳ぎましたか。
당신은 바다에서 수영했습니까? - 韓国語翻訳例文
この本を読むつもりです。
저는 이 책을 읽을 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
本を読むつもりですか。
당신은 책을 읽을 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
その費用を前払いした。
나는 그 비용을 미리 냈다. - 韓国語翻訳例文
明日は日曜日です。
내일은 일요일입니다. - 韓国語翻訳例文
花子と呼んでください。
하나코라고 불러 주세요. - 韓国語翻訳例文
今日は風が強いです。
오늘은 바람이 셉니다. - 韓国語翻訳例文
日差しが強くなってきた。
햇살이 세지고 있었다. - 韓国語翻訳例文
風が強くなってきた。
바람이 세지고 있었다. - 韓国語翻訳例文
横から失礼します。
옆에서 실례하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
つめたい夜風にあたる。
차가운 밤바람을 쐬다. - 韓国語翻訳例文
母の用事に付いて行った。
나는 어머니의 볼일에 따라갔다. - 韓国語翻訳例文
夜に風呂に入ります。
저는 밤에 목욕합니다. - 韓国語翻訳例文
夜プールに行った。
나는 밤에 수영장에 갔다. - 韓国語翻訳例文
予防接種を受ける。
나는 예방 접종을 맞는다. - 韓国語翻訳例文
幼稚園で盆踊りをした。
나는 유치원에서 봉오도리를 했다. - 韓国語翻訳例文
私も同様の考えです。
저도 같은 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
太陽が西に沈む。
태양이 서쪽으로 진다. - 韓国語翻訳例文
Aの案を強く希望します。
A의 안을 강력하게 희망합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの力が必要です。
당신의 힘이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
歯医者に予約をしました。
치과예약을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなた、酔ってらっしゃるの。
당신, 술 취해있어요? - 韓国語翻訳例文
英会話スクールに通う。
영어회화 학원에 다니다. - 韓国語翻訳例文
課題は、どのように消費者に定価で購入させるか、そしてセールをどのようにコントロールするのかである。
과제는, 어떻게 소비자에게 정가로 구입시키는지, 그리고 세일을 어떻게 조정하는 지이다. - 韓国語翻訳例文
開封後は要冷蔵
개봉 후는 냉장고 보관 - 韓国語翻訳例文
私は頼りない男だ。
나는 믿음직스럽지 못한 남자다. - 韓国語翻訳例文
外見は重要だと思う。
나는 외견은 중요하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
彼は療養しています。
그는 요양하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は療養中です。
그는 요양 중입니다. - 韓国語翻訳例文
領収書は必要ですか。
영수증은 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
いつでもご利用可能です。
언제든지 이용 가능합니다. - 韓国語翻訳例文
嫁から電話がありました。
아내로부터 전화가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
学校に通いました。
학교에 다녔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは派手な様子をする。
그들은 화려한 모습을 한다. - 韓国語翻訳例文
吐き気を催します。
저는 구역질이 납니다. - 韓国語翻訳例文
もっと本を読むべきです。
좀더 책을 읽어야합니다. - 韓国語翻訳例文
それを急いで予約する。
나는 그것을 서둘러서 예약한다. - 韓国語翻訳例文
供給先と需要先
공급처와 수요처 - 韓国語翻訳例文
私は用紙にサインした。
나는 용지에 서명했다. - 韓国語翻訳例文
その用意ができました。
저는 그 준비가 됐습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は品が良い男性です。
그는 품격 좋은 남성입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに用事はないですか?
당신에게 용무는 없습니까? - 韓国語翻訳例文
エレベーターを使用する。
엘리베이터를 사용한다. - 韓国語翻訳例文
何か私に用ですか?
뭔가 저에게 용무가 있으세요? - 韓国語翻訳例文
休んだほうが良いです。
당신은, 쉬는 게 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
何か予定がありますか?
당신은 뭔가 예정이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
日本語が読めますか?
당신은 일본어를 읽을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
数日の猶予をください。
며칠의 유예를 주세요. - 韓国語翻訳例文
訂正の必要があります。
수정의 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |