「余寒」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

２４年間のうちの６ヶ月

24년 중 6개월 - 韓国語翻訳例文

金曜日に一番疲れを感じます。

저는 금요일에 가장 피로를 느낍니다. - 韓国語翻訳例文

この本を読んでもいいですか。

저는 이 책을 읽어도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

それは再検査が必要かもしれません。

그것은 재검사가 필요할지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

どんなダンスを踊る予定ですか？

어떤 춤을 출 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたをジョンと呼んでいいですか？

당신을 존이라고 불러도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

４月にヨルダンに行くかもしれません。

4월에 요르단에 갈지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

費用のほとんどは借入金で賄った。

비용의 대부분은 차입금으로 충당했다. - 韓国語翻訳例文

この本を読んではどうですか。

이 책을 읽는 것은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

納期遅れの要因はなんですか。

납기가 늦은 이유는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

オリンピックは、四年に一度しかない。

올림픽은, 4년에 한 번밖에 없다. - 韓国語翻訳例文

今、本を読んでいるのですか。

당신은 지금, 책을 읽고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

この本を読んだことがありますか？

당신은 이 책을 읽은 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今度の日曜日に映画を観ませんか？

이번 일요일에 영화 안 볼래요? - 韓国語翻訳例文

今度の日曜日に映画を観ませんか？

이번 일요일에 영화를 보지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

カンボジアに6年間住む予定です。

저는 캄보디아에 6년간 살 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

美容院はまだ終わりませんか？

미용실은 아직 끝나지 않습니까? - 韓国語翻訳例文

見積、予算管理、そして経費管理

견적, 예산 관리, 그리고 비용 관리 - 韓国語翻訳例文

日本の横浜に住んでますか？

일본의 요코하마에 살고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

この三日間トヨタが買い人気だ。

이 3일간 도요타에 인기가 쏠려있다. - 韓国語翻訳例文

あなたにその本を読んで欲しかった。

당신이 그 책을 읽기를 바랐다. - 韓国語翻訳例文

この頃どんな本を読みますか？

요즘 어떤 책을 읽습니까? - 韓国語翻訳例文

早く簡単な会話ができるようになるといいんですけど。

빨리 간단한 대화가 가능해지면 좋겠지만요. - 韓国語翻訳例文

しっかり休んで、十分な睡眠を取った方がいいですよ。

푹 쉬고, 충분히 자는 편이 좋아요. - 韓国語翻訳例文

今週の水曜日から金曜日まで事務所にいませんでした。

저는 이번 주 수요일부터 금요일까지 사무소에 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

別に気になるとかそんなんじゃないわよ？

딱히 마음에 든다든지 그런 건 아니야? - 韓国語翻訳例文

恐竜は人間より数百年前から存在していた。

공룡은 인간보다 수백년 전부터 존재했다. - 韓国語翻訳例文

総実労働時間数の年間平均は国によって異なる。

총실노동시간수의 연간 평균은 나라마다 다르다. - 韓国語翻訳例文

私はさようならをなんというか知りません。

저는 '안녕'을 뭐라고 말할지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は戦争の経験によって残忍な性格になった。

그는 전쟁의 경험에 의해서 잔인한 성격이 되었다. - 韓国語翻訳例文

こんなかみつくような話はもうたくさんだ。

이런 물고 늘어지는 이야기는 이제 지겹다. - 韓国語翻訳例文

これが温暖化のような環境問題を引き起こす。

이것이 온난화 같은 환경 문제를 일으킨다. - 韓国語翻訳例文

このような虚無感を感じたことはありません。

저는 이런 허무감을 느낀 적은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

店内全席禁煙となっておりますがよろしいでしょうか？

가게 내의 모든 좌석은 금연인데 괜찮으시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

現代芸術家による展覧会を後援する

현대 예술가의 전람회를 후원하다 - 韓国語翻訳例文

早く簡単な会話ができるようになるといいんですけど。

빨리 간단한 대화를 할 수 있게 되면 좋을 텐데요. - 韓国語翻訳例文

道路はそんなに混んでなくてよかったです。

도로가 그렇게 막히지 않아 다행이었습니다. - 韓国語翻訳例文

その傷がだんだん良くなってきて良かったですね。

그 상처가 점점 나아져서 다행이네요. - 韓国語翻訳例文

外見を磨けば気分もよくなりませんか。

겉모습을 좋게 하면 기분도 좋아지지 않나요? - 韓国語翻訳例文

その形は海岸によく置いてあるテトラポットに似たような形ですね。

그 모양은 해안에 놓여 있는 테트라포드와 비슷한 모양이네요. - 韓国語翻訳例文

朝から何も食べていなかったから、今トーストを食べてるよ！

나는 아침부터 아무것도 안 먹어서, 지금 토스트 먹고 있어! - 韓国語翻訳例文

あなたが出かけている間に、誰かから電話がありましたよ。

당신이 나간 사이에, 누군가한테 전화가 왔었어요. - 韓国語翻訳例文

メディアからの情報によって、あなたの考えは変わりますか。

미디어의 정보에 의해, 당신의 생각은 변합니까? - 韓国語翻訳例文

このお料理は作るのに30分かかりますが、よろしいですか？

이 요리는 만드는 데에 30분 걸리지만, 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

仕事をストレスと感じるかどうかは心の持ちようで変わる。

일을 스트레스라고 느낄지는 마음먹기에 따라 바뀐다. - 韓国語翻訳例文

この見積の価格は前回の見積の価格より高いです。

이 견적의 가격은 전번의 견적 가격보다 비쌉니다. - 韓国語翻訳例文

目黒か五反田、どちらの駅が会社により近いですか？

메구로나 고탄다, 어느 역이 회사에 더 가깝습니까? - 韓国語翻訳例文

彼らはどんな要求をしますか。

그들은 어떤 요구를 합니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は金曜日から出勤します。

그녀는 금요일부터 출근합니다. - 韓国語翻訳例文

何故彼をあの場所に呼んだのですか。

왜 그를 그 장소로 부른 것입니까? - 韓国語翻訳例文